العَجِين

[ ع ج ن ]

جمع : العُجُن

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای العَجِين

اَلْعَجِينُ

فَعِيلٌ بِمَعْنَى مَفْعُولٍ

(

المصباح المنیر

, ج2 , ص395)

العَجِيْنُ

خمير آرد ¦¦

زن صفت (مخنّث).

(

فرهنگ ابجدی

, ص601)

ج عُجُن:الدقيق المعجون بالماء ¦¦

المخنَّث اي المسترخي المتثني ¦¦

العُجُن:هم اهل الرخاوة من الرجال و النساء

(

المنجد فی اللغة

, ص490)

المَجْبُوسُ من الرجال

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص143)

ج عُجُن:دقيق مَخلوط‍‌ بالماء و مَعجون:«عَجينٌ‌ للخُبْز»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص950)

المخنَّث (ج) عُجُن و قيل العُجُن هم اهل الرخاوة من الرجال و النساءِ ¦¦

الدقيق المعجون بالماء فَعِيل بمعنى مفعول.

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص489)

الطحين المعجون بالماء،و المخَنَّثُ.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص303)

الطَّحين المعجونُ‌ بالماءِ. ¦¦

المُخَنَّثُ‌. (ج) عُجُنٌ‌.

آرد سرشته

خمير

خمير،مايع خمير،اقلام خميرى (رشته،رشته‌فرنگى...).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص423)

قالَ : يقالُ للرَّجلِ عَجِينَةٌ و عَجِينٌ و للمرْأَةِ عَجِينَةٌ لا غَيْر و هو الضَّعيفُ في بَدَنِه و عَقْلِه ¦¦

المُخَنَّثُ‌. و قالَ ابنُ الأَعْرابيِّ‌: هو المَجْبُوسُ مِن الرِّجالِ‌ كالعَجينَةِ‌ ج عُجُنٌ ككُتُبٍ أوْ هُم أَهْلُ الرَّخاوَةِ مِن الرِّجالِ و النِّساءِ‌؛ عن ابنِ الأَعْرابيِّ‌

(

تاج العروس

, ج18 , ص369)

العَجِينُ : مَعْروفٌ و قد عَجَنَتِ المرْأَةُ تَعْجِنُ من حَدِّ ضَرَبَ عَجناً و اعْتَجَنَتْ : اتَّخَذَتْ عَجِيناً

(

تاج العروس

, ج18 , ص370)

العَجِينُ معروف. و قد عَجَنَتِ المرأة تَعْجِنُ عَجْناً .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2161)

يقال للرجل عجينة و عَجين ، و للمرأة عجينة لا غير، و هو الضعيف في بدنه و عقله.

(

تهذیب اللغة

, ص242)

عَجَنَ الحناء و العجين عجناً .

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4396)

عجن عَجَن الشىءَ يَعْجِنه عَجْنا ،فهو مَعْجون ،و عَجِين ،و اعْتَجَنه :اعتمد عليه بجُمْعه يغْمِزُهُ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ص330)

عجن - عَجَنَهُ يَعْجِنُهُ و يَعجُنُه ، فهو مَعْجُون و عَجينٌ : اعْتَمَدَ عليه بِجُمْعِ كَفِّهِ يَغْمِزُه، ¦¦

المُخَنَّثُ ،

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص243)

عَجَنَ الشيءَ يَعْجِنُه عَجْناً ، فهو مَعْجُونٌ و عَجِين ، و اعْتَجَنه : اعتمد عليه بجُمْعه يَغْمِزُه; ¦¦

يقال للرجل عَجِينة و عَجِينٌ ، و للمرأَة عَجِينة لا غير، و هو الضعيف في بدنه و عقله. ¦¦

المَجْبُوسُ من الرجال.

و العجينُ معروف.

العَجِيْنَة

يك پيمانه خمير ¦¦

مخنّث ¦¦

زن صفت.

(

فرهنگ ابجدی

, ص601)

القطعة من العجين ¦¦

المخنَّث. ¦¦

الاحمق ¦¦

الجماعة.

(

المنجد فی اللغة

, ص490)

ج عَجائِن:قِطعة عجين:«رَقَّقَ‌ عجينةً‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص951)

عَجِينُ طُيور

طَعام عَلى أَشْكال شَتّى تُطْعمُهُ‌ دَواجن الطُّيُور، كخَليط‍‌ من الدَّقيق و العُشْب المُقَطَّع أو خليط‍‌ من اللَّحْم المهرّم و فَتيت الخُبْز أو غير ذلك

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص950)

هو عَجينٌ

عَجَنَهُ يَعْجِنُهُ و يَعْجُنُهُ مِن حَدَّيْ نَصَرَ و ضَرَبَعَجْناً فهو مَعْجونٌ و عَجينٌ : اعْتَمَدَ عليه بِجُمْعِ كَفِّه يَغْمِزُه كاعْتَجَنَهُ

(

تاج العروس

, ج18 , ص368)