تایپوگرافی قاموس

الجَرَم

bookmark

معنای الجَرَم

الجَرَمُ

گناه و اشتباه ¦¦
و گاهى معناى قَسَم به خود مى‌گيرد مانند: «لا جَرَمَ لَأَفْعَلَنَّ»:قسم مى‌خورم كه آن كار را بكنم
(
فرهنگ ابجدی
, ص295) sourceLink

الخطأ و الذنب ¦¦
يقال«لا جَرَم و لا جُرم»اي لا بُدَّ او لا محالة او حقًّا ¦¦
و قد تُحوَّل الى معنى القسَم فيقال«لا جَرَمَ لَأَفعَلنَّ»
(
المنجد فی اللغة
, ص88) sourceLink

مصدر جَرِمَ وزان علم ¦¦
الخطا و الذنب.
(
أقرب الموارد
, ص424) sourceLink

چاره و گزير و لاجرم بمعنى حقاً و ناچار و بى شبهه و بى‌محال باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص480) sourceLink

جرم الجَرَم : القِصار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1044) sourceLink

لا جَرَمَ

الفَرَّاءُ هِى فِى الأَصْلِ بمَعْنَى لا بُدَّ و لا مَحَالَةَ‌ ثم كَثُرَتْ فَحُوِّلَتْ إلَى مَعْنَى الْقَسَمِ‌ و صَارَتْ بِمَعْنَى حقًّا و لِهذَا يُجَابُ باللاَّمِ نحو لاَ جَرَمَ لَأَفْعَلَنَّ‌.
(
المصباح المنیر
, ص97) sourceLink

من جَرَمِك

أي من جَرِيمَتِكَ‌ و جِنَايَتِكَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص100) sourceLink

شاهد معنایی الجَرَم

لا جرم إنّي لا أعود

هذه كلمة ترد بمعنى تحقيق الشيء.و قد اختلف في تقديرها، فقيل:أصلها التّبرئة بمعني لا بدّ،ثمّ استعملت في معنى حقّا.و قيل:جرم بمعنى كسب.و قيل:بمعنى وجب و حقّ‌،و«لا»ردّ لما قبلها من الكلام،ثمّ يبتدأ بها،كقوله تعالى: لاٰ جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ اَلنّٰارَ؛ أي ليس الأمر كما قالوا، ثم ابتدأ فقال:وجب لهم النار(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص138) sourceLink

الجَرَم در اصطلاح

الجَرَمُ

راجع:لا جرم.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص296) sourceLink

مداخل هم ریشه الجَرَم

الجيم و الراء و الميم أصلٌ‌ واحد يرجع إليه الفروع. فالجَرْمُ‌ القطْع.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص445)sourceLink

اسماء

الاِجْتِرَاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإجراممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإجراميالجِرْمَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإجْراميَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأجرامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَرْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْترِممشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِجْرامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَجَرِّمالجُرْجُومجامد غیر مصدری رباعی التَّجَرُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالجِرْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُرْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُرُومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجَرَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَجْرُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُرْميَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُرَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَمجَرْمٌالجِرْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِرَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِللا جَرَمَالجَرِمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَرِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَرِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْرِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَرْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجارِمالإِجْراميّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَرُّمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَرَّمَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُرْمَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُرُماتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُرْميّالجَرائِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُرَامَةمشتق ثلاثی مجرد الجَرَاممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُرَّممشتق ثلاثی مجرد الجُرَّام

افعال

تَجَرَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَجْرَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالجَرَمَ یجرِمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاِجْتَرَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالجَرِمَ یجرَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجَرَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلجَرُمَ یجرُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.