خَنَاثِ وصفى است براى مؤنث و بجز در ندا، بكار گرفته نميشود؛ «يا خَنَاثِ »: اى شكسته شده. اين واژه همواره مبنى بر كسر است. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
وصف للانثى و هو ممَّا لا يُستعمَل الاَّ في النداء يقال لها «يا خَنَاث» اَي: يا متكسرة. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص109)
يقال للمرأَة فى الشتم:يا خَنَاثِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص258)
وصفٌ للانثى و لا يستعمل الاَّ في النداء.فيقال لها«يا خَنَاثِ»اي يا متكسّرة.و هو مبني على الكسر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص197)
وَصْف للأُنْثى، و هو ممَّا لا يُستعمَل إلاَّ في النِّداء فيقال للمرأة:«يا خَناثِ»،أي يا مُتكسِّرة.و الكلمة مبنيَّة على الكسر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص427)
يا خَنَاثِ یقال للمرأة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال: و يقال للرجل: يَا خُنَثُ ، و للمرأة: يا خَنَاثِ - مثل: لُكَعُ و لَكَاعِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و للأنثى:يا خَنَاثِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص164)
- و امرأةٌ مِخْناثٌ : مُتَكَسِّرَةٌ ، و يقالُ لها: يا خَناث ، و له: يا خُنَثُ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص225)
و يا خُنَثُ - كلُكَع - للرّجل، و يا خَناثِ - كلَكاع - للمرأةِ ، إذا اُريدَ سَبُّهُما بكثرةَ الخَنَثِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص381)
