المُخَاطَرَة

[ خ ط ر ]

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای المُخَاطَرَة

مُخاطَرة

عملٌ‌ لا تروِّيَ‌ فيه يَنْطوي على خَطَر،جَسارة خَطِرة، ما قد ينجُم عنه مَكْروهٌ‌ أو ضَرَر: «قام بمُخاطَرة» ¦¦

رِهان،مراهَنة

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص398)

مُخاطَرَة

در خطر افكندن يعنى در تهلكه انداختن و با كسى گرويستن

ج.-ات:خطر،مخاطره.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص171)

خاطَرَ مُخاطَرَةً كُبرىٰ

همه چيز خود را به خطر انداخت.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص171)

شاهد معنایی المُخَاطَرَة

لَيْسَ لَكَ أَنْ تَفْتَاتَ فِي رَعِيَّةٍ وَ لاَ تُخَاطِرَ إِلاَّ بِوَثِيقَةٍ وَ فِي يَدَيْكَ مَالٌ مِنْ مَالِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَنْتَ مِنْ خُزَّانِهِ حَتَّى تُسَلِّمَهُ إِلَيَّ وَ لَعَلِّي أَلاَّ أَكُونَ شَرَّ وُلاَتِكَ لَكَ وَ اَلسَّلاَمُ

المخاطرة التقدم فى الأمور العظام و الأشراف فيها على الهلاك

(

الدرة النجفیة

)

گام نهادن در كارهاى پر خطر و خود را در انجام دادن آن به هلاكت رساندن

(

ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم

)

التقدم في الامور العظام و الإشراف فيها على الهلاك

(

شرح نهج البلاغة (ابن میثم)

)

مداخل متضاد المُخَاطَرَة

الاِتِّقَاء (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص46)

الاِتِّقَاء,الاِحْتِرَاز,التَّوَقِّي,الاِحْتِيَاط,الوِقايَة,الحَذَر,المُحَاذَرَة,الاِحْتِرَاس (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص593)

الاِحْتِيَاط (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص57)

المُخَاطَرَة در اصطلاح

مُخاطَرَة

المخاطرة في اللّغة: تأتي بمعنى المراهنة، يقال: خاطرته على مال؛ أي راهنته عليه. من الخطر، الذي هو الإشراف على الهلاك، أو التردد بين السلامة و التلف. أمّا في الاصطلاح الفقهي: فقال ابن القيم: المخاطرة مخاطرتان: مخاطرة التجار: و هو أن يشتري السّلعة بقصد أن يبيعها و يربح و يتوكّل على اللّه في ذلك. و الخطر الثاني: الميسر الذي يتضمن أكل المال بالباطل. فهذا الذي حرّمه اللّه تعالى و رسوله صلّى اللّه عليه و سلم، مثل بيع الملامسة و المنابذة و حبل الحبلة و الملاقيح و المضامين و بيع الثمار قبل بدو صلاحها. و في هذا النوع يكون أحدهما قد قمر الآخر و ظلمه، بخلاف التاجر الذي اشترى السلعة ثم بعد هذا نقص سعرها، فهذا من اللّه سبحانه ليس لأحد فيه حيلة. و قال ابن تيمية: «و كذلك كلّ من المتبايعين لسلعة، فإن كلاّ يرجو أن يربح فيها، و يخاف أن يخسر، فمثل هذه المخاطرة جائزة بالكتاب و السّنّة و الإجماع، و التاجر مخاطر، و كذلك الأجير المجعول له جعل على ردّ آبق، و على بناء حائط، فإنه قد يحتاج إلى بذل مال، فيكون مترددا بين أن يغرم أو يغنم، و مع هذا فهو جائز. و المخاطرة إذا كانت من الجانبين كانت أقرب إلى العدل و الإنصاف، مثل المضاربة و المزارعة و المساقاة، فإن أحدهما مخاطر، قد يحصل له ربح و قد لا يحصل». * (المصباح 208/1، أساس البلاغة ص 115، زاد المعاد 816/5، مختصر الفتاوى المصرية ص 533).

(

معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة

هي المراهنة.

مداخل هم ریشه المُخَاطَرَة

الخاء و الطاء و الراء أصلان:أحدهما القَدْر و المكانة، و الثانى اضطرابٌ‌ و حركة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص199)

اسماء

افعال