التُّقَاةُ مترادف(التَّقوى) است بمعناى پرهيزگارى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخشية و الخوف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص98)
التقوى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص915)
التَقْوَى (ج) تُقىً و هي في تقدير رُطَبَة و رُطَب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص819)
التقيَّة يقال «اتَّقى تقيّة و تُقاةً» مثل اتخم تخمةً (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص868)
الخشيةُ و الخوف. (ج) تُقًى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1052)
اتَّقَيْتُ اللّه اتِّقَاءً و التَّقِيَّةُ و التَّقْوَى اسْمٌ مِنْهُ و التَّاءُ مُبْدَلَةٌ مِنْ وَاوٍ وَ الْأَصْلُ وَقْوَى مِنْ وَقَيْتُ لكِنَّهُ أُبْدِلَ وَ لَزِمَتِ التَّاءُ فِى تَصَارِيفِ الْكَلِمَةِ و التُّقَاةُ مِثْلُهُ و جَمْعُهَا تُقًى وَ هِىَ فِى تَقْدِيرِ رُطَبَةٍ و رُطَبٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص669)
قالَ الجَوْهري: التُّقاةُ التَّقِيَّةُ ، يقالُ اتَّقَى تُقْيَة و تُقاةً مِثْل اتَّخَمَ تُخَمَةً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص308)
التَّقِيَّةُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2527)
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : التُّقاة وَ التقيَّة و التقوَى و الاتِّقاءُ كلُّه واحدٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و التُقاة جمعٌ ، و تُجمع تُقِياً ، كالأباةِ تُجمَع أبِيّاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وقي التُّقَاة : التَقِيَّة ،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص757)
و أصل التاء في التُّقى و التُّقَاة و الأَتْقَى و التَّقِيّ و التَّقِيَّة و التَّقْوى واوٌ،و إِنما كتبت ههنا للفظ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص758)
التهذيب: ابن الأَعرابي التُّقاةُ و التَّقِيَّةُ و التَّقْوى و الاتِّقاء كله واحد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التَّقِيَّةُ و التُّقاةُ بمعنى، يريد أَنهم يَتَّقُون بعضُهم بعضاً و يُظهرون الصُّلْحَ و الاتِّفاق و باطنهم بخلاف ذلك. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تُقَاة خَشْيَة و خَوْف:«اتَّقُّوا اللّٰهَ حَقَّ تُقَاتِهِ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1554)
أخبرني المنذري عن أبي العباس: أنه سمع ابن الأعرابي يقول: واحدُ التُّقى تقاةٌ ، مِثل طلاه و طُلى. و هذان الحرفان نادران. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَقِيَّةٌ وَ تُقاةٌ وَ تقوى ترس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص195)
تقاة و تقيّة بمعنى ترسيدن و پرهيزيدن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص304)
