تایپوگرافی قاموس

الشَّكِيّ

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الشَّكِيّ

الشَّكِيُّ

آنكه همواره شكايت كند ¦¦
مورد شكايت ¦¦
دردمند ¦¦
آنكه به بيمارى كوچكى دچار شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص533) sourceLink

المْوجِع ¦¦
الذي يَشْتَكي ¦¦
المشكُوُّ
(
‏لسان اللسان
, ص689) sourceLink

المشكوّ ¦¦
المُوجَع
(
المنجد فی اللغة
, ص399) sourceLink

اللجام العسر نسبةً الى شَكَّى قرية بارمينية منها اللجم و الجلود و قد ذُكِر في ترجمة (ش ك ك).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص91) sourceLink

المشكوُّ ¦¦
المُوجع ¦¦
من يمرض اقلَّ مرضٍ و اهونهُ ¦¦
الذي يشتكي.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص92) sourceLink

اَلشَّاكِي ¦¦
الْمَشْكُوُّ
(
المصباح المنیر
, ص321) sourceLink

كغَنِيِّ‌: المَشْكُوُّ و المُوجَعُ‌ أَي الذي يَشْتكي فَعِيل أَو مَفْعول قالَ الطِّرمَّاح: و سْمِي شَكِيٌّ‌ و لسانِي عارِمُ‌ ¦¦
مَنْ يَمْرَضُ أَقَلَّ مَرَضٍ و أَهْوَنَهُ‌ كالشَّاكِي كما في المُحْكم
(
تاج العروس
, ج19 , ص581) sourceLink

الذى يَشْتَكِى . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الشَّكِىُّ أيضاً: المَشْكُوُّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الشَّكِىُّ أيضاً: المُوجَعُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الشَّكِىُّ فى السلاح معرَّبٌ ، و هو بالتركية بَشْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2395) sourceLink

&و الشّكِيُّ أيضاً: المُوجِعُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
هزمالهَزَائِمُ : بِئَارٌ كَثِيرَةُ المَاءِ ، وَسْمِي شَكِيٌّ أَي مَشْكُوٌّ لَذْعُهُ و إحْرَاقُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص166) sourceLink

الذي يشتكي وجعاً أو غيره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الشَّكِيّ أيضاً: المشكوّ إليه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص878) sourceLink

قال بعضهم: الشاكى ،و الشَّكِىُّ :الذى يَمْرَض أقَلَّ المرض و أهوَنه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المَشْكُوّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص118) sourceLink

الذى يشتكى وجعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص207) sourceLink

- و الشَّكِيُّ ، كَغَنِيٍّ : المَشْكُوُّ ، و المُوجَعُ ، و مَن يَمْرَضُ أقَلَّ مَرَضٍ و أهْوَنَهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص389) sourceLink

قال بعضهم: الشَّاكِي و الشَّكِيُّ الذي يمْرَضُ أَقلَّ المرَض و أَهْوَنه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذي يَشْتَكي. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المشكُوُّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الشَّكِيّ أَيضاً: المُوجِع;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص440) sourceLink

قال الأَخفش: هو مقلوبٌ من شائك، قال: و الشَّكِيُّ في السلاحِ مُعَرَّبٌ ، و هو بالتُّركيَّة بش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص441) sourceLink

شكى

شكايت‌كننده و نالنده و شكايت كرده شده و الم رسيده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص823) sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّكِيّ

الشين و الكاف و الحرف المعتل أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على توجُّع من شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص207)sourceLink

اسماء

الاشْتِكاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالشَّاكِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكْوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكَاةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشْكِيّاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّكَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشْتَكَىمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالمَشْكُوّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشكّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُشْتَكِياسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالشُّكَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِشكاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكْوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّكَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

اِشْتَكَیفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالشَكَا یشکُوفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَشْكَیفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَشَكَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَشَاكَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلشَاكَیفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهشَكَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.