الجِلَاد

[ ج ل د ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الجِلَاد

الجِلاَدُ

أَدْسمُ‌ الإِبلِ‌ لَبَناً ¦¦

الصِّلاَبُ‌ الكِبَارُ من النَّخْلِ

(

تاج العروس

, ج4 , ص395)

النخل الكبار الصلاب ¦¦

الابل الغزيرات اللَبَن و المعروف انها الصلبة الشديدة

(

المنجد فی اللغة

, ص96)

النخل الكبار الصلاب ¦¦

الابل الغزيرات اللَبَن و قيل «ما لا لَبَن لها و لا نتاج».

با كسى شمشير زدن

شتران بى‌بچّه و بى‌شير و شتران بزرگ و گوسفند ماده بى‌شير و بى‌بچه و درختان بزرگ خرما و او جمع جلد است

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص461)

نبرد،ستيزه،كشتى(با كسى).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص89)

الصَّابِراتُ على العَطَشِ و الحَرِّ و البَرْدِ.

(

لسان العرب

, ص412)

قال سُوَيْدُ بنُ الصامت الأَنصاري: أَدِينُ‌، و ما دَيْني عليكم بمَغْرَمٍ‌، و لكن على الشُّمِّ الجِلادِ القَراوح أَراد القراويح ، فاضطرّ فحذف، و هذا يقوله مخاطباً لقومه: إِنما آخُذ بدَيْنٍ على أَن أُؤَدِّيَه من مالي و ما يَرْزُقُ الله من ثمره، و لا أُكلفكم قضاءَه عني.و الشُّمُّ‌: الطِّوالُ من النخل و غيرها.و الجِلادُ: الصوابر على الحرِّ و العَطَشِ و على البرد.و القَراوِحُ‌ : جمع قِرْواح ، و هي النخلة التي انْجَرَدَ كَرَبُها و طالت; قال: و كان حقه القراويح ، فحذف الياء ضرورة

(

لسان العرب

, ج2 , ص562)

جلد الجِلادُ : جمعُ جَلْدَةٍ من النَوقِ و الغنم.

(

شمس العلوم

, ج2 , ص1136)

و قيل: الجِلاد :التى لا لَبَن لها و لا نِتَاج،قال: ¦¦

و قيل:إذا مات ولد الشاة فهى جَلَدة ،و جمعها: جِلاَد .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص328)

الجِلْد :معروف و هو فى جميع الحيوان،و الجمع جِلاَد و جُلود ،

(

کتاب الماء

, ص270)

الَّتي لا يغزُرُ لَبَنُها، و الَّتي تكونُ أَدسَمَ الإِبلِ لَبَناً، و الكِبارُ الصِّلابُ من النَّخْلِ ، و الغِلاظُ الكثيراتُ اللِّحَاء من التّمرِ، واحدتُها جَلْدَةٌ - كهَضْبَةٍ - فيهما. ¦¦

الجمع: جِلادٌ ، و أَجْلادٌ ، و جُلَدَاءُ .

(

الطراز الأول

, ج5 , ص283)

الجِلادُ من الإِبِلِ

الغزيرات اللبن

(

‏لسان اللسان

, ص196)

الغَزِيراتُ‌ اللَّبَنِ ¦¦

ما لا لَبَنَ‌ لها و لا نِتَاجَ

(