أَرْزَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَرْزَمَ

أَرْزَمَ

أَرْزَفَ‌ السَّحَابُ‌: صَوَّتَ‌، كأَرْزَمَ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص228)
sourceLink

أرْزَمت

(ترتيب صوت الرعد) رَعَدت السماء. فإذا زاد صوتها، قيل: ارتَجَسَت. فإذا زاد، قيل: أرْزَمت و دَوَّت. فإذا زاد و اشتد، قيل: قَصَفَت و قَعْقَعت. فإذا بلغ النِّهاية، قيل: جَلْجَلت و هَدْهَدَت
(
فقه اللغة
, ص298)
sourceLink

إذا أَخْرَجت الناقة صوتاً من حلقها و لَمْ‌ تَفْتَحْ‌ به فاها، قيل أرزمت
(
فقه اللغة
, ص239)
sourceLink

و أرْزَمَتِ الرِّيحُ فى جَوْفِه كَذلكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص40)
sourceLink

و أَرزمت الريحُ في جوفه كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص238)
sourceLink

أَرْزَمَتِ الرِّيحُ في الجَوْفِ

صاتَتْ
(
تاج العروس
, ج16 , ص285)
sourceLink

أَرْزَمت الشاة على ولَدها

حنَّت
(
‏لسان اللسان
, ص483)
sourceLink

أَرْزَمَتِ‌ النَّاقَةُ‌: حَنَّتْ على وَلَدِها؛ قالَ أَبو محمدٍ الحَذْلميُّ يَصِفُ الإِبِلَ‌: تُبينُ طِيبَ النفْسِ في إرْزامِها أَي تُبينُ في حَنينِها أَنَّها طيِّبَةُ النفْسِ فَرِحة؛ و كَذلِكَ‌ أَرْزَمَتِ‌ الشاةُ على وَلَدِها؛ و قد يُرادُ بالإِرْزامِ‌ مُطْلَق الصَّوْتِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص285)
sourceLink

حَنَّتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص40)
sourceLink

حنَّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص238)
sourceLink

أَرْزَمَ الرَّعْدُ إرْزاماً

مِن المجازِ: أَرْزَمَ‌ الرَّعْدُ إرْزاماً : اشْتَدَّ صَوْتُه أَو صَوَّتَ غيرَ شَديدٍ مَأْخوذٌ مِن إرْزامِ‌ الناقَةِ‌ قالَ‌: و عَشِيَّة مُتَجاوِب ارْزامُها
(
تاج العروس
, ج16 , ص285)
sourceLink

اَرْزَمَ الريحُ في الجوف

صاتت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص376)
sourceLink

أَرْزَمَتِ النَّاقَةُ

حنَّت على ولدها
(
المنجد فی اللغة
, ص258)
sourceLink

هو صوت تخرجه من حَلْقها لا تفتح به فاها
(
‏لسان اللسان
, ص483)
sourceLink

هو صوت تخرجه من حلقها،لا تفتح به فاها
(
العین
, ج7 , ص365)
sourceLink

آن ماده شتر نسبت به بچه خود مهربانى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص43)
sourceLink

حَنَّتْ على وَلَدِها؛ قالَ أَبو محمدٍ الحَذْلميُّ يَصِفُ الإِبِلَ‌: تُبينُ طِيبَ النفْسِ في إرْزامِها أَي تُبينُ في حَنينِها أَنَّها طيِّبَةُ النفْسِ فَرِحة؛ و كَذلِكَ‌ أَرْزَمَتِ‌ الشاةُ على وَلَدِها؛ و قد يُرادُ بالإِرْزامِ‌ مُطْلَق الصَّوْتِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص285)
sourceLink

و قد أَرْزَمَتِ الناقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1931)
sourceLink

قال: و يقال: أَرْزَمَت الناقةُ أرْزاما : و هو صوتٌ تُخرِجه من حَلْقها، لا تَفتَح به فاها، و الاسم منه الرَّزمة ، و ذلك على ولدِها حين ترْأَمُه، و حننالحَنينُ أشدُّ من الرِّزَمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص140)
sourceLink

و أرزمتِ الناقةُ تُرْزِم إرزاماً ،إذا حنّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص709)
sourceLink

و أَرْزَمت الناقة إِرزاماً ، و هو صوت تخرجه من حَلْقها لا تفتح به فاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص238)
sourceLink

اَرْزَمَ الناقةُ

حَنَّت على ولدها و في المَثَل «لا اَفْعلُهُ ما اَرزَمَت امُّ حائِلٍ» اَي: لا افعلهُ ابداً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص376)
sourceLink

أَرْزَمَ الرعْدُ

اشتدَّ صوتهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص258)
sourceLink

بانگ رعد رسا بود
(
فرهنگ ابجدی
, ص43)
sourceLink

اشتد صوته
(
‏لسان اللسان
, ص483)
sourceLink

اشتدَّ صوتهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص376)
sourceLink

صَوَّتَ‌ لا اَفعَلُ ذلك ما اَرزَمَتْ اُمُّ حائلٍ فى اثر ولَدِها وَ هى الرَّزَمَةُ‌ .
(
دستور اللغة
, ص374)
sourceLink

و أرزمَ الرّعدُ،إذا سمعت له حنيناً في السّحاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص709)
sourceLink

اشْتَدَّ صَوْته،و قِيلَ :هو صَوْتٌ غَيرُ شَديدٍ،و أَصْلُه من إرْزامِ الناقَةِ على وَلَدِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص40)
sourceLink

اشْتَدَّ صوتُهُ ، أو صَوَّتَ غير شَديدٍ، - و - الناقَةُ : حَنَّتْ على وَلَدِها، - و - الريحُ في الجوفِ : صاتَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص70)
sourceLink

و من المجاز: أرزم الرّعدُ،و أَرزَمتِ الرّيحُ ،وسمعتُ رَزَمةَ الرّعد و الرّيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص230)
sourceLink

اشتد صوته، و قيل: هو صوت غير شديد، و أَصله من إِرزام الناقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص238)
sourceLink

قد اَرْزَمَتْ

قد أَرْزَمَتْ إِلى وَلَدها.
(
الجیم
, ص295)
sourceLink

أُرْزِفُ به

بالضَّمِّ‌: أَوضِعَ به، عن ابنِ عَبَّادٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص228)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَرْزَمَ

إنَّ ناقتَه صلى اللّه عليه و سلم أناخت عند بيت أبي أَيوب و النبيُّ صلى اللّه عليه و سلم واضعٌ زِمَامَها ثم تَلَحْلَحَت و أَرْزَمَتْ و وضعت جِرَانها

أرْزَمت : من الرَّزَمَة ، و هي صوتٌ‌ لا تَفْتَح به فاها، دون الحنين
(
الفائق
, ج3 , ص195)
sourceLink

و أَنَّ ناقَتَه تَلَحْلَحَتْ و أَرْزَمَتْ

أَي صوَّتَتْ‌
(
تاج العروس
, ج16 )
sourceLink

أَن ناقته تَلَحْلَحَتْ و أَرْزمت .

أَي صوَّتت
(
لسان العرب
, ج12 , ص238)
sourceLink

إنّ ناقته تلحلحت و أَرْزَمَتْ

أى صوّتت. و اَلْإِرْزَامُ‌ : الصوت لا يفتح به الفم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص220)
sourceLink

ضرب المثل أَرْزَمَ

لا أَفْعَلُهُ ما أَرْزَمَتْ‌ أُمُّ حائِلٍ‌

أرْزَمَ‌ الرَّعْدُ: اشْتَدَّ صوتُهُ‌، أو صَوَّتَ غير شَديدٍ، و - الناقَةُ‌: حَنَّتْ على وَلَدِها، و - الريحُ في الجوفِ‌: صاتَتْ‌.
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص70)
sourceLink

نَقَلَه الجوْهَرِيُّ‌؛ أَي حَنَّتْ‌.
(
تاج العروس
, ج16 , ص285)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَرْزَمَ

الراء و الزاء و الميم أصلانِ‌ متقاربان:أحدهما جَمْعُ‌ الشىء و ضمٌّ‌ بعضِه إلى بعضٍ‌ تِباعاً،و الآخر صوتٌ‌ يُتَابَع؛فلذلك قلنا إنهما متقاربانِ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص389)sourceLink

الأسماء

المَرْزُوماسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّزَّاممشتق ثلاثی مجرد رُزَيْمَةُالمُرْتَزَممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّازِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّزَّاممشتق ثلاثی مجرد الرَّزْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرْزَاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرِّزَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرُّزَممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّزَاممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالْمِرْزَامَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّزَامَةمشتق ثلاثی مجرد الرَّزِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِرزِيمَاممصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالمُرازَممصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّزَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِرْزَمَانِالرَّزَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِرْزَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّزْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُرَازَمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّزْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُرَزِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّرزيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلرِزَامٌالرَّزِمَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّزَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرَزْمٌالمِرْزَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.