تَفَتَّى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَفَتَّى

تَفَتّىٰ‌

جوانمرد شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص243)
sourceLink

كان فتًى
(
المنجد فی اللغة
, ص569)
sourceLink

تَكَلّف الفُتوّة و تشبَّه بالفِتْيان
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1076)
sourceLink

صارَ فَتًى ¦¦
اتَّخذَ سبيل الفتوَّة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص673)
sourceLink

جوان‌مردى كرد .
(
دستور اللغة
, ص611)
sourceLink

تَفَتَّى الصغيرَةُ أَو ذات السنِّ

تكلَّفت مسلكَ‌ الفتاة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص673)
sourceLink

أَبرد من شيْخٍ يَتَفَتَّى

أَي يَتَشَبَّه بالفِتْيانِ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص40)
sourceLink

تفَتَّتِ البنتُ تَفتّيا

امتنعت من اللعب مع الصبيان و تشبَّهت بالفتيات و هي اصغرهنَّ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص119)
sourceLink

تَفَتَّى الرَّجُلُ

آن مرد داراى جوانمردى شد ¦¦
خود را همانند جوانان به جوانمردى تظاهر كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص243)
sourceLink

تكلَّف الفتوَّة و تشبَّه بالفتيان.يقال«أَبردُ من شيخٍ يَتَفَتَّى»اي يتشبَّهُ بالفتيان
(
المنجد فی اللغة
, ص569)
sourceLink

تَفَتَّى البنتُ

صارت فتاةً‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص673)
sourceLink

تَفَتى الرجُلُ

كان ذا فُتُوَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص569)
sourceLink

تَفَتَّى فلان

أي تشبه بالفتيان
(
العین
, ج8 , ص137)
sourceLink

تَفَتَّتْ

تكلَّف الفتوَّة و تشبَّه بالفتيان تقول «ابرد من شيخ يتفتَّى».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص119)
sourceLink

يقال: لفلان بنتٌ تَفَتَّتْ ، أى تشبَّهتْ بِالْفَتَيَاتِ ، و هى أصغرهنّ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2452)
sourceLink

فتَفَتَّتْ

فُتِّيَتِ البِنْتُ تَفْتِيَةً‌ : إذا خُدِّرَتْ و سُتِرَتْ و مُنِعَتْ من اللّعِبِ مع الصِّبْيَانِ‌، و العَدْوِ معهم، فتَفَتَّتْ‌ أَي تَشَبَّهَتْ‌ بالفَتَياتِ‌ و هي صغراهنَّ‌، كما في الصِّحاحِ‌. و يَأْتي في قني، في الصِّحاح إنْكَار ذلكَ عن أَبي سعيدٍ، و أنَّ‌ الجَوْهري سَأَله عن ذلكَ فلم يَعْرِفْهُ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص38)
sourceLink

لفلانة بنت قد تَفَتَّتْ

أَي تشبهت بالفَتَيات و هي أَصغرهنَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص298)
sourceLink

أى قد تَشَبَّهَتْ بالفَتَياتِ ،و هى أَصْغَرُهُنَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص523)
sourceLink

و لفلانة بنت قد تَفَتَّتْ أَي تشبهت بالفَتَيات و هي أَصغرهنَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص146)
sourceLink

تَفَتَّتِ الجاريةُ

التهذيب: يقال تَفَتَّتِ الجاريةُ إذا راهَقت فخُدِّرت و مُنعت من اللعب مع الصبيان.
(
لسان العرب
, ج15 , ص147)
sourceLink

تَفَتَّتِ البنتُ

فُتِّيَت
(
المنجد فی اللغة
, ص569)
sourceLink

تفَتَّتِ الرجلُ

كان ذا فتوَّة
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص119)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَفَتَّى

الأسماء

الفَتْيَامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُتَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِفْتَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفِتْيةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَتِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُتُوَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَتَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَتَويّالفَتَيانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفاتيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالفَتَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُتْيَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفْتاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفُتَيّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِفْتَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُفْتِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفَتاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاسْتِفْتائيّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَفتِيمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالفَتْوَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُتْيَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِتْيانالفُتْوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.