قَرِدَ یقرَد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای قَرِدَ یقرَد

قَرِدَ یقرَد

ذَلَّ و خَضَع ¦¦
سكت عن عِيٍّ‌
(
لسان العرب
, ج3 , ص350)
sourceLink

قَرِدَ

لصق بالارض ¦¦
سكت عَيًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص618)
sourceLink

أَ-قَرَداً:تَجعَّد و انعَقَدت أطرافُه:«قرِد شَعْرُه»، «قرِد صُوف الخَروف» ¦¦
كانت بلسَانِه لَجْلَجَة ¦¦
صَغُرت أَسْنانه و لحِقَت باللِّثّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1139)
sourceLink

قَرَدًا:كثُرَ قُرَادُهُ. فهو قَرِدٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص724)
sourceLink

قَرِدَ الصوفُ :إذا تلبد بعضُه على بعض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قَرِدَ السحابُ :إذا تلبد بعضُه فوق بعض،فهو قَرِدٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5457)
sourceLink

و أقَرَد الرَّجلُ ،و قَرِد :ذَلَ و خضع. و قيل:سكت عن عِىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص307)
sourceLink

سَكَت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص84)
sourceLink

و رجلٌ قَرِدُ الفَمِ ، إِذا كان أَسنانُهُ صغاراً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قَرِدَ قَرَدَاً ، كتَعِبَ : لغةٌ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص168)
sourceLink

سَكَتَ‌ عَنْ‌ عِيٍّ
(
تاج العروس
, ج5 , ص187)
sourceLink

خاموش و ساكت شد ¦¦
بر زمين چسبيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص689)
sourceLink

إذا ذلَّ و خِضع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5458)
sourceLink

قَرِدَ الشعرُ و الصوف يَقْرَدُ قَرَداً

قَرِدَ الشعرُ و الصوف، بالكسر، يَقْرَدُ قَرَداً فهو قَرِدٌ، و تَقَرَّدَ: تَجَعَّدَ و انعَقَدَتْ أَطرافُه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص348)
sourceLink

قَرِدَ الصُوف يَقْرَدُ قَرَداً

قَرِدَ الصُوف بالكسر يَقْرَدُ قَرَدًا . و سحابٌ قَرِدٌ ، و هو المتقطِّع فى أقطار السماء يركبُ‌ بعضُه بعضاً. و قَرِدَ الأديمُ أيضاً، إذا حَلِمَ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص523)
sourceLink

قَرِدَ الكحلُ في العين قَرَدا

تقطَّع.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص303)
sourceLink

قَرِدَ الكُحْلُ في العَيْنِ

تَقَطَّعَ‌، كذا في أَفعال ابنِ‌ القَطَّاع
(
تاج العروس
, ج5 , ص187)
sourceLink

سُرمه در چشم پخش شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص689)
sourceLink

تقطَّع
(
المنجد فی اللغة
, ص618)
sourceLink

قَرِدَ الشَّعْرُ و الصوفُ

تَجَعَّدَ و انعَقَدَتْ أَطرافُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص368)
sourceLink

تجعَّد و انعقدتْ‌ أَطرافُه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص724)
sourceLink

قَرِد الشَّعْرُ قَرَداً

قَرِد الشَّعْرُ قَرَدًا ،فهو قَرِدٌ ،و تَقَرَّد :تجعّد و انعقدت أطرافه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص305)
sourceLink

قرِدَت أَسنانُه قَرَداً

صَغُرَتْ و لحِقَتْ بالدُّرْدُر.
(
لسان العرب
, ج3 , ص350)
sourceLink

صَغُرت و لحقَتْ بالدُّرْدُر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص307)
sourceLink

قَرِدَ العِلْكُ قَرَداً

فَسَد طعمُه
(
لسان العرب
, ج3 , ص350)
sourceLink

فسد طعمُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص307)
sourceLink

قَرِدَتْ اَسْنَانُهُ

صَغُرَتْ و لحِقَتْ بالدُّرْدُر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص369)
sourceLink

دندانهايش تا بيخ زرد شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص689)
sourceLink

صغرت و لحقت بالدُردُر
(
المنجد فی اللغة
, ص618)
sourceLink

صَغُرَتْ‌ و لَحِقَتْ‌ بالدُّردُرِ
(
تاج العروس
, ج5 , ص184)
sourceLink

قد قَرِدَ الدَّقِيقُ

قال الهُذلِىّ :قد قَرِدَ الدَّقِيقُ إِذا طُبِخ و تَكبَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص85)
sourceLink

قَرِدَ لسانُ فلانٍ

كانت به لَجلجَةٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص724)
sourceLink

قَرِدَ الأَدِيمُ

چرم كرم خوردگى پيدا كرد و سوراخ شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص689)
sourceLink

حَلِمَ اي وقع فيه دودٌ فتثقَّب
(
المنجد فی اللغة
, ص618)
sourceLink

حَلِمَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص368)
sourceLink

حَلِمَ‌ ، أَي فَسَدَ
(
تاج العروس
, ج5 , ص184)
sourceLink

فَسَدَ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص724)
sourceLink

حَلِمَ‌
(
لسان العرب
, ج3 , ص348)
sourceLink

و قَرِدَ الأديمُ أيضاً، إذا حَلِمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص523)
sourceLink

من القردان ،فهو قَرِدٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5457)
sourceLink

و قَرِدَ الأَديمُ كقَرِحَ : وَقَعَ فيه القُرادُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص167)
sourceLink

قَرِدَ الشَّعْرُ

موى سر فرفرى شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص689)
sourceLink

تجعَّد ¦¦
انعقدت أطرافهُ و تجمَّع
(
المنجد فی اللغة
, ص618)
sourceLink

و قَرِد الشَّعْرُ قَرَدًا ،فهو قَرِدٌ ،و تَقَرَّد :تجعّد و انعقدت أطرافه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص305)
sourceLink

- و قَرِدَ الشَّعْرُ، كفَرِحَ : تَجَعَّدَ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص452)
sourceLink

و من المجاز قَرِدَ الشَعَرُ قَرَداً ، كتَعِبَ : تَعَقَّدَت أَطرافُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص168)
sourceLink

قَرِدَ الرَّجُلُ

سَكَتَ‌ عِيّاً
(
تاج العروس
, ج5 , ص184)
sourceLink

سكَتَ من عِىٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص523)
sourceLink

و قَرِدَ الرجلُ ،إذا سكت عن عِيّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص636)
sourceLink

قَرِدَ أَسنانُهُ

صَغُرَت و لحِقَتْ‌ باللِّثَة. و يقال:قَرِدَ فَمُهُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص724)
sourceLink

قَرِدَ العِلْكُ

آدامس فاسد و بَد مزه شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص689)
sourceLink

فسد طعمُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص618)
sourceLink

فَسَد طعمُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص369)
sourceLink

فَسَدَ طَعْمُه
(
تاج العروس
, ج5 , ص184)
sourceLink

وعِلْكٌ قَرِدٌ ،و قَرِدَ العِلْكُ إذا فسدت ممضَغته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص500)
sourceLink

قَرِدَ فُلان

سَكَت عيًّا و ذَلّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1139)
sourceLink

سكت عِيًّا و ذَلَّ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص724)
sourceLink

قد قَرِدَ

قیل إذا فَسَدَتْ‌ مُمْضَغَةُ‌ العِلْكِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص344)
sourceLink

إذا فسدت مَمْضَغَة العِلْك قيل: قد قَرِد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص43)
sourceLink

مداخل هم ریشه قَرِدَ یقرَد

القاف و الراء و الدال أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تجمُّعٍ‌ في شيءِ مع تقطُّع.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص83)sourceLink

اسماء

الأَقْرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرْدَدجامد غیر مصدری رباعی القَرْدَىالقُرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرَّادمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقَرَدٌالقُرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرْدِيّالقُرَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَقَرِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالاِقْتِرادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقُرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرْدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرَدِيَّةالقَرْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَرِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُرْدُودَةجامد غیر مصدری رباعی القُرادِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُقْرِداسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالقَرَدَةالقَرَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرْدِيدَةجامد غیر مصدری رباعی التَّقْرِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقِرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإقْرَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقُرُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقُرَدالقَرُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.