تایپوگرافی قاموس

سَكَّ یسُكّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای سَكَّ یسُكّ

سَكَّ یسُكّ

أَبو عمرو: زَكَّ بسَلْحه و سَكَّ أي رمى به يزُكُّ و يَسُكُّ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص442) sourceLink

سَكَّ الشيءَ يَسُكُّه سَكّا فاسْتَكَّ

سَدَّه فانسَدَّ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص440) sourceLink

سَكَّ البابَ أَو الخشبَ و غيرَهما

ضَبَّبَهُ‌ بالحديد، أَو سمَّرَه بالمسامير.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكَّ ما فى بطنِه من غائط و نحوِه

قَذَفَهُ‌ رقيقاً.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكَّ النَّعَامُ ما فِى بَطْنِهِ

شتر مرغ آنچه كه در شكم داشت به نرمى بيرون ريخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص490) sourceLink

رمى بهِ رقيقاً
(
المنجد فی اللغة
, ص341) sourceLink

القاهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص690) sourceLink

سَكَّ الشيءَ يَسُكُّهُ فاسْتَكَّ

سَدَّه فانسَدَّ
(
‏لسان اللسان
, ص610) sourceLink

ما سَكَّ سَمْعي مثلُ ذلك الكلام

اَي: ما دخل (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص789) sourceLink

أَي ما دَخَلَ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص439) sourceLink

سَكَّ الشى ءَ يَسُكّه ، سَكّا

سَكَّ‌ الشىءَ يَسُكّه ، سَكّا ، فاسْتَكَّ‌ :سدَّه فانسَدّ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص642) sourceLink

سَكَّ صوتُ الطائرة أسماعَنَا

أصمّها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص342) sourceLink

سَكَّ البابَ يسُكُّهُ سَكّا

سَدَّهُ ¦¦
ضبَّبهُ بالحديد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص690) sourceLink

سَكَّتِ الحكومةُ النقودَ

طبعتها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص342) sourceLink

سَكَّ الكلامُ السَّمْعَ

أَصَمَّهُ‌ لشدَّته.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكَّه يَسُكُّه سَكّاً

و السَّكُّ سَدُّ الشَّيءِ يُقالُ سَكّهُ يَسِكُّه سَكّاً فاسْتَكَّ سَدَّه فانْسَدَّ و السَّكُّ اصْطِلامُ الأُذُنَيْنِ يُقالُ : سَكَّه يَسُكُّه سَكّاً إذا اصْطَلَمَ أُذُنيه أي قَطَعَهما.
(
تاج العروس
, ج13 , ص581) sourceLink

ما سكَّ سمعى مثلُ ذلك

ما دخل.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكَّ بسَلْحِه سَكّاً

رماه رقيقاً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص442) sourceLink

رماه رقيقا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص644) sourceLink

سَكَّ النعامُ سَكًّا

أَلقى ما في بطنه كسَجَّ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص442) sourceLink

ألقى ما فى بطنه كَسَجَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص644) sourceLink

هو يَسُكُّ سَكّاً

إذا رَقَّ ما يجيء بهِ من الغائط (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص789) sourceLink

الأَصمعي: هو يَسُكُّ سَكّاً و يَسُجُّ سَجّاً إذا رَقَّ ما يجيء من سَلْحه. ¦¦
إذا رق ما يجيء به من الغائط.
(
لسان العرب
, ج10 , ص442) sourceLink

يقال: هو يَسُجُّ سَجّاً و يَسُكُّ سَكّاً إِذا رمى ما يجيء منه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص295) sourceLink

قالَ‌ الأَصْمَعِيُّ‌: هو يَسُكُّ سَكّاً و يَسُجُّ سَجّاً إذا رَقَّ ما يجِىءُ مِنْ‌ سَلْحه
(
تاج العروس
, ج13 , ص581) sourceLink

و هو يَسُكُّ سَكّاً ، إذا رَقَّ ما يجئ منه من الغائط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1590) sourceLink

قال الأصمعي: هو يَسك سكّاً و يَسُجُّ سجّاً: إذا رَق ما يجيء مِن سَلْحِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص320) sourceLink

سَكَّ الجديُ سَكَكا

كان قصير الاذن صغيرها و قيل قصير فوقها و ضيِّق صماخها فهو (اسَكّ) و هي (سَكَّاء) (ج) سُكّ و منهُ قولهم «كلُّ سَكّاء بيوض و كل شَرفاءَ وَلُود» و السَكَك يكون في الناس و غيرهم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص690) sourceLink

سَكَّ في الأَرْضِ

سَكَعَ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص128) sourceLink

اَي: سكع (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص789) sourceLink

أي سَكَعَ
(
تاج العروس
, ج13 , ص583) sourceLink

سَكَّ زيدٌ البابَ

"سدّه،أغلقه"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص342) sourceLink

سَكَّ أُذُنَيْهِ

دو گوش او را بريد يا از بيخ بركند
(
فرهنگ ابجدی
, ص490) sourceLink

اصطلمهما ¦¦
يقال«ما سكَّ سمعي مثلُ ذلك الكلام»اي ما دخل
(
المنجد فی اللغة
, ص340) sourceLink

اصطلمهما
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص690) sourceLink

استأْصلَهُما.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكَّ العُمْلَةَ

سكه‌ى نقدينه را ضرب زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص490) sourceLink

ضربها
(
المنجد فی اللغة
, ص341) sourceLink

سَكَّ بسَلْحِه

رَمىٰ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص130) sourceLink

يقال: سَكَّ بسَلْحه و سَجَّ و هَكَّ إذا حذَف به.
(
لسان العرب
, ج10 , ص442) sourceLink

سَكَّ‌ بسَلْحِه و هَكَّ إذا حَذَفَ به
(
تاج العروس
, ج13 , ص581) sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابي: سَكَّ بسَلْحِه، و شجّ و هَكّ : إذا خَذَق به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص320) sourceLink

عمرو عن أبيه: سَكّ بسَلْحِه و زَكَّ : إذا رَمَى به يزُكُّ و يسُكّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص321) sourceLink

سَكَّ البِئْرَ

چاه را كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص490) sourceLink

حفرها ¦¦
يقال«اين تَسُكّ»اي اين تذهب
(
المنجد فی اللغة
, ص341) sourceLink

حفرها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص690) sourceLink

حفَرَها ضيِّقة.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكّ سَكَكاً

هو أسَكُّ‌ ،قال الرّاجز: ليلةُ حَكٍّ ليس فيها شَكُّ‌ أحُكُّ حتى ساعِدِى مُنْفَكُّ‌ أسْهَرنى الأُسَيْوِدُ الأسَكُّ‌ يعنى:البراغيث،و أفرد على إرادة الجنس
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص642) sourceLink

أيْنَ تَسُكُّ

أي تَذْهَبُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص128) sourceLink

سَكَّ النعامُ

أَلقى ما في بطنه
(
‏لسان اللسان
, ص611) sourceLink

سَكَّ الشى ءَ

سَكًّا:سدَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكَّ النقودَ

طبعها على السِّكَّةِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

سَكَّه یسُكّه

يقال: سَكَّه يَسُكّه إذا اصطَلم أُذنيه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص440) sourceLink

و يقال سَكَّهُ يَسُكُّهُ ، إذا اصطلمَ أُذُنَيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1590) sourceLink

و سَكَّه يَسُكُّه سَكًّا ،إذا اصطلَم أذنيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص134) sourceLink

و مما حُمل عليه ما حكاه ابنُ دريد: سَكَّه يَسُكُّه سَكًّا ، إذا اصْطَلم أذنَيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص59) sourceLink

و كلّ الطّير سُكٌّ : مصلَّمة الآذان،و سَكّه يسُكّه إذا اصطلم أذنيه.و ضرب هذا الدّرهم في سِكّة فلان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص303) sourceLink

سَكَّ البابَ

درب را بست ¦¦
درب را با گيره‌ى آهن بست
(
فرهنگ ابجدی
, ص490) sourceLink

سَدَّه ¦¦
ضَبَّبه بالحديد
(
المنجد فی اللغة
, ص340) sourceLink

أَغلَقه.
(
المعجم الوسيط
, ص439) sourceLink

هو يَسُكُّ

إذا رق ما يجيء به من الغائط
(
‏لسان اللسان
, ص611) sourceLink

سَكَّ سلحَهُ

رمى بهِ رقيقاً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص690) sourceLink

أين تَسُكُ

اَي: أين تذهب (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص789) sourceLink

قالَ ابنُ عَبَّادٍ: يُقالُ‌: أَيْن تَسُكُّ‌ أي أَيْنَ تَذْهَبُ يُقالُ‌: سَكَّ‌ في الأَرْضِ أي سَكَعَ قالَ‌: و السِّكِّيُّ‌ : بالكسرِ البَرِيدُ نُسِبَ إلى السِّكَّةِ‌ و به فسَّرَ أَيْضاً قَوْل الأَعْشَى
(
تاج العروس
, ج13 , ص583) sourceLink

سَكَّ به

إذا ذَرَقَه
(
تاج العروس
, ج13 , ص581) sourceLink

هَكَّ‌ بسَلْحِهِ و سَكَّ به إذا رَمَى به
(
تاج العروس
, ج13 , ص669) sourceLink

سَكَّه

يُقال للرَّجُلِ‌ إذا رَقَّ‌ غائطُه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص128) sourceLink

(سَكّ‌ )‍:قفل كردن، محكم بستن(در را)؛سكه زدن،ضرب كردن (سكه را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص292) sourceLink

و عن ابن دريد: سَكَّه سَكّاً :إِذا اصطلم أذنيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2925) sourceLink

سَكََّ

داراى گوش كوچك شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص490) sourceLink

سَكَّ

إذا لَؤُمَ ¦¦
إذا ضَيَّق
(
‏لسان اللسان
, ص610) sourceLink

-سَكًّا:طبَع على السِّكَّة،ضرَب،سبَك:«سَكَّ‌ نُقودًا» ¦¦
-سَكَكًا:صَمَّ‌،صار أَصَمّ‌،أُصيب بالصَّمَم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص682) sourceLink

إذا ضَيَّق. ¦¦
إذا لَؤُمَ‌.
(
لسان العرب
, ج10 , ص441) sourceLink

قالَ أبو عَمْروٍ: زَكَّ بسَلْحه و سَكَّ‌ أي رَمَى به و اخَذَه ليلتَه سَكٌّ‌ إذا قَعَدَ مَقاعِدَ رِقَاقاً، و قالَ يَعْقُوب: أَخَذَه سَكٌّ‌ في بطنِه و سَجٌّ إذا لانَ بطنُه، و زَعَمَ أنَّه مُبْدَلٌ و لم يَعْلَم أَيُّهما أُبْدِلَ مِن صاحِبِه ¦¦
إذا لَؤُمَ يُقالُ‌: هو بسُكِّ‌ طَبْعِه
(
تاج العروس
, ج13 , ص581) sourceLink

قال: و سَكَّ : إذا ضَيّق، و سَكَّ : إذا لَؤُمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص321) sourceLink

سكك سكَّ : السَّكُّ :أن تضبِّبَ البابَ بالحديد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سكَّ سَكّاً :إِذا رَقَّ ما يخرج منه من الغائط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2925) sourceLink

سكك سَكَّ : السَّكك :صغر الأذن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2927) sourceLink

سكك سَكَّ : سَكُّ الذهب و الفضة: إِذابَتُهما و عَمَلُ شيء منهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2957) sourceLink

سُكّ

أي صُمَّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص581) sourceLink

مداخل هم ریشه سَكَّ یسُكّ

السين و الكاف أصلٌ‌ مطّرد،يدلُّ‌ على ضِيق و انضمام و صِغَر.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص58)sourceLink

اسماء

الانْسِكاكمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالسَّكَاسِكالسُّكَاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّكَاكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّكُكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّكاكيّالسِّكَاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسِّكِّيّالمُسَكَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّكَاسِكَةالأَسَكّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّكَّاكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّكَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّكَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَسْكُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِكاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسَّكْسَكَةمصدر رباعی السَّكَاكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّكُوكصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَكّاءالسَّكَّاكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلسَكْسَكُالسِّكَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّكَائِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسِّكَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّكّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّكِّيّ

افعال

تَسَكَّكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلسَكَّ یسُكّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِنْسَكَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالسَكَّ یسَكّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَسَكْسَكَفعل ماضی رباعی سَكسَكَفعل ماضی رباعی اِسْتَكَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.