الجِلْدة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الجِلْدة

الجِلْدَةُ

يك قطعه يا نوعى از پوست
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

القطعة او النوع من الجِلد ¦¦
يقال«هم من جِلدَتنا»اي من عشيرتنا و«هم ابناء جلدته»اي من عشيرته
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

الطائفة من الجِلْد
(
‏لسان اللسان
, ص196)
sourceLink

القِطْعَةُ‌ من البَوِّ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص46)
sourceLink

قطعة من الجِلْد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص208)
sourceLink

النوع من جلد ¦¦
القطعة من الجِلْد و قوم من جِلْدتنا أي: من انفسنا و عشيرتنا.
(
أقرب الموارد
, ص449)
sourceLink

من اسمائهم.
(
أقرب الموارد
, ص450)
sourceLink

القطعة من الجلْدِ.
(
المعجم الوسيط
, ص129)
sourceLink

پوست؛چرم،قطعۀ چرم؛نژاد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص89)
sourceLink

الطائفة من الجِلْد
(
لسان العرب
, ج3 , ص124)
sourceLink

جلد الجِلْدة : هي الجِلْدة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1131)
sourceLink

الطائفة من الجِلْد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص326)
sourceLink

هُمْ مِنْ جِلْدَتِنا

آنها از ايل و فاميل ما مى‌باشند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

فلانَّ من بنى جلدتنا

أَى عشيرتنا
(
المعجم الوسيط
, ص129)
sourceLink

جِلْدةُ الرَّأْس

فَرْوتُه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص208)
sourceLink

جِلْدة العين

التهذيب: الجِلْد غشاءُ جسد الحيوان، و يقال: جِلْدة العين.
(
لسان العرب
, ج3 , ص125)
sourceLink

قال الليث: الجِلدُ : غشاء جسد الحيوان، و يقال جِلْدَةُ العين، و قال اللّٰه جل و عز ذاكراً أصحاب النار حين تشهد جَوارِحُهُم:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص345)
sourceLink

جِلدة الرجل

عشيرته.
(
المعجم الوسيط
, ص129)
sourceLink

هو من بَني أو أبناء جِلْدتِنا

من عشيرتنا،من أبناء وطننا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص208)
sourceLink

شاهد معنایی الجِلْدة

كنْت أَدْلُوا بتمْرَة أَشترِطُها جَلْدَة

الَجِلْدة،بالفتح و الكسر،هي اليابسة اللِّحاءِ‌ الجَيِّدة.و تَمْرة جَلْدَةٌ‌:صُلْبَةٌ‌ مكتنزة.و ناقةٌ‌ جَلْدَةٌ‌:صُلْبة شديدةٌ‌،و نُوقٌ‌ جَلْدَات،و هي القوِيَّة على العمل و السَّيْر.و يقال للنّاقة النّاجِيَةِ‌ إِنّهَا لجَلْدةٌ‌ و ذاتُ‌ مَجلود،أَي فيها جلاَدة
(
تاج العروس
, ج4 , ص397)
sourceLink

قَدْ هَتَكَتِ اَلْهَوَامُّ جِلْدَتَهُ

الجلدة: النوع من الجلد و القطعة من الجلد (اقرب). قسمى از چابكى پاره اى از پوست و گاهى به مطلق پوست اطلاق مى شود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

حشرات گزنده پوستش را از هم دريدند الهوام جانوران زهر دار كشنده مثل مار و گاهى به حشرات غير كشنده نيز گفته ميشود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص66)
sourceLink

قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنا

أى من أنفسنا و عشيرتنا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص285)
sourceLink

أَي من أَنفسنا و عشيرتنا
(
لسان العرب
, ج3 , ص124)
sourceLink

كسِدْرَةٍ‌، أَي عَشيرتِنا، يريدُ من العَرَبِ‌؛ لأَنَّ السُّمْرَةَ‌ غالبةٌ عليهم
(
الطراز الأول
, ج5 , ص287)
sourceLink

الجِلْدة در اصطلاح

الجِلْدَةُ

يُخطِّىء بعضُهم استعمال«الجِلْدة»بمعنى«القوم»،كأن نقول مثلاً:«فلان من أهل جلدتنا» . و لكن جاء في الحديث النبويّ‌:«قوم من جلدتنا» ،أي:من أنفسنا و عشيرتنا.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص154)
sourceLink

مداخل هم ریشه الجِلْدة

الجيم و اللام و الدال أصلٌ‌ واحدٌ و هو يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ و صلابة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص471)sourceLink

اسماء

الجَلَدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المَجْلُودَةاسم مفعول ثلاثی مجرد المُجَالِداسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالجِلْدِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد جَلُودجُلَيْدٌالجُلودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِلَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَلِيدمشتق ثلاثی مجرد الجِلْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَجْلُودمشتق ثلاثی مجرد المَجَالِيداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الجُلادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْلَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلجُلَيْدىالجِلْداءمشتق ثلاثی مجرد الجَلَّادَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الجَلَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجُلُودِيّمشتق ثلاثی مجرد الجُلَيْدَةالجِلْدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلْدةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْتَلَدمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجَلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَلَداتصفت مشبهه ثلاثی مجرد مُجالِدٌالمُجْتَلِداسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالجَلِيديّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُلَيْدينالجَلودمشتق ثلاثی مجرد الأَجَالِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُجَلِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجَالِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَلَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلِيدِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّجْلِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلوديّالجَلْدَاتصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُجْلَنْديمصدر رباعی جُلَنْدىالجِلْدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلِيْدَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الجُلْدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجَلُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُجَالَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُجْلَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمُتجلِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالجُلَيْدالجِلْدِيّمشتق ثلاثی مجرد الجَلَّادمشتق ثلاثی مجرد الجَلَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِجْلَدمشتق ثلاثی مجرد الأَجْلَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.