التَّبَلُّد

مصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای التَّبَلُّد

التَّبَلُّدُ

نَقِيْضُ‌ التَّجَلُّدِ؛و هو اسْتِكَانَةٌ‌ و خُضُوْعٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص314)
sourceLink

ضِدُّ التَّجلُّدِ، و هو استكانَةٌ‌ و خُضوعٌ‌ ¦¦
التَّصْفِيق بالكَفّ‌ ¦¦
التَّحَيُّر
(
تاج العروس
, ج4 , ص364)
sourceLink

نقيضُ التَّجَلد ¦¦
التصفيق ¦¦
التلهف
(
‏لسان اللسان
, ص103)
sourceLink

نقيض التجلد،و هو من الاستكانة و الخضوع
(
العین
, ج8 , ص43)
sourceLink

التَّلهُّفُ ¦¦
السُّقوطُ‍‌ إِلى الأَرضِ‌ من ضَعْف ¦¦
التَّسلُّط‍‌ على بَلَدِ الغَيْرِ ¦¦
النُّزولُ‌ ببَلَدٍ ما به أَحدٌ يُلهِّف نَفْسَه ¦¦
تَقْلِيبُ‌ الكَفَّيْن ¦¦
قيل هو التَّصفيق
(
تاج العروس
, ج4 , ص365)
sourceLink

نقيضُ التَّجَلد، بَلُدَ بَلادَةً‌ فهو بليد ، و هو استكانة و خضوع ¦¦
التصفيقُ‌ ¦¦
التلهف
(
لسان العرب
, ج3 , ص96)
sourceLink

إذا ضرب إنسان إحدى راحتيه على الأخرى، فهو التَّبَلُّدُ
(
فقه اللغة
, ص214)
sourceLink

ضد التجلُّد،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص632)
sourceLink

نَقِيضُ التَّجَلُّدِ، بَلُدَ بَلادَةً فهو بَلِيدٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التَّلَهُّفُ ،قال عَدِىُّ بنُ زَيْدٍ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص344)
sourceLink

ضِدُّ التَجَلُّدِ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص386)
sourceLink

تبلّد

كندذهنى نمودن و دست بر هم زدن از پشيمانى و حيران و متردّد خاطر شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص331)
sourceLink

تَبَلُّد

نادانى،حماقت،بلاهت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص46)
sourceLink

شاهد معنایی التَّبَلُّد

وَ كَيْفَ وَ لَوِ اِجْتَمَعَ جَمِيعُ حَيَوَانِهَا مِنْ طَيْرِهَا وَ بَهَائِمِهَا وَ مَا كَانَ مِنْ مُرَاحِهَا وَ سَائِمِهَا وَ أَصْنَافِ أَسْنَاخِهَا وَ أَجْنَاسِهَا وَ مُتَبَلِّدَةِ أُمَمِهَا وَ أَكْيَاسِهَا عَلَى إِحْدَاثِ بَعُوضَةٍ مَا قَدَرَتْ عَلَى إِحْدَاثِهَا

ضد التجلد من بلد بلادة كشرب و فرح فهو بليد أى غير فطن و لا كيس
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنَّ اَلتَّجَلُّدَ قَبْلَ اَلتَّبَلُّدِ

لعل معناه أن الإنسان إذا تجلد و تصبر على الأمر ^ وصل إلى الراحة التي هي عدم التبلد. و الله أعلم
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص17)
sourceLink

أيّها الناس إنّ المنيّة قبل الدنيّة و التجلّد قبل التبلّد

التبلّد:نقيض التجلّد،و هو من الاستكانة و الخضوع(العين).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص146)
sourceLink

إنّ المنيّة قبل الدنيّة،و التّجلّد قبل التّبلّد

البلادة نقيض النفاذ و المضيّ في الأمر. و لعلّ معناه أنّ الإنسان إذا تجلّد و تصبّر على الأمر وصل إلى الراحة التي هي عدم التّبلّد.و اللّه أعلم(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص88)
sourceLink

التَّجَلُّدَ قَبْلَ التَّبَلُّدِ

(
الطراز الأول
, ج5 )
sourceLink

ضرب المثل التَّبَلُّد

التَّجلُّدَ و لا التَّبَلُّدَ

أي الزم التجلد و لا تلزم التبلد،أي أنَّ التجلد ينجيك في الأمر لا التبلد.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص117)
sourceLink

التّجلّد لا التّبلّد

أي التّجلّد ينجيك لا التّبلّد.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص93)
sourceLink

مداخل هم ریشه التَّبَلُّد

الباء و اللام و الدال أصلٌ‌ واحد يتقارب فُروعُه عند النَّظر فى قياسه،و الأصل الصدْر.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص298)sourceLink

اسماء

المُبَالَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالبَلَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلبُلَيْدٌالبَلِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالبَلَنْدَى خماسی الابلنداءمصدر رباعی البَلَدِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُبَلِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلبَلْدالبليدةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالبُلْدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّبَلُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالبُلْدةمصدر ثلاثی مجرد المُتَبَلِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالبَلْدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التِّبِلْدِيالأبلادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَبْلُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبْلِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالبِلادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالْأَبْلَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّبْلِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَالِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُلُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَالِدَةاسم فاعل ثلاثی مجرد البَلَديَّةمصدر ثلاثی مجرد المُبْلَنْدِيمشتق رباعی
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.