العُطُل

جمع : الأَعْطَال
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای العُطُل

العُطُلُ

يجوز أَن يكون جمع عاطِل كبازِل و بُزُل، و يجوز أَن يكون العُطُل يقع على الواحد و الجمع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجل عُطُلٌ : لا سَلاح له، و جمعه أَعْطالٌ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الأَعْطال من الخيل و الإِبل: التي لا قَلائد عليها و لا أَرْسان لها، واحدها عُطُلٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص454)
sourceLink

التي لا حَلْيَ‌ عليها
(
المحیط في اللغة
, ص402)
sourceLink

من النساء:الخالية عن الحُلي.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص314)
sourceLink

مرادف(العُطْل)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

قوس عُطُل و عاطل و عَطلاء : بلا وتَر،و قد عَطِلت تعطَل عُطُولا و عطّلا ، و عطّلتها أنا.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص603)
sourceLink

رجل عُطُلٌ‌ :بلا سلاح.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص624)
sourceLink

ناقة عُطُل :بلا سمة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص738)
sourceLink

و العَطَلُ أيضاً: مصدر عَطِلَتِ المرأةُ و تَعَطَّلَتْ ، إذا خلا جِيدُها من القلائد، فهى عُطُلٌ بالضم، و عَاطِلٌ ، و مِعْطَالٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1767)
sourceLink

الخالي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4602)
sourceLink

و عُطُلٌ منْ نِسْوة أعطال . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
واحدُها: عُطُل . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يجوز أن يكون العُطُل يقع على الواحد و الجميع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص541)
sourceLink

و رجل عُطُل :لا سلاح له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص542)
sourceLink

- و تَعَطَّلَتْ : إذا لم يكن عليها حَلْيٌ ، فهي عاطِلٌ و عُطُلٌ ، بضمتينِ ، من عَواطِلَ و عُطَّلٍ و أعْطالٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
واحدةُ الكلِّ : عُطُلٌ ، بضمتينِ ، - و\\\\: الأَشْخاصُ ، و الواحدُ: كجَبَلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص574)
sourceLink

و تقول:ربّ عاريةٍ عُطُل لا يشينها العُرْيُ و العَطَل ،و كاسيةٍ حاليةٍ لا يزينها الحَلْيُ و الحُلَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص426)
sourceLink

العُطُل من الرجال

الخالي من المال و الادب
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص580)
sourceLink

اِمْرَأَةٌ عُطُلٌ

مرادف(عَطْلاء)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

عطل العُطُل : امرأة عُطُل :لا قلادة عليها. وفي الحديث:«كرهت عائشة أن تصلي المرأة عُطُلاً و لو أن تعلق في عنقها خيطاً».
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4603)
sourceLink

عطل التعطُّل : تعطلت المرأة من قولهم: امرأة عُطُل :لا قلائد عليها،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4613)
sourceLink

و امرأَة عُطُلٌ من نسوة أَعطال ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص454)
sourceLink

أبو عبيد عن الفرّاء:امرأة عاطِل بغير هاء:لا حُلِيّ عليها. قال:و امرأة عُطُلٌ‌ مثلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص98)
sourceLink

ربَّ عاريةٍ عُطُل

من سَجَعاتِ الأساسِ‌: ربَّ عاريةٍ عُطُل ، لا يشينُها العُرْيُ و العَطَل ، و كاسيةٍ حاليةٍ لا يزينُها الحَلْيُ و الحُلل
(
تاج العروس
, ج15 , ص498)
sourceLink

قَوْسٌ عُطُلٌ

لا وتر عليها
(
العین
, ج2 , ص9)
sourceLink

لا وَتَرَ عليها
(
المحیط في اللغة
, ص402)
sourceLink

لا وتر عليها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص580)
sourceLink

بضمتين: بلا وَتَر، و الجَمْعُ أَعْطال، و قد عَطَّلَها تَعْطيلاً
(
تاج العروس
, ج15 , ص500)
sourceLink

لا وَتَرَ عَلَيْهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص416)
sourceLink

و قَوْسٌ عُطُلٌ أيضاً: لا وتَرَ عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1767)
sourceLink

لا وتر عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4603)
sourceLink

لا وَتَر عليها،و قد عَطَّلَها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص542)
sourceLink

بِلا وَتَرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص574)
sourceLink

و قوسٌ عُطُل ،و قِسِيّ أعطال :بلا أوتار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص426)
sourceLink

لا وَتر عليها، و قد عَطَّلها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص454)
sourceLink

لا وَتَر عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص98)
sourceLink

قيل للقوس: عُطفٌ‌ لأنها معطوفة ، فُعُل بمعنى مفعولة، كما قيل:قوس عُطُلٌ أي مُعَطَّلَة لا وَتَر عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص108)
sourceLink

فَرَسٌ عُطُلٌ

في الصِّحاحِ‌: الأَعْطالُ‌ الرجالُ‌ الذين لا سِلاحَ معهم واحدةُ الكلِّ عُطُلٌ‌ بضمتينِ‌ ، يقالُ‌: فَرَسٌ عُطُلٌ‌ و رجُلٌ‌ عُطُلٌ‌ ، و أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابيِّ‌: في جِلَّةٍ منها عَداميسَ عُطُل قيلَ‌: إنّه يجوزُ أَن يكونَ جَمْعَ عاطِلٍ‌ كبازِلٍ و بُزُلٍ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص499)
sourceLink

ناقةٌ عُطُلٌ

بلا سِمة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص191)
sourceLink

بلا سِمَة; عن ثعلب. و الجمع كالجمع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص541)
sourceLink

بلا سِمةٍ ; عن ثعلب، و الجمع كالجمع;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص454)
sourceLink

رجُلٌ عُطُلٌ

في الصِّحاحِ‌: الأَعْطالُ‌ الرجالُ‌ الذين لا سِلاحَ معهم واحدةُ الكلِّ عُطُلٌ‌ بضمتينِ‌ ، يقالُ‌: فَرَسٌ عُطُلٌ‌ و رجُلٌ‌ عُطُلٌ‌ ، و أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابيِّ‌: في جِلَّةٍ منها عَداميسَ عُطُل قيلَ‌: إنّه يجوزُ أَن يكونَ جَمْعَ عاطِلٍ‌ كبازِلٍ و بُزُلٍ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص499)
sourceLink

شاهد معنایی العُطُل

أَنَّ عائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ تعالَى عنها كَرِهَت أَن تُصَلِّي المرْأَةُ عُطُلاً و لو أَن تُعلِّق في عُنُقها خيْطاً

قيلَ‌: العاطِلُ‌ من النِّساءِ التي ليسَ في عُنُقها حَلْيٌ و إن كانَ في يَدَيْها و رِجْلَيها، و عُطُلٌ‌ بضمَّتَيْن، و قالَ الشمَّاخُ‌: يا ظَبْيةً عُطُلاً حُسَّانةَ الجِيد
(
تاج العروس
, ج15 , ص498)
sourceLink

كَرِهتْ أن تُصلِّيَ المرأةُ عُطُلا و لو أن تُعلّق في عُنقُها خَيْطا

العُطُل: فقدان الحلي، و امرأة عَاطِلٌ‌ و عُطُل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص257)
sourceLink

هي العاطِل ؛ و قد عطِلت عَطَلاً و عُطولاً و تَعَطَّلت ، و عَطَلُها : نزْع حَلْيها.
(
الفائق
, ج2 , ص376)
sourceLink

يا عليّ،مر نساءك لا يصلّين عطلا و لو يعلّقن في أعناقهنّ سيرا

العطل:التي لم يكن عليها حلي (المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص224)
sourceLink

أنها كرهت أن تصلي المرأة عطلا و لو أن تعلق في عنقها خيطا .

قال أبو عبيد: قولها: عطلا تعني التي لا حلي عليها يقال: امرأة عطل و عاطل قال ذو الرمة يصف الظبية و يشبه المرأة بها: (الطويل) فعيناك عيناها و لونك لونها... و جيدك إلا أنها غير عاطل
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص333)
sourceLink

يَا عَلِيُّ مُرْ نِسَاءَكَ لاَ يُصَلِّينَ عُطُلا

العُطُل: فقدان الحلي، و امرأة عَاطِلٌ‌ و عُطُل، و قد عَطِلَتْ‌ عَطَلاً و عُطُولاً
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص257)
sourceLink

بضمتين أراد فقدان الحلي و منه امرأة عَاطِلٌ‌ .
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص424)
sourceLink

الأَعْطال من الخيل و الإِِبل: التي لا قَلائد عليها و لا أَرْسان لها، واحدها عُطُلٌ‌
(
لسان العرب
, ج11 , ص454)
sourceLink

عطلت المرأة من الحلي عطلا:إذا لم يكن عليها حلي و لم تلبس الزّينة و خلا جيدها من القلائد،و قد يستعمل العطل في الخلوّ من الشيء،و لا يصلّين عطلا،أراد فقدان الحلي(المجمع،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص490)
sourceLink

العُطُل در اصطلاح

العُطُلُ

فقدان الزينة و الشغل و يقال لمن يجعل العالم بزعمه فارغا عن صانع أتقنه و زينه معطل[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص411)
sourceLink

مداخل هم ریشه العُطُل

العين و الطاء و اللام أصلٌ‌ صحيحٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على خلوٍّ و فَراغ.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص351)sourceLink

اسماء

العَيْطُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعاطِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُطْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعْطِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعُطُلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَطِّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعُطْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَعطِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمِعْطَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَيْطَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَاطِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطِلصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعَطُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعَطَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَطَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَعَطِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعَطِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَطَالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْطَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.