الرُّقود

جمع : الرَّاقِد
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الرُّقود

الرُّقُوْدُ

النوم بالليل
(
العین
, ج5 , ص115)
sourceLink

النَّوْمُ‌ باللَّيْل
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص345)
sourceLink

النوم بالليل
(
‏لسان اللسان
, ص504)
sourceLink

التهذيب عن الليث: الرُّقود النوم بالليل، و الرُّقادُ : النوم بالنهار; قال الأَزهري: الرُّقاد و الرُّقُود يكون بالليل و النهار عند العرب
(
لسان العرب
, ج3 , ص183)
sourceLink

قال الليث: الرُّقود : النوم بالليل، و الرُّقاد : النوم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: الرُّقاد و الرُّقود يكونان بالليل و النهار عند العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص44)
sourceLink

رُقود

هو رَقّاد و رَقودٌ ،و لا يرقد باللّيل،و ما بي رُقود و رُقاد ،و ما أطيبَ رَقدةَ السَّحَر و رقداتِ الضُّحى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص244)
sourceLink

رُقُود

مصدر ¦¦
راقِد:«دَخَلْنا عليهم فكانوا رُقُودًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص575)
sourceLink

خواب؛خميدگى،دولايى؛(جمعِ‌ راقِد)خفتگان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص244)
sourceLink

... و رُقُوداً ، أو رُقَاداً ، أو مَرْقَداً : نامَ ليلاً أَو نهاراً، و خصَّهُ بعضُهُمُ بنومِ اللّيلِ المُستغرِقِ و المُمتَدِّ، و قالَ اللّيثُ : الرُّقُودُ : النّومُ باللّيلِ ، و الرُّقادُ : النّومُ بالنّهارِ، و الأَوَّلُ هو الصّحيحُ ، و هو راقِدٌ ، و هم رُقُودٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص378)
sourceLink

و من المجاز:امرأة نؤوم الضُّحى،و رقود الضُّحى: للمتنعمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص245)
sourceLink

رقاد وَ رقود وَ رقد

خفتن و خواب كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص658)
sourceLink

رقود وَ رقد

خفته‌گان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص660)
sourceLink

قوم رُقُود

أَي رُقَّد
(
‏لسان اللسان
, ص505)
sourceLink

أَي رُقَّد.
(
لسان العرب
, ج3 , ص183)
sourceLink

أى رُقَّدٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص476)
sourceLink

و رجلٌ راقد ،و قوم رُقود ،قال اللّه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2597)
sourceLink

و قومٌ رُقودٌ و رُقَّدٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص409)
sourceLink

الرُّقود در قرآن

وَ تَحْسَبُهُمْ أَيْقٰاظاً وَ هُمْ رُقُودٌ (آیه 18/سوره الكهف) sourceLink

اَلرُّقَادُ: المستطاب من النّوم القليل. يقال: رَقَدَ رُقُوداً، فهو رَاقِدٌ، و الجمع اَلرُّقُودُ. ¦¦
إنما وصفهم بالرّقود - مع كثرة منامهم - اعتبارا بحال الموت، و ذاك أنه اعتقد فيهم أنهم أموات، فكان ذلك النوم قليلا في جنب الموت.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص362)
sourceLink

الرُّقَاد: خواب اندك و خوش، مى‌گويند: رَقَدَ رُقُوداً - كه اسم فاعلش - رَاقِد - و جمعش - رُقُود است. خداى تعالى گويد: (وَ هُمْ‌ رُقُودٌ).
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص100)
sourceLink

رقد: خوابيدن. «رَقَدَ رَقْداً: نام» (اقرب) راغب رُقَاد را خواب راحت و كم گفته است «وَ تَحْسَبُهُمْ‌ أَيْقٰاظاً وَ هُمْ‌ رُقُودٌ» كهف: 18. رقود جمع راقد است. ¦¦
راغب ميگويد علت اينكه خواب راحت و طويل اصحاب كهف رقاد (خواب راحت و كم) خوانده شده چون نسبت بمرگشان كم بود.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص114)
sourceLink

قال المفسرون: أعينهم مفتحة و هم نيام. ¦¦
" الرُّقَادُ " بالضم: النوم، يقال رَقَدَ يَرْقُدُ رَقْداً و رُقُوداً و رُقَاداً: نام ليلا كان أو نهارا، و بعضهم يخصه بنوم الليل.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص54)
sourceLink

[رَقَدَ]: رُقاداً و رقوداً: أي نام. و رجلٌ‌ راقد، و قوم رُقود.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2597)
sourceLink

قَالَ الْمُفَسِّرُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ أَيْقَاظاً لِأَنَّ أَعْيُنَهُمْ مُفَتَّحَةٌ وَ هُمْ نِيَامٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص234)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرُّقود

الراء و القاف و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على النَّوم؛و يُشتقّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص428)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.