أَسْنَتَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَسْنَتَ

أَسْنَتَ

إِذا أَجْدَبَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص74)
sourceLink

أَسْنَتَ، فهو مُسْنِتٌ إِذا أَجْدَبَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص47)
sourceLink

ابن الأَعرابي: أَسْتَنَ الرَّجُلُ و أَسْنَتَ إِذا دَخَلَ في السنة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص48)
sourceLink

لأنّ أصل أسْنَتُّ أسْنَيْتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص247)
sourceLink

أَسْنَتُوا

أَصَابَتْهُمْ سَنَةٌ و قَحْطٌ،و أَجْدَبُوا
(
‏لسان اللسان
, ص628)
sourceLink

أَصابتْهم سَنَةٌ‌ و قَحْطٌ‍‌، و أَجْدَبُوا
(
تاج العروس
, ج3 , ص74)
sourceLink

اَصَابَتْهُمُ‌ السّنَةُ‌
(
دستور اللغة
, ص426)
sourceLink

أَصَابَتْهُم الجُدوبَةُ‌ تُقْلَب الواوُ تاءً للفَرْق بَيْنهما. قال المازِنيُّ‌: هذا شاذٌّ لا يُقاسُ عليه كما في الصِّحاح. قال السّهيلي في الرَّوض: و على هذا وَزْنه افعتوا لا افعلوا. و جَعَلَ سِيْبَوَيْه التاءَ بَدَلاً من الواوِ فهي عِنْدَه افعلوا
(
تاج العروس
, ج19 , ص544)
sourceLink

إذا أَجْدَبُوا أَبْدَلُوا التاءَ مِن الياءِ التي أَصْلها الواو و وَزْنه افْعَتُوا أَو افْعَلوا كما تقدَّم قالَ‌ الشاعِرُ: لها درج من حَوْلها غَيْر مُسْنت
(
تاج العروس
, ج19 , ص546)
sourceLink

و أَسْنَتُوا ، إذا أصابهم الجُدوبة، تقلب الواو تاءً للفرق بينهما. قال بكرٌ المازنىّ : هذا شاذٌّ لا يقاس عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2384)
sourceLink

و أصابتَهم السَّنَة ،يَعْنون به المُجْدِبةَ ،و على هذا قالوا أَسْنَتُوا ،فَأَبْدَلُوا التَّاءَ من الياء التى أصلها الواو،لا يُسْتَعْمل ذلك إلا فى الجَدْبِ ،ضد الخِصْب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص614)
sourceLink

أجْدَبُوا،و هو عند سيبويْه على بَدَلِ التَّاء من الياءِ و لا نَظِيرَ له إلاَّ قوله ثِنْتَان،حكى ذلك أبو علىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص468)
sourceLink

سنت - أسْنَتُوا : أجْدَبوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص203)
sourceLink

... فهو من هذا الباب، تقول: أَسْنَى القومُ يُسْنُونَ إسْنَاءً إذا لَبِثوا في موضعٍ سنَةً ، و أَسْنَتُوا إذا أَصابتهم الجُدوبةُ ، تُقلب الواوُ تاءً للفرق بينهما; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال المازني: هذا شاذٌّ لا يقاس عليه، و قيل: التاءُ في أَسْنَتُوا بدلٌ من الياء التي كانت في الأَصل واواً ليكونَ الفِعْلُ رُباعِيّاً، و السَّنَةُ من الزَّمَن من الواو و من الهاء...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص405)
sourceLink

اللّٰه الَّذِي إِذا أَسْنَتَّ أَنْبَتَ لَكَ

أَي: إِذا أَجدَبْتَ‌ أخْصَبَك
(
تاج العروس
, ج3 , ص74)
sourceLink

أَسْنَتُوا فهم مُسْنِتُون

أَسْنَتُوا، فهم مُسْنِتُون: أَصابَتْهم سَنَةٌ و قَحْطٌ، و أَجْدَبُوا.
(
لسان العرب
, ج2 , ص47)
sourceLink

أَسْنَتَ الرَّجُلُ

إِذا دَخلَ‌ في السَّنَة
(
تاج العروس
, ج3 , ص75)
sourceLink

إذا دَخَلَ في السنة
(
‏لسان اللسان
, ص628)
sourceLink

أَسْنَتَ القَومُ

اصابهم الجدب و القحط
(
المنجد فی اللغة
, ص354)
sourceLink

أي أصابتهم سَنَةٌ‌ شديدة من القحط‍‌
(
العین
, ج7 , ص238)
sourceLink

إذا أصَابَتْهم سَنَةٌ‌ شَديدةٌ‌ من القَحْطِ‍‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص298)
sourceLink

أَجْدَبُوا؛ لأَنّ‌ المُنقطِعَ‌ الّذي لا شيءَ عندَه أَعظمُ‌ من الجَدْب و عَدَمِ‌ النَّبات
(
تاج العروس
, ج3 , ص75)
sourceLink

اجدبوا و اصلهُ من السَنَة بمعنى الجدب و القحط فابدلوا الواو في الفعل تاءً ليفرقوا بينهُ و بين قولهم اسنى القوم اذا اقاموا سنةً في موضع.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص725)
sourceLink

أَصابَتهُم سنةٌ مُجْدِبَةٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص453)
sourceLink

يقال: أسنَتَ القومُ فهم مُسْنِتون : إذا أصابتهم سنَةٌ و قَحْط، و منه قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص267)
sourceLink

أسْنَتَ القومُ فهم مُسْنِتون ،إذا أصابتهم السَّنَة،و هذا مقلوب،التاء فيه بدل من الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص399)
sourceLink

سنت الإِسنات : أسنت القومُ :إِذا أصابتهم السنة فأجدبوا،و التاء مبدلة من الهاء،قال يمدح هاشم بن عبد مناف:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3232)
sourceLink

أسْنَتَ القومُ إسناتاً : أجْدَبُوا فهم مُسْنِتُونَ ، و حقيقتهُ دَخَلُوا فِي السَّنَةِ و هي القَحْطُ، قال الزَّمخشريّ : و تاؤه بدل من ياءٍ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص247)
sourceLink

أَسْنَتَ القوم

أجدبوا. قال ابن الزِبَعْرَى: عَمرُو العُلا هَشَمَ الثريدَ لقومهِ‌ و رجالُ مكّةَ مُسْنِتُونَ‌ عِجَافُ‌ و أصله من السَّنَةِ‌، قلبوا الواو تاءً ليفْرِقوا بينه و بين قولهم أَسْنَى القومُ إذا أقامُوا سَنَةً فى موضع. و قال الفراء: توهَّموا أن الهاء أصلية إذْ وجدوها ثالثةً فقلبوها تاء. تقول منه: أصابَهم السَّنَةُ‌ بالتاء
(
الصحاح (للجوهري)
, ص254)
sourceLink

شاهد معنایی أَسْنَتَ

فقالوا يا رسول اللّه قحط المطر...و أسنت الناس

أي المجدبون، أصابتهم السّنة؛و هي القحط و الجدب،يقال:أسنت فهو مسنت؛إذا أجدب(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص401)
sourceLink

وَ يَحْيَا بِبَرَكَتِهَا اَلْمُسْنِتُونَ

يقال: أسنت القوم : اذا أجدبوا قال ابن الزبعري: عمرو العلى هشم الثريد لقومه و رجال مكّة مسنتون عجاف أصله من السنّة، قلبوا الواو تاء ليفرقوا بينه و بين قولهم: أسنى القوم: اذا أقاموا سنة في موضع
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

اللهُ الذي إِذا أَسْنَتَّ أَنْبَتَ لك

أى إذا أجْدَبْتَ أخصَبَكَ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص407)
sourceLink

أَي إِذا أَجْدَبْتَ أَخْصَبَكَ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص47)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.