أَوْزَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال

معنای أَوْزَرَ

أَوْزَرَهُ

جعل له وَزَرًا يأْوى إليه. ¦¦

خَبَأَهُ‌.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص1028)

sourceLink

حمايت كردن،پشتيبانى كردن،تقويت كردن(كسى را).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

عن أَبي عمرو: أَوْزَرَه : أَحْرَزَهُ و نصّ أَبي عَمرٍو: أَحْرَزَ به ¦¦

يقالُ : أَوْزَرَ الشيءَ إِذا ذَهَبَ به و اعْتبَأَه كاسْتَوْزرَه و أَوْزَرَه فهو مُوزَرٌ : جَعلَ له وَزَراً يَأْوِي إِليه أَي مَلْجَأً ¦¦

أَوْثَقَهُ و هو من ذٰلك و كذا أَوْزرَهُ بمعنَى: خَبَأَهُ

تاج العروس

sourceLink

أحْرَزَهُ ، و ذَهَبَ به،

القاموس المحیط

sourceLink

اَوْزَرَ الشيءَ اِيزارا

احرزهُ ¦¦

اذا ذهب بهِ ¦¦

اوثقهُ و خباَهُ.

أقرب الموارد

sourceLink

أَوْزَرْتُ الرَّجُلَ

جَعَلْت له وَزَراً

المحیط في اللغة

sourceLink

جعلتُ لهُ وَزَراً يأْوي إليهِ (اللسان).

أقرب الموارد

sourceLink

قال: أَوْزَرْتُ الرجل فهو مُوزَرٌ جعلت له وَزَراً يأْوي إِليه، و أَوْزَرْتُ الرجل من الوِزْرِ، و آزَرْتُ من المُوازَرَةِ و فعلتُ منها أَزَرْتُ أَزْراً و تَأَزَّرْتُ.

لسان العرب

sourceLink

أَوْزَرْتُ الشَّيْءَ

مِثْلُ‌ أوْثَقْتُه

المحیط في اللغة

sourceLink

أَبو عمرو: أَوْزَرْتُ الشيء أَحرزته

لسان العرب

sourceLink

أَوْزَرَ الشَّيْءَ

ذَهَبَ‌ به

المحیط في اللغة

sourceLink

آن چيز را پنهان ساخت ¦¦

آن چيز را برد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

ذهب بهِ ¦¦

خبأَه ¦¦

أَحرزه

المنجد فی اللغة

sourceLink

أَحرره. ¦¦

أَوثقه. ¦¦

ذهب به.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص1028)

sourceLink

يقال: قد أَوْزَرَ الشيءَ ذهب به و اعْتَبَأَه.و يقال: قد اسْتَوْزَرَه

لسان العرب

sourceLink

يقالُ : أَوْزَرَ الشيءَ إِذا ذَهَبَ به و اعْتبَأَه كاسْتَوْزرَه و أَوْزَرَه فهو مُوزَرٌ : جَعلَ له وَزَراً يَأْوِي إِليه أَي مَلْجَأً

تاج العروس

sourceLink

قد أَوْزَر الشيءَ : ذهبَ به و اغتَبَاه، و يقال: قد استَوْزَره .

تهذیب اللغة

, ج13 , ص169)

sourceLink

اَوْزَرَ المكانَ

جعلهُ لنفسهِ وَزَراً يأْوي اليهِ و يلجاُ (مح)

أقرب الموارد

sourceLink

أَوْزَرَ الرجُلَ

آن مرد را در جائى امن قرار داد ¦¦

براى او دژى ساخت كه به آن پناه برد.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

جعلَ لهُ وَزَراً يأوي اليهِ

المنجد فی اللغة

sourceLink

جعل له وزَراً يأوي اليه. و كذا في (ق) (ت)]

أقرب الموارد

sourceLink

اَوْزَرَ كذا

اذا ذهب بهِ

أقرب الموارد

sourceLink

مداخل هم ریشه أَوْزَرَ

الواو و الزاء و الراء أصلانِ‌ صحيحان:أحدهماالملجأ،و الآخَر الثِّقَل فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص108)

اسماء

الوَزْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْإِيزَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعال الوُزَرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَزيرمشتق ثلاثی مجرد الوَزَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَّزِراسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعال الوِزاريّمصدر ثلاثی مجرد الوِزَارَةمصدر ثلاثی مجرد المَأْزُورَةمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَوزِراسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعال الوَزاريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الوزرتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوِزْرمشتق ثلاثی مجرد المَأْزُورمشتق ثلاثی مجرد الأوزارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المُوَازَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله الوَزَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد

افعال

تَوَزَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِتَّزَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال وَازَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله اِسْتَوْزَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال وَزِرَ یوزَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل وَزَرَ یزِرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل أَوْزَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَوَازَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.