bookmark

معنای كيهان

كيهان

(اسم) گيهان. جهان. عالم. روزگار. دنيا. گيتى.
(
لغت نامه دهخدا
, ج2 , ص2387)
sourceLink

كيهان [ kihān ]

بالفتح،عالم،و در فرهنگ بكاف فارسى گفته .
(
فرهنگ رشیدی
, ج2 , ص1265)
sourceLink

به كسر اول بر وزن ايشان به معنى جهان و روزگار و دنيا باشد و به فتح اول هم به نظر آمده است و با كاف فارسى هم درست است.
(
فرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص771)
sourceLink

بفتح بمعنى عالم است و كيهان خديو يعنى پادشاه عالم فردوسى كفته يكى زشت را كرده كيهان خديو و از كتب پارسيان استنباط افلاك مى‌شود و كيتى بمعنى عالم عناصر مى‌آيد و كيان مخفّف كيهان است و كنبد كيان كنبد بلند و رفيع را كويند و در لغت كى مرقوم شد كه بمعنى جبّار و قهار و بلندمرتبه نيز آمده و اين نام را از كيوان كرفته‌اند كه مهترين و بلندپايه‌ترين كوكب سياره است ناصر خسرو علوى آسمان بلند را چرخ كيانى كفته چنانكه كفته بنكر بستاره كه بتازد سپس ديو چون زر كدازيده كه بر قير چكانيش مانند يكى جام يخين است شباهنك بزدوده بقطره سحرى چرخ كيانيش كر نيست يخين چونكه چو خورشيد برآيد هر چند كه جوييد نيابيدش نشانيش اينكه صاحب جهانكيرى كيان بضم كاف بمعنى خيمه كرد نوشته برهانى ندارد كه بضم باشد
(
فرهنگ انجمن آرای ناصری
, ص618)
sourceLink

- [بكسر] جهان را گويند. مثالش حكيم خاقانى گويد: بيت همتم بر سر كيهان خورد آب ننگ خشك و تر كيهان چكنم و كهان مختصر آنست [5] مثالش منوچهرى گويد: بيت بود آن همگان را غرض و مصلحت ملك او را غرض و مصلحت شاه كهانست و بمعنى خردان و كوچكان نيز آمده و باين معنى جمع كه باشد.
(
فرهنگ مجمع الفرس
, ج3 , ص1108)
sourceLink

[اسم‏][فارسی‏] جهان و روزگار و دنيا.
(
فرهنگ نفیسی
, ج4 , ص2877)
sourceLink

جهان باشد.فردوسى گويد: چنين گفت سالار كيهان خديو#كز اينجا برو نزد گودرز و گيو
(
فرهنگ قواس
, ص16)
sourceLink

ضرب المثل كيهان

چنين است کيهان ناپايدار در او تخم بد تا توانى مكار يكى روز مرد آرزومند نان دگر روز بر كشورى مرزبان.

فردوسى. رجوع به: از پى هر گريه...، شود.
(
امثال و حکم
, ج2 , ص625)
sourceLink

چو خواهد بود سال بد به كيهان پديد آيد ز خشكى در زمستان.

ويس و رامين. رجوع به: سالى كه نكوست...، شود.
(
امثال و حکم
, ج2 , ص640)
sourceLink

چو نيكى نمايدت کيهان خداى تو با هركسى نيز نيكى نماى .

فردوسى. اين شعر عينا در گشتاسب‌نامه اسدى نيز آمده و البته توارد است و فقط شاعر كلمۀ کيهان را بگيتى تبديل كرده است.
(
امثال و حکم
, ج2 , ص670)
sourceLink

از كشتن و درويدن آباد بود كيهان

(بنهاد برآى و رو بنياد جهان يزدان وز نقش درآى و شوزد مهر براين ايوان كشته است نخستين دم درويده دم ديگر ك‍...) حضرت اديب.
(
امثال و حکم
, ص141)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.