أَوْنَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَوْنَى

أَوْنى

أَتعب و أضعف:«أوْناه السَّهر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1561)
sourceLink

و قَدْ وَنَى وَنْيًا ،وَ وُنْيًا ،وَ وَنَّى ،الأخيرةُ عن كُرَاعَ ،و تَوَانَى وَ أَوْنَى :غَيْرَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص538)
sourceLink

أَوْنَى التدريسُ المدرّسَ

أتعبه و أضعفه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص847)
sourceLink

أَوْنَيْتُها أَنا

أتعبتها و أضعفتها.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2531)
sourceLink

أَتْعَبْتُها و أَضْعَفْتُها
(
لسان العرب
, ج15 , ص416)
sourceLink

أَتْعَبْتها وَضْعَفْتها؛ قالَ‌: و وانيةٍ‌ زَجَرْتُ على دجاها
(
تاج العروس
, ج20 , ص318)
sourceLink

أَوْنَى الرجُلَ

أَتعبه واضعفه
(
المنجد فی اللغة
, ص920)
sourceLink

آن مرد را خسته و ناتوان كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص167)
sourceLink

أَوْنَاهُ

أَتعبه و أَضعفَه. ¦¦
فتَّره.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1058)
sourceLink

وني وني - ي: الوَنَى ، كَفَتًى: التَّعَبُ ، و الفَتْرَةُ ، ضِدٌّ، و يُمَدُّ وَنَى يَنِي وَنْياً و وُنِيّاً و وِناءً و وِنْيَةً و وَنًى ، و أوْناهُ ، و تَوانَى هو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص465)
sourceLink

أَونَتِ الناقَةُ و الشاةُ

صارَ بَطْنُهما كالأوْنَيْن و هُما العِدْلاَن، نقلَهُ ابن القطَّاع، قالَ‌: و كان القِياسُ آونت و يقالُ أوّنت .
(
تاج العروس
, ج20 , ص319)
sourceLink

اَوْنَاهُ اِيْنَاء

اتعبهُ و اضعفهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص836)
sourceLink

أَوْناهُ غيرُه

أَتْعَبَه و أَضْعَفَه.
(
تاج العروس
, ج20 , ص317)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.