معنای نَبَرَ ینبِر ینبُر
شاهد معنایی نَبَرَ ینبِر ینبُر
مداخل مترادف نَبَرَ ینبِر ینبُر
مداخل هم ریشه نَبَرَ ینبِر ینبُر
النون و الباء و الراء أصلٌ صحيح يدلُّ على رَفْع و عُلُوّ.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص380)
نَبَرَ القُرَادُ الدَّابَّةَ
المعجم الوسيط
, ج2 , ص897) نبَرَ فى قراءَته أو غنائه
المعجم الوسيط
, ج2 , ص897) نَبَرَ الشيءَ نَبْرا
أقرب الموارد
, ج5 , ص330) شمس العلوم
, ج10 , ص6470) نَبَرَ فلانٌ نَبْرَة
أقرب الموارد
, ج5 , ص331) أساس البلاغة
, ص614) نَبَرَ الرمَح عنهُ
فرهنگ ابجدی
, ص896) المنجد فی اللغة
, ص785) أقرب الموارد
, ج5 , ص330) نَبَرَ زيدٌ صوتَهُ
نَبَرَ الطَّعْنَةَ
المعجم الوسيط
, ج2 , ص897) نَبَرَ المُغَنِّي
فرهنگ ابجدی
, ص896) المنجد فی اللغة
, ص785) أقرب الموارد
, ج5 , ص330) نَبَرَهُ بلسانِه
فرهنگ ابجدی
, ص896) المنجد فی اللغة
, ص785) لسان اللسان
, ج2 , ص588) لسان العرب
, ج5 , ص189) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص265) قريش لا تَنْبِرُ
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص822) نَبَرَ الغُلامُ
فرهنگ ابجدی
, ص896) المنجد فی اللغة
, ص785) لسان اللسان
, ج2 , ص588) أقرب الموارد
, ج5 , ص331) لسان العرب
, ج5 , ص189) الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص821) معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص380) نَبَرَ الحَرْفَ
فرهنگ ابجدی
, ص896) المنجد فی اللغة
, ص785) أقرب الموارد
, ج5 , ص330) المعجم الوسيط
, ج2 , ص897) لسان العرب
, ج5 , ص189) شمس العلوم
, ج10 , ص6470) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص264) القاموس المحیط
, ج2 , ص229) نَبَرَ الرجُلَ
فرهنگ ابجدی
, ص896) المنجد فی اللغة
, ص785) تهذیب اللغة
, ج15 , ص155) نَبَرَ الشى ءَ
فرهنگ ابجدی
, ص896) المنجد فی اللغة
, ص785) المعجم الوسيط
, ج2 , ص897) نَبَرَ ینبِر
لسان العرب
, ج5 , ص189) نَبَرَ الرجلُ
لسان العرب
, ج5 , ص189) نَبَرَ فلانا
أقرب الموارد
, ج5 , ص330) نَبَرْتَه
لسان العرب
, ج5 , ص189) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص265) نَبرَه
لسان اللسان
, ج2 , ص588) تهذیب اللغة
, ج15 , ص154) نَبَرَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1378) دستور اللغة
, ص776) شمس العلوم
, ج10 , ص6470) قيل له صلى اللّه عليه و آله و سلم يا نبيء اللّه فقال إِنَّا معشر قريش لا نَنْبِرُ وروي إنّ رجلا قال يا نبيء اللّه فقال لا تَنْبِر باسمي فإنما أنا نبيُّ اللّه
الفائق
, ج3 , ص272) أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا نَبِيءَ اَللَّهِ، فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ: لاَ تَنْبِرْ بِاسْمِي.
العین
, ج8 , ص269) قَدْ أَشْرَطَ نَفْسَهُ وَ أَوْبَقَ دِينَهُ لِحُطَامٍ يَنْتَهِزُهُ أَوْ مِقْنَبٍ يَقُودُهُ أَوْ مِنْبَرٍ يَفْرَعُهُ
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص385) قالَ رَجُلٌ للنَّبِيِّ صَلَى اللّه عليه وَ سَلَّم:يا نَبِى ءَ اللّٰهِ:فقالَ:«لا تَنْبُرْ باسْمِى ».
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص264) قال رَجُلٌ: يا نَبِيْ‌ءَ اللَّهِ، فقال - عليه السَّلاَمُ -: «لا تَنْبُرْ باسْمي».
المحیط في اللغة
, ج10 , ص234) قيل له يا نبى ء اللّه فقال إنّا معشر قريش لا نَنْبِر و فى رواية لا تَنْبِر باسمى
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص7) قال رجل للنبي، صلى الله عليه و سلم: يا نَبيءَ الله، فقال: لا تَنْبِر باسمي
لسان العرب
, ج5 , ص189) أنه لما قيل له: يا نبى ء اللّٰه. قال: «إنّا مَعْشَرَ قُرَيْش لا نَنْبِر »
تهذیب اللغة
, ج15 , ص155) قال رجل للنبي عليه السلام: يا نبيء اللّٰه،بالهمز.فقال«لا تنبر اسمي».
شمس العلوم
, ج10 , ص6470) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.