تَقَصَّدَ

[ ق ص د ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل

معنای تَقَصَّدَ

تَقَصَّدَ

انْكَسَرَ

(

المحیط في اللغة

, ج5 , ص256)

تكسَّر و صار قِطعًا قِطَعًا: «تقصّد الرُّمْح» ¦¦

قَتلَهُ‌ مَكَانه

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

پاره‌پاره شد

شكسته شدن،شكستن.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص544)

- كالتَّقْصيدِ ، و انْقَصَدَ و تَقَصَّدَ ، - و -: العَدْلُ ، و التَّقْتيرُ، و بالتحريكِ : العَوْسَجُ .

(

القاموس المحیط

, ص454)

يَتَقَصَّد

... و أَصله من القصيد و هو المخ السمين الذي يَتَقَصَّد أَي يتكسر لِسِمَنِه، و ضده الرِّيرُ و الرَّارُ و هو المخ السائل الذائب الذي يَمِيعُ كالماء و لا يتقصَّد...

(

لسان العرب

, ج3 , ص354)

... و أصله من القَصِيدِ و هو المخُّ السَّمِين الذي يَتَقَصَّد أي:يَتَكَسَّر إذا استخرج من قصبه لسمنه و ضده الرار و هو المخُّ السائل الذائب الذي هو كالماء لا يتقصد ...

(

تهذیب اللغة

, ج8 , ص274)

و القَصِيدُ كأميرٍ: العَصَا، الجَمع: قَصائِدُ ، و المُخُّ السَّمينُ الجامِسُ الذي يَتَقَصَّدُ ; أَي يَتَكَسَّرُ لِسِمَنِهِ ، أو هو دون السَّمين و فوق المهزولِ ، كالقَصُودِ...

(

الطراز الأول

, ج6 , ص177)

تَقَصَّدَتْ

أَي تَكَسَّرَتْ‌ و صارَت قِصَداً ، أَي قِطَعاً

(

تاج العروس

, ج5 , ص190)

تَقَصَّدَهُ

در جاى خود او را كشت ¦¦

آهنگ وى كرد

قصده

قتلَهُ مكانه

قتلهُ مكانهُ

بمعنى قصدهُ (المصباح في ترجمة ي م م) و نصّهُ «و يمّمتهُ قصدتهُ و تيمّمتُهُ تقصَّدتهُ».

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص474)

عصبانى بودن،خشمناك بودن؛بدرفتارى كردن(نسبت به كسى،مصر)؛در دم كشتن(كسى را).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص544)

و رماه فأقْصَدَهُ ، و تَقَصَّدَهُ : قَتَلَهُ مكانهُ ، قال اللّيث: الإِقصادُ : القتلُ على المكانِ . و عن الأَصمعيِّ : هو القتل على كلِّ حال.

(

الطراز الأول

, ج6 , ص176)

و رماه فأقصَده و تقصَّده : قتله مكانه;

(

أساس البلاغة

, ص509)

انتقد زيد سعدا في مقالته و كان قد تَقَصَّدَ ذلك

"تعمّد، قصد"

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص612)

تَقَصَّدَ الكَلْبُ و غيرُه

أَي مَاتَ

مات

أَي مات

مات

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1157)

مات كقولهِ «فتقصَّدَت منها كَسَابِ و ضُرِّجَت».

أَي مات

و تَقَصَّدَ الكلبُ و غيرُه، أى مات.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص524)

تَقَصَّدَتِ الرماحُ

تكسرت

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص388)

تكسَّرت و صارت قِصَدًا قِصَدًا

تكسرت

تَكَسَّرَتْ .

تَكَسَّرَت.

تكسَّرت.

قد تقَصدّت الدوابُّ

قصد و قال: القَصَدُ :الجُوعُ ،و قد تقَصدّت الدوابُّ :جاعت إِذا أَصابَها القُرُّ فحُبِسَت فى البَيْت.

(

الجیم

, ج3 , ص85)

تَقَصَّدَ الشْيءُ

إِذا ماتَ

(

تاج العروس

, ج5 , ص194)

تقصّد الشيء،إذا تقطّع. و القصيد من الشعر أُخذ من القصد لتوالي الكلام و صحّة وزنه.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص656)

تَقَصَّد الرماحُ

تكسرت

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص347)

تَقَصَّدَ الرمحُ

نيزه شكسته شد.

انكسر

قصد التقصّد : تقصّد الرمح:إذا تكسر قِصَدا .

(

شمس العلوم

, ج8 , ص5525)

تَقَصَّد فلانًا

قَصَده

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1157)

تَقَصَّدَ العودُ

تكسَّر.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص738)

شاهد معنایی تَقَصَّدَ

فإذا دنا العدوّ كانت المُدَاعَسَةُ بالرّماح حتى تقصّد

المُدَاعَسَةُ‌ : المطاعنة. و تقصّد: تتكسّر

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج2 , ص119)

كانت المُداعَسَةُ بالرماح حتى تَقَصَّدَتْ

أَي تَكسَّرَت و صارت قِصَداً أَي قطعاً.

(

لسان العرب

, ج3 , ص355)

كانت المداعسة بالرّماح حتى تَقَصَّدَت

أى تكسّرت و صارت قِصَداً : أى قِطَعا

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج4 , ص68)

مداخل هم ریشه تَقَصَّدَ

القاف و الصاد و الدال أصولٌ‌ ثلاثة، يدلُّ‌ أحدُها على إتيانِ‌ شيءِ و أَمِّه، و الآخَر على اكتنازٍ في الشيء. و الأصل الآخر: قَصَدْت الشيءَ كسرته.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص95)

اسماء

افعال

اِقْتَصَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال قَصَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل قَصَدَ یقصِدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل تَقَصَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل أَقْصَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال اِنْقَصَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال قَصُدَ یقصُدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل