الشُّرَطيُّ الجِلْواز. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص244) 
شُرَطيّ ج.-ون:مأمور پليس، پاسبان. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص327) 
شُرَطِيّ ج شُرَطِيُّون:شُرْطيّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص760) 
شُرَطِيٌّ رجل شُرْطِيٌّ و شُرَطِيٌّ : منسوب إِلى الشُّرطةِ ، و الجمع شُرَطٌ ، سموا بذلك لأَنهم أَعَدُّوا لذلك و أَعْلَمُوا أَنفسَهم بعلامات ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
هم أَول كتيبة تشهد الحرب و تتهيأُ للموت 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج7 , ص330) 
ثعلب، عن ابن الأعرابيّ ، قال: مَنْ نَسَب إلى الشُّرْطَةِ قال: شُرْطِيّ ، و مَنْ نَسَبَ إلى الشُّرَط قال: شُرَطِيَّ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج11 , ص213) 
شرط الشُّرَط : الأعوان،واحدهم: شُرَطيّ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3421) 
و الشُّرْطَةُ فى السُّلطانِ من العَلاَمةِ و الإِعْدَادِ،وَ رَجُلٌ شُرْطِىٌّ و شُرَطِىٌّ :منسوبٌ إلى الشُّرْطَةِ ،و الجمعُ شُرَطٌ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص14) 
- و طائِفَةٌ من أعوانِ الوُلاَةِ م، و هو شُرَطِيٌّ ، كتُرْكِيٍّ و جُهَنِيٍّ ، سُمُّوا بذلك، لأَنَّهُمْ أعْلَمُوا أنْفُسَهم بعَلاَماتٍ يُعْرَفُونَ بها. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص560) 