أَتْكَأَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَتْكَأَ

أَتكَأَ

أَلقاه على هيئة المتكئ ¦¦
وسَّده حتى يتَّكِئ
(
المنجد فی اللغة
, ص915)
sourceLink

وكأ أَتْكَأَ : يقال:طعنه فأَتْكَأَه ،مهموز: أي أَلقاه على هيئة المُتَّكِئ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص762)
sourceLink

جَعَلَ له مُتَّكَأً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص42)
sourceLink

أَتْكَأَهُ

آنرا به گونۀ بالش بر زمين افكند ¦¦
آنرا بسان بالش درآورد تا بر آن تكيه زند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص11)
sourceLink

أَلقاه على جانبه الأَيسر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص756)
sourceLink

و قيل: أَتْكَأَه ألقاه على جانبه الأَيسر.
(
لسان العرب
, ص201)
sourceLink

إذا ألقاه على هيئة المُتّكىء
(
فقه اللغة
, ص228)
sourceLink

و قيل: أتكأه :ألقاه على جانبه الأيسر،و التاء فى ذلك كله مبدلة من الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص158)
sourceLink

أَتْكَأْتُهُ

حَمَلْته على الاتِّكاء
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص356)
sourceLink

حملته على المُتَّكَإِ و الاِتِّكَاءِ
(
العین
, ج5 , ص422)
sourceLink

أَتْكَأْته إذا حَمَلْتَه على الاتِّكاءِ‌ .
(
لسان العرب
, ص201)
sourceLink

قَالَ السَّرَقُسْطِىُّ أَيْضاً أَتْكَأْتُهُ‌ أَعْطَيْتُهُ مَا يَتَّكِئُ‌ عَلَيْهِ أَى مَا يَجْلِسُ عَلَيْهِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص671)
sourceLink

حَمَلتُهُ على الاتِّكاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص241)
sourceLink

...و رأيته متّكِئاً على وِسادة،و سوّيتُ له متّكَأً و تُكَأةً ،و رجلٌ تُكَأةٌ :كثير الاتّكاء،و أوكأتُ الرّجلَ :نصبتُ له مُتّكَأ ،و أتْكَأتُه :حملتُه على الاتّكاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص687)
sourceLink

طَعَنَهُ حتى أَتْكَأَهُ على أَفْعَلَهُ

أى ألقاه على هَيْئَةِ المُتَّكِئِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص82)
sourceLink

أَتْكَأَ زيدٌ والدَهُ على السّرير

أجلسه متّكئا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص841)
sourceLink

أَتْكَأْتُ الرجُلَ إِتْكاء

أَبو زيد: أَتْكَأْتُ الرجُلَ إِتْكاءً إذا وَسَّدْتَه حتى يَتَّكِئَ.
(
لسان العرب
, ص200)
sourceLink

اَتْكَاَ الرجلَ اِتْكاء

وسَّدَهُ حتى يتّكىء (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص819)
sourceLink

ضرَبَه حتى اَتْكاه

اى:حتّى اِتَّكأ
(
دستور اللغة
, ص203)
sourceLink

و من المجاز ضَرَبَهُ حتّى أَتْكَأَهُ - كأَضْجَعَهُ - أي ألقاهُ على هيئةِ المُتَّكِئِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص241)
sourceLink

ضربهُ فأَتكَأَهُ

اَي: القاهُ على هيئَة المتكىء او على جانبهِ الايسر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص819)
sourceLink

أَلقاه على هيئة المتَّكئ أَو على جانبه الأَيسر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1052)
sourceLink

و ضربه فأَتْكَأَه، على أَفْعَله، أَي أَلقاه على هيئة المُتَّكِئِ.
(
لسان العرب
, ص201)
sourceLink

ألقاه على هيئة المتَّكئ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص158)
sourceLink

- و ضَرَبَه فَأَتْكَأَه ، كأَخْرَجَه: أَلْقاه على هَيْئَةِ المُتَّكِئِ ، أو على جانِبِه الأيْسَرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص42)
sourceLink

و من المجاز:ضربه فأتْكأه :ألقاه على هيئة المتكئ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص687)
sourceLink

أَتْكَأَ الرَّجُلَ

و أَتْكَأَ الرَّجُلَ‌: جَعل له مُتَّكَأً
(
لسان العرب
, ص200)
sourceLink

جعل له مُتَّكَأ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص158)
sourceLink

أَتْكَأَ فلانا

أَجلسه و مكَّنه فى مجلسه. ¦¦
حمله على الاتِّكاء.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1052)
sourceLink

شاهد معنایی أَتْكَأَ

لربّما أتكأناهم وسائدنا في بيوتنا

في مصباح اللغة: قال السّرقسطي:أتكأته:أعطيته ما يتّكىء عليه.و في القاموس:أوكأه:نصب له متّكأ.و ضربه فأتكأه -كأخرجه-:ألقاه على هيئة المتّكىء،أو على جانبه الأيسر(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص836)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.