الزُّقَاقُ الطريق الضيّق نافذاً أَو غير نافذٍ. (يذكر و يؤَنَّث).(ج) أَزِقَّةٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص396) 
كوچهى تنگ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين واژه كاربرد مذكر و مؤنث دارد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
راه باريك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص459) 
السكَّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطريق الضيّق،يذكّر و يؤنّث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص301) 
السِّكَّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطريق الضيِّق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص547) 
السكَّة و قيل الطريق الضيّق دون السكَّة نافذاً كان او غير نافذٍ يذكَّر و يُؤَنَّث (ج) زُقَّان و اَزِقَّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مجازُ البحر بين طنجة و الجزيرة الخضراء في بلاد المغرب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص546) 
السِّكَّة، يذكر و يؤنث ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: الزُّقاق الطريق الضيِّق دون السِّكَّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأَخفش: أَهل الحجاز يؤنِّثون الطريق و السراط و السبيل و السُّوق و الزُّقاقَ و الكَلاَّء، و هو سُوق البصرة، و بنو تميم يذكِّرون هذا كله ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: الزُّقاق الطريق الضيِّق دون السِّكَّة، و الجمع أَزِقَّة و زُقَّان ; الأَخيرة عن سيبويه، مثل حُوار و حُوران. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص143) 
طريق نافذ و غير نافذ ضيّق دون السِّكة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطريق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص144) 
دُونَ السِّكَّةِ نَافِذَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَ نَافِذَةٍ. قَالَ الْأَخْفَشُ أَهْلُ الْحِجَازِ يُؤَنِّثُونَ الزُّقَاقَ و الطَّرِيقَ و السَّبِيلَ و السُّوقَ و الصِرَاطَ. وَ تَمِيمٌ تُذَكِّرُ وَ الْجَمْعُ أَزِقَّةٌ مِثْلُ غُرَابٍ وَ أَغْرِبَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص254) 
السِّكَّةُ يُذَكَّرُ و يُؤَنَّثُ قال الأَخْفَشُ: أَهْلُ الحِجازِ يُؤَنِّثُونَ الطَّرِيقَ، و السِّراطَ، و السَّبِيلَ، و السُّوقَ، و الزُّقاقَ ، و الكَلاّءَ، و هو سُوقُ البَصْرَة، و بنو تَمِيمٍ يُذَكِّرُونَ هٰذا كُلَّه، كما في الصِّحاحِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطَّرِيقُ الضَّيِّقُ نافِذاً كانَ أَو غَيْرَ نافِذٍ دُونَ السِّكَّةِ، و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّيّ لشاعِرٍ: فلم تَرَ عَيْنِي مِثْلَ سِرْبٍ رَأَيْتُه خَرَجْنَ عَلَيْنا من زُقاقِ ابنِ واقِفِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَجازُ البَحْرِ بينَ طَنْجَةَ و الجَزِيرَةِ الخَضْراءِ بالغَرْبِ بالأَنْدَلُسِ، و يُعْرَفُ بزُقاقِ سَبْتَةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص197) 
الطريق الضَيِّق نافذا أو غير نافذ،يذكر و يؤنث.الجمع: أَزِقّة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص292) 
( الزُقاق ) دون السِكّة، نافذة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص365) 
السِكَّة، يذكَّر و يؤنث، قال الأخفش: أهل الحجاز يؤنِّثون الطريق و الصِراط، و السبيل و السوق، و الزُّقَاق و الكَلاَّءَ ، و هو سوق البصرة. و بنو تميمٍ يذكِّرون هذا كلَّه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الجمع الزُّقَّاقُ و الْأَزِقَّةُ ، مثل حُوَارٍ و حُورَانٍ و أحْوِرَةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1491) 
قال:و الزُّقَاقُ طريقٌ نافذٌ و غيرُ نافذٍ ضَيِّقٌ دون السِّكَّة، و الزَّقَّةُ ، طيْرٌ صغيرٌ من طير الماء يُمْكِن حتى يَكاد يُقبَضُ عليه ثم يغوصُ فيَخرج بعيداً... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص215) 
زقق الزُّقَاق : بالقاف،معروف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2734) 
الطريق الضيق دون السّكة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص108) 
من ذلك الزُّقاق ، سمِّى بذلك لضيقه عن الشوارع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص4) 
طريق دون السكة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضيق نافذ أو غير نافذ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص14) 
طَرِيقٌ نافِذٌ أو غَيرُ نافذٍ؛ضَيِّقٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص193) 
الطريق الضيق نافذاً أو غير نافذ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص207) 
زقاق بضم زاء كوچه شهر بازار و بفتح زاء آنكس كه طعام در دهن داشته باشد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص708) 
زُقاق ج أَزِقَّة: طريق ضَيِّق نافِذ أو غير نافِذ: «زُقاق مُظْلِم» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص616) 
(مؤنث و مذكر)ج.أَزِقَّة : كوچه،راه باريك؛تنگه،بُغاز(جغ.). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص262) 