تایپوگرافی قاموس

الأُجور

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الأُجور

الأُجُوْرُ

جَبْرُ الكَسْرِ علىٰ‌ عَوَجِ‌ العَظْمِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص171) sourceLink

مصدر اُجِرَت يدُهُ‌ اذا جُبِرَت على غير استواء فبقي لها خروج عن هيئتها (اللسان). (دِيَةُ‌ التَرْقُوةِ‌ اذا كُسِرَتْ‌ بَعِيرانِ‌ فان كان فيها اُجُورٌ فاربعةُ‌ اَبْعِرَةٍ‌) فاربعةُ‌ اَبْعِرَةٍ‌)
(
أقرب الموارد
, ص96) sourceLink

جبر الكسر على عوج العظم
(
العین
, ج6 , ص173) sourceLink

جمع أجر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص113) sourceLink

مصدرُ أُجِرَتْ‌ يدُه تُؤْجَرُ أَجْراً و أُجوراً إِذا جُبرت على عُقْدَة و غير استواء فبقي لها خروج عن هيئتها
(
لسان العرب
, ج4 , ص11) sourceLink

أجَرَت يدُه تأجُر أَجرا و أُجورا و أَجِرَت تأجَر أجَرا :انكسرت ثم جُبرت على عَثم.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص537) sourceLink

قلت: و هذا من أُجور الكسر إذا جبِرَ عَلَى غير اسْتِواء، و هو فِعالَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص123) sourceLink

و الجمع: أُجُور . و قد أجَره اللّٰهُ يأجُره ،و يأجره أَجْرًا ،و آجره .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص484) sourceLink

- ج: أُجورٌ و آجارٌ ، و الذِّكْرُ الحَسَنُ ، و المَهْرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص4) sourceLink

الجمعُ : أُجُورٌ ، و أُجَر ، و إِجَارَات .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص17) sourceLink

أُجُور السَّفر

مخارج سفر،نرخ مسافرت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص4) sourceLink

الأُجور در قرآن

يٰا أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ إِنّٰا أَحْلَلْنٰا لَكَ أَزْوٰاجَكَ اَللاّٰتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ (آیه 50/سوره الأحزاب) sourceLink

أجْرُ المرأة: مَهْرها، و الجمع: أُجُور.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص485) sourceLink

الأَجْرُ: الجزاء على العمل، و الجمع أُجور . و الأَجْر: الثواب. و أَجْرُ المرأَة: مَهْرُها.
(
لسان العرب
, ج4 , ص10) sourceLink

فَمَا اِسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ (آیه 24/سوره النساء) sourceLink

كنايه از مهريّه و كابين زنان است. ¦¦
أجر و أجرت: مزد و پاداشى است كه به كار تعلّق مى‌گيرد چه‌كار دنيوى و چه‌كار اخروى، ‌ و «أجرت» فقط‍‌ براى پاداش و مزد دنيوى است. جمع أَجْر، أُجُور است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص151) sourceLink

جمع أَجْر، و هو جزاء العمل. ¦¦
يعني صداقهن، فأوجب إيفاء الأجر بنفس العقد في نكاح المتعة خاصة.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص199) sourceLink

وَ آتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ (آیه 25/سوره النساء) sourceLink

كناية عن المهور. ¦¦
اَلْأَجْرُ و اَلْأُجْرَةُ‌: ما يعود من ثواب العمل دنيوياً كان أو أخروياً، و اَلْأُجْرَةُ‌ في الثواب الدنيوي، و جمع الأجر أُجُورٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص64) sourceLink

أَجْر: مزد، ثواب و پاداش كه در مقابل عمل نيك بانسان ميرسد. ¦¦
راغب در مفردات تصريح ميكند كه: أجر فقط‍‌ در مزد عمل خوب گفته ميشود بر خلاف جزاء كه در عمل خوب و بد هر دو استعمال ميشود ناگفته نماند در تمام قرآن كريم، اجر در مقابل عمل نيك استعمال شده.
(
قاموس قرآن
, ص25) sourceLink

[الأَجْر]: واحد الأُجُور، و هو جزاء العمل. ¦¦
يعني صدقاتهن.
(
شمس العلوم
, ص185) sourceLink

شاهد معنایی الأُجور

وَ لَوْ فَعَلَ لَسَقَطَ اَلْبَلاَءُ وَ بَطَلَ اَلْجَزَاءُ وَ اِضْمَحَلَّتِ اَلْأَنْبَاءُ وَ لَمَا وَجَبَ لِلْقَابِلِينَ أُجُورُ اَلْمُبْتَلِينَ وَ لاَ اِسْتَحَقَّ اَلْمُؤْمِنُونَ ثَوَابَ اَلْمُحْسِنِينَ وَ لاَ لَزِمَتِ اَلْأَسْمَاءُ مَعَانِيَهَا

الاجور: جمع اجر
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

في حديث ديَة التَّرْقُوَةِ‌: إِذا كُسِرَت بَعيرانِ‌، فإِن كان فيها أُجورٌ فأَربعة أَبْعِرَة.

الأُجُورُ مصدرُ أُجِرَتْ‌ يدُه تُؤْجَرُ أَجْراً و أُجوراً إِذا جُبرت على عُقْدَة و غير استواء فبقي لها خروج عن هيئتها . أَجِرَتْ‌ يدُه تأْجُر و تَأْجِرُ أَجْراً و إِجاراً و أُجوراً : جُبِرَتْ على غير استواء فبقي لها عَثْمٌ‌، و هو مَشَشٌ كهيئة الورم فيه أَوَدٌ; و آجَرَها هو و آجَرْتُها أَنا إِيجاراً . الجوهري: أَجَرَ العظمُ يأْجُر و يأْجِرُ أَجْراً و أُجوراً أَي برئَ على عَثْمٍ‌. و قد أُجِرَتْ‌ يدُه أَي جُبِرَتْ‌، و آجَرَها اللهُ أَي جبرها على عَثْمٍ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص11) sourceLink

إذا كسرت بعيران فإن كان فيها أُجُورٌ فأربعة أبعرة

الأُجُورُ مصدر أَجِرَتْ‌ يده تُوجرُ أَجْراً و أُجُوراً إذا جبرت على عقدة و غير استواء فبقى لها خروج عن هيئتها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص26) sourceLink

فَإِن كَانَ فِيها أُجُورٌ

مصدرُ أَجَرَ العَظْمُ أُجُوراً ، كقعد، إذا انجَبَرَ على غَيرِ استواءٍ‌
(
الطراز الأول
, ج7 , ص18) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.