مَلَّسَ جَعَل الشَّيء أَملس، نَجَر،سَحَج:«ملَّس لَوْح خَشَب» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1355) 
مَلَّسَه غيْرُه تَمْلِيساً فتملس و امّلَس، و هو انفعل فأُدغم، و انْمَلَسَ من الأَمر إِذا أُفْلِتَ منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ملّس بناءه:أي مرّده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6380)
و ملّس أرضه بالمَلاّسة و المِمْلَسَة و هي الخشبة التي يملّس بها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلَّسوا قال الأَزهري: مَلَّقوا و مَلَّسوا واحد و هي تملِّسُ الأَرض، فكأنه جعل المالَقَ عربيّاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلَّسَهُ قد امْلاَسَّ الشيءُ املِيساساً ، و مَلَّسَهُ غيره تَمْلِيساً فتَمَلَّسَ و امَّلَسَ ، و هو انْفَعَلَ فأُدغم. يقال: انْمَلَسَ من الأمر، إذا أفلَتَ منه، و مَلَّسْتُهُ أنا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص980)
فقد مَظَعَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص71)
نرم كردن،صاف و هموار كردن،لغزنده ساختن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص657)
مَلَّسْتُه قد مَلَّزْتُه و مَلَّسْتُه إِذا فعلت به ذلك تَمْلِيزاً فَتَمَلَّز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خلّصتُه.واختُلِسَ بصرُه و امتُلِسَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلَّسْت الأَرض تمليساً يُقَال: مَلَّسْتُ الأَرْضَ تَمْلِيساً ، إِذا أَجْرَيْتَ عليها المِمْلقَةَ بَعْدَ إِثارتِهَا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص479)
قال غيرُه: مَلَّسْت الأرضَ تَمْليساً : إذا أَجْرَيتَ عليها المَمْلَقَةَ بعد إثارتِهَا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: مَلَّسْت الأَرض تمليساً إِذا أَجريت عليها المِمْلَقَة بعد إِثارتها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلَّسَهُ من الأَمرِ او را رهائى داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أفلتهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص773)
مَلَّسَ الشّيءَ صيَّره أَملس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص773)
صيَّرهُ اَمْلَس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص257)
جعله أَملس ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص884)
آنرا نرم و نازك كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلَّسَ الأرضَ زمين را هموار كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سوَّاها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص773)
سوَّاها و عبارة اللسان «اجرى عليها المِمْلقة بعد اثارتها» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص257)
مَلَّسَ على دست كشيدن(بر چيزى)،نوازش كردن،لمس كردن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص657)
ملَّسَ الأَرضَ بالمَلاّسة سوَّاها بالمِمْلسة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص884)
مَلَّدَ و مَلَّسَ مُهره داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص748)
