الفُتُوْخ

[ ف ت خ ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای الفُتُوْخ

الفُتُوْخُ

خواتيم لا فصوص فيها،كأنها حلق

(

العین

, ج4 , ص240)

خَواتِيْمُ‌ لا فُصُوصَ‌ لها

(

المحیط في اللغة

, ج4 , ص314)

قيل: الفتوخ خواتم بلا فصوص كأَنها حلَق.

(

لسان العرب

, ج3 , ص40)

قال الليث: الفُتُوخُ خواتيمُ بلا فُصُوص. كأَنَّها حَلَقٌ . قال: و كلُّ جُلْجُلٍ لا يَجْرُسُ فهو فَتَخٌ .

(

تهذیب اللغة

, ج7 , ص136)

و الفَتْخَة :حَلقة من ذهب أو فضة مثل الخاتم لا فَصَّ لها، و ربّما اتُّخذ لها فَصّ ،و الجمع فُتُوخ و فِتَخ ; و كان النساءفي الجاهلية و في صدر الإسلام يتّخذنها في عَشْر أصابعهن.

(

جمهرة اللغة

, ص389)

فتخ الفَتْخَة ،بالخاء معجمة:الخاتم لا فص له،و جمعها: فِتَخ ،و جمعه: فتوخ ، و يجمع على فتخات أيضا.

(

شمس العلوم

, ج8 , ص5081)

و الجمع: فَتَخ ،و فُتُوخ ;و فَتَخَات .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص154)

- ج: فَتَخٌ و فُتوخٌ و فَتَخَاتٌ .

(

القاموس المحیط

, ص366)

الفُتُوخ من الاسد

مخالبهُ و هو جمع فتخٍ.

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص115)

فُتُوخُ الأَسَدِ

مَفَاصِلُ‌ مَخَالِبِه

مخالبه

مَفاصِلُ‌ مَخالِبِه

مفاصِلُ مَخالِبِه.

شاهد معنایی الفُتُوْخ

أنّ امرأة أتته و في يدها فُتُخٌ كثيرة و في رواية فُتُوخٌ

هكذا روي، و إنما هو «فَتَخ» بفتحتين، جمع فَتْخَة، و هي خواتيم كبار تلبس في الأيدي، و ربما وضعت في أصابع الأرجل. و قيل: هي خواتيم لا فصوص لها، و تجمع أيضا على: فَتَخَات و فِتَاخ

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج3 , ص408)

مداخل هم ریشه الفُتُوْخ

الفاء و التاء و الخاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على لِينٍ‌ فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص470)

اسماء

افعال

فَتَّخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل تَفَتَّخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل فَتَخَ یفتَخفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل فَتِخَ یفتَخفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل أَفْتَخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال