وَقُحَ یوقُح

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای وَقُحَ یوقُح

وَقُحَ يَوْقُحُ وَقَاحة و وُقُوحَة

صلب فهو (وَاقِحٌ)
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص807)
sourceLink

قد وَقُح يَوْقُح وَقاحةً و وُقوحة و قِحةً وَ قَحَةً، الأَخيرتان نادرتان ¦¦
قال ابن جني: الأَصل وِقْحة حذفوا الواو على القياس كما حذفت من عِدَة و زِنةٍ‌، ثم إِنهم عدلوا بها عن فِعْلَة إِلى فَعْلة فأَقروا الحرفَ بحاله، و إِن زالت الكسرة التي كانت موجبة له، فقالوا: القَحَةُ‌ فَتَدَرَّجوا بالقِحةِ‌ إِلى القَحة ، و هي وَقْحَةٌ‌ كجَفْنَةٍ لأَن الفاء فتحت قبل الحرف الحلقي، كما ذهب إِليه محمد بن يزيد ¦¦
أَبى الأَصْمَعِيُّ‌ في القحة إِلاَّ الفتح; و وَقِحَ وَقَحاً و وَقَح ، فهو واقحٌ‌ و استوقَحَ‌ و أَوقَحَ‌ ، و كذلك الخُفُّ و الظَّهْرُ; و وَقُحَ‌ الفرسُ وَقاحةً‌ و قِحَةً‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص637)
sourceLink

وقُحَ وَقَاحَةً و قِحَةً

الْوَقَاحَةُ‌ بِالْفَتْحِ قِلَّةُ الْحَيَاءِ وَ قَدْ وقُحَ‌ بِالضَّمِّ وَقَاحَةً‌ و قِحَةً‌ بِكَسْرِ الْقَافِ‌ فَهُوَ وَقِحٌ‌ و امْرَأَةٌ وَقَاحُ‌ الوَجْهِ وِزَانُ‌ كَلاَمٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص667)
sourceLink

وَقُحَ الرَّجلُ

قَلَّ‌ حياؤه و اجترأَ على اقتراف القبائح و لم يَعبأْ بها. فهو وقيحٌ‌، و وَقَاح. و هى وَقَاح. (ج) وُقُح، و وُقْح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1048)
sourceLink

وَقُحَ [وَقِحَ] الرجل إِذا صار قليل الحياء، فهو وَقِحٌ و وَقاحٌ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص637)
sourceLink

و وقُح الرجلُ كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7259)
sourceLink

وَقُح الرجلُ

إذا صار قليل الحياء فهو وَقِحٌ‌ ، و وَقَاحٌ‌ بيِّن القِحَةِ‌ و القَحَةِ‌ و الوَقَاحَةِ‌ . و امرأةٌ وَقَاحُ‌ الوجهِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص416)
sourceLink

وَقُحَ زيدٌ

قلّ حياؤه و اجترأ على اقتراف القبائح
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص837)
sourceLink

وَقُحَ

مرادف(وَقَحَ) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص993)
sourceLink

قلَّ حياؤه و اجترأَ على القبائح،فهو وَقِح
(
المنجد فی اللغة
, ص912)
sourceLink

أُ-وقَاحةً‌ و وُقُوحةً‌: قَلّ‌ حياؤه و اجْترأ على اقْتراف القَبائح و لم يَعْبأ بها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1549)
sourceLink

وَقاحةً‌، و وُقوحةً‌:صَلُب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1048)
sourceLink

بى‌شرم شد وَقاحَةً وَقِحَةً وَ وُقوُحَةً فَهُوَ وَقِحٌ‌ وَ وَقاحٌ.‌
(
دستور اللغة
, ص813)
sourceLink

يَوْقُحُ‌ (وَقاحَة ،وُقُوحة ):بى‌شرم بودن،بى‌حيا بودن،پررو بودن، بى‌چشم‌ورو بودن،گستاخ بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص762)
sourceLink

&و من المجاز:رجلٌ وَقِحٌ و وَقَاحٌ :بيّن الوقاحة و القِحَةِ ، وقد وَقُحَ و توقّح ،ورجل مُوَقَّع و مُوَقَّح :كدّته البلايا حتى استحكم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص685)
sourceLink

مداخل هم ریشه وَقُحَ یوقُح

الواو و القاف و الحاء:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على صَلابةٍ‌ فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص132)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.