تایپوگرافی قاموس

المُصْطَنَع

مشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای المُصْطَنَع

المُصْطَنَع

من تخصّهُ لنفسك بالجميل.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص240) sourceLink

فيه تَصنُّع و تكلُّف،مُتكلَّف:ضَحْكةٌ‌ مُصْطنَعة»،«حركاتٌ‌ مُصطَنَعة»، «سرور مُصطَنَع»،«ألم مُصطَنَع»، «أناقةٌ‌ مُصطَنَعة» ¦¦
زائف،غير حَقيقيّ‌،كاذِب:«جمالٌ‌ مُصْطَنَع» ¦¦
بَعيد عن الواقِع،خالٍ‌ من البساطة الطَّبيعيَّة:«إنشاء مُصْطنَع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص857) sourceLink

مصنوعى،ساختگى،جعلى، درونى،بدلى؛متكلفانه،تصنعى،ظاهر آراسته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص373) sourceLink

اِبْتِسامَةٌ مُصْطَنَعَة

لبخند زوركى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص373) sourceLink

مِفْتَاحٌ مُصْطَنَع

مِفْتاح مُعَدّ لفتح أقفال عديدة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص857) sourceLink

كليد چند قفل، شاه‌كليد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص373) sourceLink

مداخل هم ریشه المُصْطَنَع

الصاد و النون و العين أصلٌ‌ صحيح واحد،و هو عملُ‌ الشىء صُنْعاً .(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص313)sourceLink

اسماء

المُصَنَّعةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالاِصْطِناعِيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُصنَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّنْعيّالصَّنْعيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصِّنْعَىمشتق ثلاثی مجرد المَصْنَعمشتق ثلاثی مجرد صَنْعاءُالاصْطِناعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصَّنِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّنْعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَّاعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصْنُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنْعيّمشتق ثلاثی مجرد الصَّناعةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّوْنَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنُعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصِّنَاعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّانِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصانِيعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصانِعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُصانِعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالصِّنَاعِيّالمُصْطَنَعمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَصْنَعِيّالمُتَصَنِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّنْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنُوعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَصْنَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَصْنَعمشتق ثلاثی مجرد المَصْنَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنِيعمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُصَانَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصَّنيعيّالصِّنَاعِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المَصْنُعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنُعَىمشتق ثلاثی مجرد الصَّنْعَىمشتق ثلاثی مجرد المُتصنَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّنَائِعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّصْنِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّنَعَةمصدر ثلاثی مجرد الصِّنْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّصَنُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالصّنائِعيّالصَّنَاعِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

افعال

صَنِعَ یصنَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلصَانَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَصْنَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِسْتَصْنَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالصَنَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِصْطَنَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالصَنَعَ یصنَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلتَصَنَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.