معنای ذات الجَنب

ذَاتُ الجَنْبِ

هي الدُّبَيْلَةُ‌ و هي قَرْحَةٌ‌ تَنْقُبُ‌ البَطْنَ ¦¦
دَاءُ الصَّنَادِيدِ
(
تاج العروس
, ص381)
sourceLink

أنظر: ذات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص223)
sourceLink

مرض معروف.
(
أقرب الموارد
, ص469)
sourceLink

ذُو الجَنْبِ: الذي يَشْتَكي جَنْبَه بسبب الدُّبيلة، إلاّ أَنَّ ذو للمذكر و ذات للمؤَنث، و صارت ذات الجنب علماً لها، و إن كانت في الأَصل صفة مضافة. ¦¦
قال ابن شميل: ذاتُ الجَنْب هي الدُّبَيْلةُ، و هي على تَثْقُبُ البطن و رُبَّما كَنَوْا عنها فقالوا: ذاتُ الجَنْب.
(
لسان العرب
, ص281)
sourceLink

سينه پهلو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص95)
sourceLink

بَرسام،ورم شامۀ شش(پز.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص219)
sourceLink

وَجَعٌ‌ تحت الأضالع نَاخِسٌ‌ مع سُعَالٍ‌ وَ حُمَّى
(
فقه اللغة
, ص163)
sourceLink

و ( جُنِبَ ) فهو ( مَجْنوب ): أصابه (ذاتُ الجَنْب ) و هي علة معروفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص162)
sourceLink

عِلَّةٌ صَعْبَةٌ ، تأخُذُ في الجَنب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن شُميل: ذاتُ الجَنْب هي الدُّبَيْلة، و هي قَرْحَةٌ قبيحة تثقبُ البطن، و ربما كَنَوْا عنها فقالوا: ذاتُ الجَنْب ، قال: و جَنِبَت الدَّلْوُ تَجْنِبُ جَنَباً ، إذا انقطعت منها وَ ذَمَةٌ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قيل: المجنُوبُ ، الذي به ذَات الجَنْب ، يقال: جُنِبَ فهو مَجْنُوب ، و صُدِرَ فهو مَصْدُور، و يقال: جَنِبَ جَنَباً ، إذا اشتكى جَنْبَه ، فهو جَنِب . كما يقال: رجل فَقِرٌ و ظَهِرٌ، إذا اشتكى ظَهْره و فَقارَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص84)
sourceLink

و الجُنَاب :ذات الجَنْب ،فى أىّ الشِّقَّين كان،عن الهجرىّ . و قد جُنِب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص463)
sourceLink

و هو أورام مُؤذيّة جدّا مُوجِعة تُسَمَّى شَوْصَة و بِرْساما و ذاتَ الجَنْب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثمّ قال:و ذات الجَنْب وَرَم حارٌّ فى نواحى الصّدر،أو فى العضَلات الباطنة أو فى الظّاهرة الخارِجة أو فى الحِجاب المستبطِن للصّدر أو فى الحاجِز،و هو الخالِص...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص280)
sourceLink

و ذات الجَنْب الخالص وَرَم فى الغِشاء المستبطِن للأضلاع و الحجاب الحاجز،إمّا فى الجانب الأيمن،و إمّا فى الأيسر،و علامته حُمَّى لازمة و وَجَع ناخِس تحت الأضلاع... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
...و يُسَمَّى هذا ذات الجنب المغالِط. و علاماته أن يكون النَّخْس و آلام النَّبَض فيه أقلّ . و ربما ظهر الورم خارج البدن و ربّما انْفَجَر خارجا. و أمّا الشّوصة فهى وَرَم يحدث فى الحجاب الذى على الأضلاع التى تحت الحجاب الحاجِز. و علامته أنّ العَليل لا يمكنه أن يتحرَّك و لا ينام على شكل من الأشكال. و قد يحدث الوَرَم فى الحجاب القاسِم للصَّدر بنِصفَين...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص281)
sourceLink

و علاج الجميع كعِلاج ذاتِ الجَنْب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص282)
sourceLink

المصطلح ذاتُ الجَنْبِ : ورمٌ في الغشاءِ المستبطِنِ لأضلاعِ الصدرِ، أو في الحجابِ الحاجزِ بينَ آلاتِ الغذاءِ و آلاتِ التنفّسِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص371)
sourceLink

و المجنوبُ في سبيل اللّه شهيدٌ،و ذاتُ الجَنْبِ داء الصَّناديدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص101)
sourceLink

ذاتُ‌ الرِّئَةِ و ذاتُ‌ الجنبِ‌: مَرَضانِ مَشْهورانِ‌، أَعاذَنا اللّٰه منهما.
(
تاج العروس
, ج20 , ص390)
sourceLink

(طب)اِلْتِهاب الجَنَبة، جُناب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص516)
sourceLink

دردى است كه بر اثر سرماخوردگى سخت پديد مى‌آيد و باعث سرفه و تب و نفس تنگى مى‌شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص405)
sourceLink

التهابٌ‌ فى الغشاء المحيط‍‌ بالرّئة
(
المعجم الوسيط
, ص308)
sourceLink

الجُنَاب، و التى تشتكى جنبها بسببهِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص138)
sourceLink

التهابُ غلاف الرئة فيحدث منه سعال و حُمّى و نخس في الجنب يزداد عند التَنَفُّس
(
المنجد فی اللغة
, ص103)
sourceLink

التهاب يحدث في غلاف الرئة فينتج منهُ سعالٌ و حُمّى و نخسٌ في الجنب
(
المنجد فی اللغة
, ص240)
sourceLink

بيمارى سينه پهلو
(
فرهنگ ابجدی
, ص305)
sourceLink

شاهد معنایی ذات الجَنب

ذاتُ الجَنْب شَهادةٌ

ذات الجَنْب: هى الدّبيلة و الدّمّل الكبيرة الّتى تظهر في باطن الجَنْب و تنفجر إلى داخل، و قلّما يسلم صاحبها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص303)
sourceLink

قال ابن شميل: ذاتُ الجَنْب هي الدُّبَيْلةُ‌، و هي على تَثْقُبُ البطن و رُبَّما كَنَوْا عنها فقالوا: ذاتُ الجَنْب
(
لسان العرب
, ص281)
sourceLink

ذات الجَنب در اصطلاح

ذَاتُ الجَنْبِ

[في الانكليزية] Pleurisy [في الفرنسية] Pleuresie عند الأطباء ورم حارّ مؤلم في نواحي الصّدر إمّا في العضلات الباطنة أو في الحجاب المستبطن أي الدّاخل أو الحجاب الحاجز بين آلات الغذاء و آلات التّنفّس، أو في العضلات الخارجة الظاهرة، أو الحجاب الخارج بمشاركة الجلد أو بغير مشاركته. و أهول هذا الورم ما كان في الحجاب الحاجز نفسه و يسمّى ذات الجنب الخالص. هذا عند الشيخ فإنّه لم يفرّق بينها و بين الشّوصة و البرسام، فهي ألفاظ مترادفة عنده. و قال السّمرقندي إنّ البرسام هو الورم العارض للحجاب الذي بين الكبد و المعدة، و هو حجاب يحول عارضا بينها يتّصل بالحجاب الحاجز، و الشّوصة هو الورم العارض في أضلاع الخلف، و ذات الجنب الخالص هو الورم العارض للغشاء المستبطن للأضلاع و الحجاب الحاجز إمّا في الجانب الأيمن و الأيسر كذا في الأقسرائي. و في بحر الجواهر ذات الجنب ورم حارّ مؤلم في نواحي الصّدر، فان كان في عضل الصّدر و خصوصا الدّاخلة أو في حجاب الأضلاع من داخل يسمّى شوصة، و إن كان في الغشاء المستبطن للصّدر يسمّى برساما، و إن كان في الحجاب الحاجز يسمّى ذات الجنب باسم العام.
(
موسوعه کشاف
, ص818)
sourceLink

مرض قسر(يعنى بيمارى شديد)،(ملخّص/30)،آماس پهلو (قانون/ج 248/1)،درد پهلو(البلغة/149)(السّامى/84)،(المرقاة/64)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص89)
sourceLink

هو ورم حارّ موم في نواحي الصدر،فإن كان في عضل الصدر و خاصة الداخلة أو في حجاب الأضلاع من داخل، يسمّى شوصة.و إذا كان في الغشاء المستبطن الصدر،يسمّى برساماً و إذا كان في الحجاب الحاجز يسمى ذات الجنب باسم العام.
(
بحر الجواهر
, ص175)
sourceLink

هو مرض يعمّ جميع الأورام المجاورة في نواحي الصدر سوى ما يكون في الرية و القلب.
(
حقائق أسرار الطب
, ص61)
sourceLink

التهاب الجنبة. أي غلاف الرئة نتيجة تهيج ميكانيكي، أو كيميائي، و في الغالب نتيجة خمج بشكل ثانوي لمرض في الرئتين، أو جدار الصدر. و الجنبة تتكون من غشاء له طيتان؛ إحداهما تكسو سطح الرئة، و الأخرى تبطن داخل القفص الصدري. و بينهما طبقة دقيقة من سائل مصلي، و وظيفة هذا الغشاء؛ تسهيل حركة الرئة في عمليتي الشهيق و الزفير بفضل ملوسة طيتيه و زلاجة السائل الفاصل بينهما. و التهاب الغشاء يبدله من ملوسته خشونة و من زلاجة سائله لزوجة، فتحتك الطيتان، و يتلاصقان كلما تحركت الرئة. و ينجم عن ذلك و خزة الألم المقترنة بهذا المرض. و المرض على نوعين؛ أحدهما جاف، و هو الذي يتميز بوخز الألم المشار إليه. و الآخر رطب، و تقل فيه هذه الوخزة، بسبب امتلاء التجويف الفاصل بين الطيتين بمقدار كبير من السوائل الارتشاحية التي قد تتقيح، أو تتلاحم، و التي تضغط على الرئة و القلب، فتعيق عملهما. و يشعر المريض بضيق شديد، و تسبب ازرقاق لونه. و قد يتسبب المرض من زلاّت البرد الجاف. و قد يكون من مظاهر التدرن الرئوي، أو مضاعفات الالتهاب الرئوي، أو التهاب الكلى. و يجب فحص المريض بالأشعة، و فحص البصاق للتأكد من عدم وجود التدرن.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص506)
sourceLink

هي التهاب البلورة، سببه جرثومي في غشاء الرئة، يتحول إلى تجمع سائل يضغط على الرئة و القلب، يسبب زرقة اللون. ** من أسبابها: نزلات البرد. و التدرن الرئوي، و الألم الجنبي ناتج - غالبا - عن البرد، أو الروماتيزم [الريثة]. و ورد: «عليكم بهذا العود الهندي [القسط]؛ فإن فيه سبعة أشفية؛ منها: ذات الجنب» . و القسط يحتوي على: الهيلينين و حمض النزوات - كمطهرين للجراثيم -، و إذا طحن و خلط بزيت و دلك به مكان الألم نفعه. و عند الترمذي: «تداووا من ذات الجنب بالقسط البحري و الزيت» ، [و هو حديث حسن صحيح]. ** و قال ابن سينا: (إنه قد يعرض في الجنب و الصفاقات و العضل التي في الصدر و الأضلاع و نواحيها أورام مؤذية جدا، موجعة؛ تسمى: شوصة، برساما، ذات الجنب...) . و ذكر الذهبي أن مما ينفع: مغلي دقيق الشعير و الخطمية و زهر البنفسج، و أخذ ماء الشعير بدهن اللوز و إن احتبس البطن: فليأخذ - خيار شنبر - بالسكر النبات .
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص129)
sourceLink

قرحة تصيب الإنسان داخل جنبه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص68)
sourceLink

داء يقع في الجنب فيرم و ينتفخ، و يكون بقرب القلب، يؤلم ألما شديدا، و قال في «فقه اللغة»: وجع تحت الأضلاع ناخس مع سعال و حمى، و يسمى: الشّوصة. و قال في «الشامل»: هو قرح يخرج بباطن الجنب. «النظم المستعذب 19/2، و التوقيف ص 247».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص99)
sourceLink

غير الخالص

أورام في عضلات الصدر.
(
حقائق أسرار الطب
, ص62)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.