جَرَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای جَرَّفَ

جَرَّفَ

مترادف(جَرَفَ) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص295)
sourceLink

ذهب بشيء كلِّه أو معظمه:«جَرَّفَتِ‌ السُّيولُ‌ التُّرابَ‌» ¦¦
(طب)جَرَف:(طب)«جَرَّف الرَّحِمَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص195)
sourceLink

مال مُجَرَّف :ذهب به الدهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1069)
sourceLink

و جَرَّفَ الدهرُ مالَه : اجتاحه. و مال مُجَرَّف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص444)
sourceLink

جرَّفَهُ

جرَفَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ص118)
sourceLink

قد جَرَّفَتْهُ الجِراحَةُ

هو أَن تَجْرُفَ الجِلْدَ و اللَّحْمَ .
(
الجیم
, ص118)
sourceLink

جَرَّفَ الطِّينَ تَجْرِيفاً

جَرَفَ‌ الطِّينَ جَرْفاً : كَسَحَهُ‌ عن وَجْهِ الأَرْضِ‌، كجَرَّفَهُ‌ تَجْرِيفاً ، و تَجَرَّفَهُ‌ ، يُقَالُ‌: جَرَفَتْهُ‌ السُّيُولُ و تَجَرَّفَتْهُ‌ ، نَقَلَهُ‌ الجَوْهَرِيُّ‌، و أَنْشَدَ لبعضِ بني طَيِّيءٍ‌: فإِنْ تَكُنِ الْحَوَادِثُ جَرَّفَتْنِي فلَم أَرَ هَالِكاً كَابْنَيْ زِيَادِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص110)
sourceLink

قد جَرَّفَ السيل أسناده

أي أقباله،و هو ما قابلك من الأرض
(
العین
, ج6 , ص108)
sourceLink

جُرْف الْوادي و نحوه من أَسْنادِ المسايِل إذَا نَجَخَ الماءُ في أَصْلِه فاحْتَفَره فصار كالدَّحْل وَ أَشرَفَ أَعْلاه، فإذا انْصَدَعَ أَعْلاه، فهو هارٍ، و قد جَرَّف السيلُ أَسنادَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص30)
sourceLink

جَرَّفَه الدَّهْرُ

أي اجْتَاحَ‌ مالَهُ‌ فافْتَقَرَ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص88)
sourceLink

رجل مُجَرَّفٌ‌ : قد جَرَّفَه الدهرُ أَي اجْتاح مالَه و أَفْقَرَه
(
لسان العرب
, ج9 , ص26)
sourceLink

رَجُلٌ مُجَرَّفٌ‌ : قد جَرَّفَهُ‌ الدَّهْرُ، أي: اجْتَاحَ مَالَهُ و أَفْقَرَهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص113)
sourceLink

قال: و الجارِفُ شُؤْمٌ أو بَلِيَّةٌ يجتَرِفُ مَالَ الْقَوْم، و رَجُلٌ مُجَرَّفٌ قد جَرَّفَهُ الدَّهرُ أي اجْتاح ماله و أَفْقَره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص30)
sourceLink

و رجل مُجَرَّف :قد جَرَّفه الدهرُ:أي اجْتاحَ مالَه،قال جميل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1069)
sourceLink

جَرَّفَتْه السيول

الجوهري: و الجُرْفُ‌ و الجُرُفُ‌ مثل عُسْرٍ و عُسُر ما تَجَرَّفَتْه السُّيول و أَكَلَتْه من الأَرض، و قد جَرَّفَتْه السيول تَجْريفاً و تَجَرَّفَتْه ; قال رجل من طَيِّ‌ءٍ‌: فإنْ تَكُنِ الحَوادِثُ جَرَّفَتْني ، فلم أَرَ هالِكاً كابْنَيْ زِيادِ
(
لسان العرب
, ج9 , ص25)
sourceLink

و قد جَرَّفَتْهُ السيولُ تَجْرِيفاً ، و تَجَرَّفَتْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1336)
sourceLink

جَرَّفَ الطينَ

كسحه و قشره بالمجرفة
(
المنجد فی اللغة
, ص87)
sourceLink

كسحهُ و قشرهُ مثل جَرَفهُ يقال «تجرَّفتهُ السيول» قال الشاعر: فان تكن الحوادثُ جرَّفتني فلم اَرَ هالكاً كابنَي زِيادِ (الجَارِفُ) اسم الفاعل من جرف:
(
أقرب الموارد
, ص422)
sourceLink

مداخل هم ریشه جَرَّفَ

الجيم و الراء و الفاء أصلٌ‌ واحدٌ،هو أخْذ الشئِ‌ كلِّه هَبْشاً.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص444)sourceLink

اسماء

الجَرِيفمشتق ثلاثی مجرد الجَرِفَةمشتق ثلاثی مجرد المُجرِّفةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیل/اسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُنْجرِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالجَرَّافصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الجِرَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرَّافمشتق ثلاثی مجرد المُجَارَفمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَجَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُجَرَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجارفةاسم فاعل ثلاثی مجرد التَّجْرِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجِرْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوْرَفمشتق ثلاثی مجرد الجَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَجْروفمشتق ثلاثی مجرد المِجْرَفمشتق ثلاثی مجرد الجُرافيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُجْتَرِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالجُرَافُالجُرْفَةالجَرْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرْفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَارُوفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْرَافالمُجَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَجْرَفاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الجَرَّافَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الجُرُفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِجْرافمشتق ثلاثی مجرد الجَرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.