الشَّفُّ جامه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جامهى نازك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
پيراهنى نازك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
برترى و فضيلت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كمبود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جوش كه بيرون زند و بوى بد دهد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص530) 
الستر الرقيق يري ما خلفه و اسْتَشْفَفْت ما وراءه،أي:أبصرت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص221) 
ضَرْبٌ من السُّتُوْرِ يُسْتَشَفُّ ما وَرَاءَه أي يُرىٰ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص266) 
الفضل و الزيادة(ضدّ) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الربح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النقصان (ضدّ) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بثر يخرج فيُروِح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص394) 
الثوبُ الرقيقُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفضْل و الرِّبْحُ و الزيادةُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفضلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص681) 
بَثْر يخرج فيُرْوِح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص682) 
بثر يخرج فيُرْوِح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الثوب الرقيق (ج) شُفُوف و قيل الشَّفُّ سترٌ رقيق و قال ابو نصر سترٌ احمر رقيق من صوف يُستشَفُّ ما وراءَهُ و يقال «ثوبٌ شَفٌّ و شِفٌّ» اَي: رقيق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفضل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النقصان ضدّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الربح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص77) 
ضربٌ من السُّتُور يُرَى ما وراءَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص248) 
السِّترُ الرَّقيقُ الذي يُسْتَشَفُّ ما وراءَهُ،أي يُبْصَرُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مصدرُ شَفَّني الأمرُ شَفَّاً:أي حَزَنَني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص154) 
سِتْرٌ رَقيق يُسْتَشَفُّ ما وراءَه. و يقال:ثوبٌ شِفٌّ(شَفٌّ). (ج) شُفوف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص487) 
الفراءُ: الشَّفُّ الفضلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص181) 
بَثْر يخرج فيُرْوِح، قال: و المَحْفوفُ مثل المَشْفُوفِ من الحَفَفِ و الحَفِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص182) 
بالفَتْحِ ، و يُكْسَرُ: الرِّبْحُ و الْفَضْلُ ، و اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ علَى الكَسْرِ، و في اللِّسَانِ : و هو المعروفُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابنُ السِّكِّيتِ : الشَّفُّ أَيضا: النُّقْصَانُ ، فهو ضِدٌّ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ ، يُقَال: هذا دِرْهَمٌ يَشِفُّ قليلاً، أي: يَنْقُصَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بالفَتْحِ، و يُكْسَرُ: الثَّوبُ الرَّقِيقُ: ج شُفُوفٌ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ، و هو قَوْلُ أَبي زَيْدٍ، و من أَبْيَاتِ الكِتَابِ: لَلُبْسُ عَباءَةٍ و تَقَرَّ عَيْنِي أَحَبُّ إلَيَّ مِن لُبْسِ الشُّفُوفِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص308) 
المَهْنَأُ، يُقَال: شِفٌّ لك يا فُلانٌ : إذا غَبَطْتَهُ بشَيْ ءٍ قلتَ له ذلك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَثْرٌ يخرُج فيُرْوِحُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشَّفِيفُ ، كالشَّفِّ ، يكونُ الزّيادَةَ و النُّقْصَانَ، و قد شَفَّ عليه، يَشِفُّ ، شُفُوفاً ، و شَفَّفَ ، و اسْتَشَفَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص310) 
الشَّفّ ،و الشِّفّ :الثوب الرقيق. و قيل:السِّتر الرقيق يُرى ما وراءه. و جمعهما: شُفوف . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص622) 
الشَفُّ بالفتح: سِترٌ رقيقٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1382) 
قال اللَّيث: الشَّفُّ ضَرْبٌ من السُّتور يُرِي ما وراءه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص194) 
الحرانيّ ، عن ابن السّكيت: الشَّفُّ بالفتح: السِّتْرُ الرّقيق، و الشِّفُّ : الرِّبْح و الْفَضْل، و الشِّفُّ أيضاً: النُّقْصان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص195) 
الثوب الرقيق الذي يُستشفّ ما وراءه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص138) 
شفف الشَّفُّ : ضرب من السّتور رقيق يستشف ما وراءه أي يُبصر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3318) 
من ذلك الشَّفّ : السِّتْر الرّقيق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من ذلك الشَّفّ الزيادة; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص169) 
شفف - الشَّفُّ ، و يُكْسَرُ: الثوبُ الرَّقيقُ ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و الشَّفُّ ، و يُكْسَرُ: الريحُ ، و الفَضْلُ ، و النُّقْصَانُ ، ضِدٌّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص215) 
الشَفَّ الثوب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الستر الرقيق،يقال«ثوبٌ شَفٌّ و شِفّ»اي رقيق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص394) 
الشَّفُ الليث: الشَّفُ ضرب من السُّتور يُرى ما وراءه، و هو ستر أَحمر رقيق من صُوف يُسْتَشَفُّ ما وراءه، و جمعه شُفُوفٌ ; و أَنشد: زانَهُنَّ الشُّفُوفُ ينْضَخْنَ بالمِسكِ، و عَيْشٌ مُفانِقٌ و حَريرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص180) 
الثوب الرقيق،قالت امرأة من كلب كانت عند يزيد بن معاوية: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3318) 
شفف الشَّفّ : ثوب شِفٌّ :لغة في شَفٍّ : أي رقيق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3320) 
و قولُ مَن قال: الشَّف : النُّقصان أيضاً محتمل، كأنَّه ينقُص الشىءَ حتى يصيِّرَه شُفَافَة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص169) 
كالشَّفِّ الشفِيفُ : كالشَّفِّ و الشِّفِّ ، يكون للزيادة و النقصان، و قد شَفَّ عليه يَشِفُّ شُفُوفاً و شَفَّفَ و اسْتَشَفَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص181) 
الشَّفُّ و الشِّفُّ الثوبُ الرقيقُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السِّتْر الرقيق يُرى ما وراءه، و جمعهما شُفُوفٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص180) 
الفضْل و الرِّبْحُ و الزيادةُ، و المعروفُ بالكسر، و قد شَفَّ يَشِفُّ شَفّاً مثل حَمَلَ يَحْمِلُ حَملاً، و هو أَيضاً النُّقصانُ، و هو من الأَضْداد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص181) 
الفَضْل و الربح و الزيادة. و هو أيضا النقصان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص623) 
شف سود كردن و كم كردن و افزون كردن و اين از لغات اضداد است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص809) 
بفتح شين جامه باريك و نازك و پرده باريك و نازك و تنگ كه از پس آن توان چيزى ديد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص810) 
شَفّ ج شُفوف:نسيج رَقيق يُرى ما خلفه:«فُسْتان من شَفّ»، «بُرْقُع من شَفّ»،«سِتارةٌ من شَفّ»،«كانت تُحِبُّ لُبْسَ الشُّفُوف» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص781) 
قال الليث: يقال للفَضْل و الرِّبْح: شَفُّ ، و شِفّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص195) 
يقال لهذا على هذا شَفٌّ ، أى فضْل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص169) 
شَفٌّ بِالْكَسْرِ و اَلْفَتْحُ لُغَةٌ و الْجَمْعُ شُفُوفٌ مِثْلُ فُلُوسٍ و هُوَ الَّذِى يُسْتَشَفُّ مَا وَرَاءَهُ أَىْ يُبْصَرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص317) 
شَفَّتْ عليه قول أَبي ذؤَيب: و يَعُوذُ بالأَرْطى إذا ما شَفَّه قَطْرٌ، و راحَتْه بَلِيلٌ زَعْزَعُ إنما يريد شَفَّتْ عليه و قَبَّضَتْه لبَرْدِها، و لا يكون من قولك شَفَّه الهَمُّ و الحُزْن لأَنه في صفة الريح و المطر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص182) 
إنما يريد: شَفَّت عليه و قَبَّضته لبَرْدِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص623) 
ثوب شَفّ ثوب شَفّ و شِفّ أَي رقيق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص180) 
و ثوبٌ ( شَفٌّ ) رقيقٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص448) 
و ثوبٌ شَفٌّ و شِفُّ ، أى رقيقٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1382) 
قال: و قال أبو زيد، يقال: ثَوْبٌ شَفٌّ و شِفٌّ : للرَّقيق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص195) 
شفّ الثوبُ يَشِفّ شفيفاً :رقّ ،و استشفّ الثوبَ : نشره في الضوء و فتّشه ليطلب عيباً إن كان فيه،و ثوب شَفٌّ و شِفٌّ :رقيق يُستشفّ ما وراءه:يُبْصَرُ،و زجاجة شفّافة ، و رقيقة المستَشَفّ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص333) 