تایپوگرافی قاموس

المُكَلَّل

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُكَلَّل

المكلّلٌ بهنَّ

غَمامٌ مُكَلَّل : مَحْفوفٌ بقِطَع مِن السَّحابِ كأَنَّه مُكَلَّلٌ بهنَّ; و قيلَ : ملمَّعٌ بالبَرْقِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص666) sourceLink

مكلّل

تاج بر سر نهاده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1287) sourceLink

مُكَلَّل

مزين به تاج گل، تاج‌دار؛ عروسى كرده، زن‌دار، شوهردار (مسح.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص594) sourceLink

الجَادُّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1812) sourceLink

أبو عبيد عن أبي عمرو: الغمام المكَلَّلُ : السحابة تكون حَولَها قِطَعٌ مِن السَّحاب، فهي مكلَّلة بهنَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص332) sourceLink

أَبو عبيد عن أَبي عمرو: الغمام المُكَلَّل هو السحابة يكون حولها قِطَع من السحاب فهي مكَلَّلة بهنَّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص596) sourceLink

غَمَامٌ مُكَلَّلٌ

محفوف بقطع من السحاب،كأنّه مُكَلّل بهنّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص659) sourceLink

محفوف بقِطَع من السحاب كأَنه مُكَلَّل بهنَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص596) sourceLink

سَحابٌ‌ محفوفٌ‌ بقطعٍ‌ من السَّحاب. فهو مُكَلَّلٌ‌ بها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص796) sourceLink

مَحْفوفٌ بقِطَع مِن السَّحابِ كأَنَّه مُكَلَّلٌ بهنَّ ; و قيلَ : ملمَّعٌ بالبَرْقِ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص666) sourceLink

جِفانٌ مُكَلَّلات

جفْنَةٌ مُكَلَّلةٌ‌ بالسَّويقِ‌، و جِفانٌ مُكَلَّلات، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج15 , ص666) sourceLink

سحابٌ مكلَّل

اَي: مستديرٌ او ملمَّع بالبرق و يقال «هو الذي حولهُ قطع من السحاب» فهو مكَلَّل بهنَّ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص581) sourceLink

و سَحَابٌ مُكَلّلٌ ، أى مُلَمَّعٌ بالبرقِ ، و يقال: هو الذى حَوْلَهُ قِطَعٌ من السحاب، فهو مُكَلّلٌ بهِنّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1812) sourceLink

و سحاب مُكَلَّل أَي ملمَّع بالبرق، و يقال: هو الذي حوله قِطع من السحاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص596) sourceLink

جمل مُكَلَّل

اَي: جادٌّ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص581) sourceLink

سحاب مُكَللٌ

يجعله البرقُ‌ يلْمَع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص796) sourceLink

شاهد معنایی المُكَلَّل

وَ إِنْ شَاكَلْتَهُ بِالْحُلِيِّ فَهُوَ كَفُصُوصٍ ذَاتِ أَلْوَانٍ قَدْ نُطِّقَتْ بِاللُّجَيْنِ اَلْمُكَلَّلِ

مزين به جواهر
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص118) sourceLink

کَلَّلَ فلاناًأى ألبس الاكليل و هو (إکلیل) بالكسر التاج و شبه عصابة زين بالجوهر
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

المكلل: المزين بالجواهر (عبده) زينت داده شده با جوهرها
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

اعلام

مُكَلَّل

بضم أوله، و فتح ثانيه، بعده لام مشددة: موضع مذكور فى رسم عوق.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج4 , ص1252) sourceLink

مداخل هم ریشه المُكَلَّل

الكاف و اللام أصولٌ‌ ثلاثةٌ‌ صِحاح. فالأول يدلُّ‌ على خلاف الحِدّة، و الثاني يدلُّ‌ على إطافة شيء بشيء، و الثالث عضوٌ من الأعضاء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص121)sourceLink

اسماء

كُلَّمَاالتَّكْلِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالانْكِلَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالكُلِّيّالكَلَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَكَلّمشتق ثلاثی مجرد الإِكْلِيلِيَّةالكِلْكِلَةجامد غیر مصدری رباعی المُكِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإكْلِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَلَاكِلجامد غیر مصدری رباعی الكِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُكَلَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَكَالِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكِلَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُلِّيانيَّةالإِكْلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالكُلِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَالّمشتق ثلاثی مجرد الكَلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِكْلِيليّالكُلِّيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُلُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُكَلَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَلَّةمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد

افعال

تَكَلَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلكَلَّ يكِلّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَكَلَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِنْكَلَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالاِكْتَلَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالاِكلَولَىفعل ماضی رباعی كَلَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.