أَنْفَجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَنْفَجَ

أنْفَجَ

و أنفجَ الصيدَ:أثاره من مجثمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص645)
sourceLink

اَنْفَجَ الارنبَ و غيرَها

اثارها من مجثمها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص450)
sourceLink

أَنْفَجْتُهُ إِنْفَاجاً

[یتعدی نَفَجَ ثَارَ بالألف]
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص616)
sourceLink

أَنْفَجَه الصّائدُ

أثارَه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص124)
sourceLink

أثاره من مجثمه و مكمنه
(
العین
, ج6 , ص145)
sourceLink

أَي اسْتَخْرجه،
(
تاج العروس
, ج3 , ص503)
sourceLink

أَنْفَجَه الصائدُ و اسْتَنْفَجَه : استخرجه، الأَخيرة عن ابن الأَعرابي; و أَنشد: يَسْتَنْفِجُ‌ الخِزّانَ من أَمْكائها
(
لسان العرب
, ج2 , ص381)
sourceLink

استخرجه،الأخيرة عن ابن الأعرابىّ ،و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص459)
sourceLink

أَنْفَجَها الصائدُ

أَثارها من مَجْثَمِها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص634)
sourceLink

أَثارها من مَجْثَمِها
(
لسان العرب
, ج2 , ص381)
sourceLink

قال الليث: نَفَجَت الأَرْنَبُ تَنْفُجُ ، و تَنفِجُ نُفُوجاً و انْتَفَجَت انْتِفاجاً ، و هو أَوحَى عَدْوِها، و قد أَنْفَجَها الصائد إذا أثارها من مَجْثَمِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص79)
sourceLink

أَنْفَجَ الحالِبُ

أَبان الاناءَ عن الضرع عند الحلب
(
المنجد فی اللغة
, ص823)
sourceLink

ابان الاناءَ عن الضرع عند الحلب.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص450)
sourceLink

أَبعد الإِناء عن الضَّرع عند الحَلْب حتَّى تعلوَه الرَّغوة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص937)
sourceLink

أَنْفَجَ الأَرنبَ

أَثارها من مجثمها
(
المنجد فی اللغة
, ص823)
sourceLink

خرگوش را از لانه‌اش برانگيخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص151)
sourceLink

شاهد معنایی أَنْفَجَ

تزوّج بنتَ خارجة بن أبي زُهير و هم بالسُّنْحِ في بني الحارث بن الخَزْرَج فكان إذا أتاهم تَأْتِيه النساء بأغنامهم فيحلب لهنَّ فيقول أُنْفِجُ أم أُلْبِد فإن قالت أنْفِجْ باعَدَ الإِناء من الضرْع حتى تشتد الرَّغْوَة و إن قالت أَلْبِد أدْنى الإِناء من الضرع حتى لا تكون له رغْوَة

هو من قولهم: نَفَج الثَّدْيُ‌ النّاهدُ الدِّرْعَ‌ عن الجسد؛ إذا باعده عنه. و قَوْس مُنَفَّجَة و مُنْفَجة بمعنى. و يقال: نفَّجوا عنك طرقاً؛ أي فرَّجُوا عنك مراراً
(
الفائق
, ج3 , ص319)
sourceLink

أنفجْنَا أَرْنبا بمرِّ الظّهْرَان فسعى عليها الغِلْمان حتى لَغِبُوا فأَدْرَكْتها فأتيتُ بها أبَا طَلْحَة فذبحها ثم بعث بِوَرِكها معي إلى النبي صلى اللّه عليه و آله و سلم فقبِلها

أي أَثَرْنَاها و أَعَدَيْنَاها
(
الفائق
, ج3 , ص321)
sourceLink

أَنه كان يَحْلُبُ لأَهْلِه بعيراً، فيقول: أُنْفِجُ أَم أُلْبِدُ

الإِنفاجُ‌ : إِبانةُ الإِناء عن الضَّرْعِ عند الحَلْبِ حتى تَعْلُوَه الرَّغوةُ‌، و الإِلْبادُ: إِلصاقُه بالضَّرْعِ حتى لا تكونَ له رَغْوةٌ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص383)
sourceLink

أَنه كان يَحْلُب لأَهلِه بعيراً، فيقول: أُنْفِجُ أَم أَلْبِدُ

الإِنْفاج:إِبانةُ‌ الإِناءِ‌ عن الضَّرْع عند الحَلْب حَتّى تَعْلُوَه الرَّغْوةُ‌.و الإِلباد:إِلْصاقُه بالضَّرْع حتّى لا تكونَ‌ له رَغوةٌ‌.
(
تاج العروس
, ج3 , ص502)
sourceLink

أنه كان يَجْلُبُ بعيراً، فقال: «أ أُنفِجَ أم أُلْبِد»

معنى الإنْفاج ، إبَانَةُ الإناءِ من الضَّرْع عند الحَلب، و الإلباد، إِلْصَاقُ الإِناء بالضِّرع، و نَفَجت الفَرُّوجة من بَيْضَتها إذا خَرجت.
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص80)
sourceLink

أنه كان يحلب لأهله فيقول أُنْفِجُ أم أُلْبِدُ

اَلْإِنْفَاجُ‌ : إبانة الإناء عن الضّرع عند الحلب حتى تعلوه الرّغوة، و الإلباد: إلصاقه بالضّرع حتى لا تكون له رغوة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص89)
sourceLink

فَأَنْفَجْنَا أَرنبا

أى أثرناها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص88)
sourceLink

أَ أُنفج أَم أُلبِدُ

في «ل ب د». {الْإِنْفَاجُ: إبانة الإناء عن الضّرع عند الحلب حتى تعلوه الرّغوة، و الإلباد: إلصاقه بالضّرع حتى لا تكون له رغوة.(النهایة فی غریب الحدیث ج 5 ص 89)}
(
الطراز الأول
, ج4 , ص239)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَنْفَجَ

النون و الفاء و الجيم: أصلٌ‌ يدلُّ‌ على ثُؤُورِ شيءٍ و ارتفاعِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص457)sourceLink

اسماء

النُّفوجمصدر ثلاثی مجرد الأَنْفَجمشتق ثلاثی مجرد التَّنَافِيْجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنِّفِّيجمشتق ثلاثی مجرد المِنْفَجَةاسم الت ثلاثی مجرد المِنْفَجاسم الت ثلاثی مجرد المُنْتَفِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالنَّافِجمشتق ثلاثی مجرد النَّافِجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد النَّفَافِيْجمشتق ثلاثی مجرد المُنْفِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَنْفُوجمشتق ثلاثی مجرد النُّفُجمصدر ثلاثی مجرد النَّفَّاجمشتق ثلاثی مجرد الانتِفَاجمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإنفاجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُنَفَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَنَافِجاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الأنْفَجَانِيّمشتق ثلاثی مجرد النُّفّاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّوَافِجمشتق ثلاثی مجرد النُّفْجَةمصدر ثلاثی مجرد النُّفَجمشتق ثلاثی مجرد النَّفْجمصدر ثلاثی مجرد النَّفْجَةمصدر ثلاثی مجرد النِّفَاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.