الذِّمَام

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الذِّمَام

اَلذِّمَامُ

الحرمة ¦¦
الحقّ
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

حرمت ¦¦
آبرو ¦¦
حق.
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

الحق و الحُرْمة ¦¦
كل حرمة تَلْزمك إذا ضَيِّعْتَها المَذَمَّةُ ،و من ذلك يسمى أَهلُ العهد أَهلَ الذِّمَّةِ
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

كل حرمة تلزمك،إذا ضيعتها
(
العین
, ج8 , ص179)
sourceLink

كُلُّ‌ حُرْمَةٍ‌ تَلْزَمُكَ‌ مَذَمَّةٌ‌ إذا ضَيَّعْتَها،و أهْلُ‌ الذِّمَّةِ‌ منذلك
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص66)
sourceLink

الحقّ ¦¦
الحرمة لان نقضهُ موجب الذمّ (ج) اَذِمَّة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص307)
sourceLink

الآبار القليلة الماء جمع الذَمَّة مثل الذَمّ بالفتح (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص324)
sourceLink

العهد و الأمان و الكَفَالَةُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص185)
sourceLink

العَهْدُ،و قال ابن فارِسٍ: ¦¦
ما يُذَمُّ الرّجُلُ على إضاعَتِهِ. ¦¦
جمع البئرِ الذَّمَّةِ و هي القليلةُ الماءِ.و في الحديث أن رسول اللّٰه صلى اللّه عليه و سلم:«مَرَّ ببئرٍ ذَمَّةٍ».
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص118)
sourceLink

العهدُ و الأَمانُ‌ و الكفالة ¦¦
الحقُّ‌ و الحرمة. (ج) أَذِمّةٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص315)
sourceLink

يقالُ : الذِّمامُ : كُلُّ حُرْمَةٍ تَلْزمك إذا ضَيَّعْتَها المَذَمَّةُ و مِن ذلِكَ : الذِّمَّةُ بالكسْرِ: العَهْدُ ¦¦
الذِّمامُ‌ و المَذَمَّةُ‌ : الحَقُّ و الحُرْمَةُ‌ ج أَذِمَّةٌ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص264)
sourceLink

بِالْكَسْرِ مَا يُذَمُّ‌ بِهِ الرَّجُلُ عَلَى إضَاعَتِهِ مِنَ الْعَهْدِ.
(
المصباح المنیر
, ص210)
sourceLink

و ( الذِمام ) الحُرمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص307)
sourceLink

و هي بالكسر: الذِمامُ ، و الفتحُ لغةٌ ، و ذلك أنهم كانوا يَستحبّون عند فطام الصبيّ أن يُعطوا المرضِعةَ شيئاً سوى الأُجرة. و المعنى: أن الذي يُسْقِط حقَّ مَن أرضعتْك غُرّةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص310)
sourceLink

الْحُرْمَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1926)
sourceLink

... فيقال: مِن التَّذَمُّم قد قَضَيْتُ مَذَمَّة صاحبي، أي أَحْسَنْتُ ألاَّ أُذمُّ ، و الذِّمامُ كل حُرْمة تَلْزمُك إذا ضَيَّعتها: المذمَّةُ ، و مِن ذلك يُسَمَّى أهلُ الذِّمة ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص298)
sourceLink

... و يقال: أَذْهِبْ عنك مَذَمَّةَ الرَّضاع، وَ مِذَمَّةَ الرَّضاع بِشيءٍ تُعْطِيه الظئرَ، و هو الذِّمامُ الّذي لَزِمَك لها بإرضاعِها وَلَدَك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص299)
sourceLink

و المذمة : الذمام ،يقال:أخذتني منه مذَمة و مذِمة بالكسر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ذمم المذِمَّةُ : الذمام ،لغة في المذَمة ،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2228)
sourceLink

ذمم الذِّمام : الحرمة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جمع ذَمَّة ،بالفتح و هي رَكْيَةٌ قليلة الماء،قال ذو الرمة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2231)
sourceLink

الحَقُّ ،و الحُرْمَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص58)
sourceLink

و الذِّمام ، بالكسر، و المذِمَّة بكسر الذال و تُفتح: الحقّ و الحرمة، و الجمع أَذِمّة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: أذْهِبْ عنك مَذَمَّة الرّضاع بشيء تُعطيه للظّئْر، و هو الذِّمام الذى لزمك بإرضاعها ولدَك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص114)
sourceLink

الحَقُّ ، و الحُرْمَةُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص65)
sourceLink

كأنّها أتَت بما تُذَمّ عليه،أو قلّتْ قوّتها على السير من الركيّة الذَّمَّةِ و الرَّكايا الذِّمامِ و هي القليلة الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص208)
sourceLink

الحق و الحُرْمة، و الجمع أَذِمَّةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحُرْمَةُ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كل حرمة تَلْزمك إِذا ضَيَّعَتْها المَذَمَّةُ ، و من ذلك يسمى أَهلُ العهد أَهلَ الذِّمَّةِ ، و هم الذين يؤدون الجزية من المشركين كلهم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و في الحديث ذكر الذِّمَّة و الذِّمامِ ، و هما بمعنى العَهْد و الأَمانِ و الضَّمانِ و الحُرْمَةِ و الحق، و سُمِّيَ أَهل الذِّمَّةِ ذِمَّةً لدخولهم في عهد المسلمين و أَمانهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص221)
sourceLink

... و هي الذِّمامُ الذي لزمك بإِرضاعها ولدك، و قال ابن الأَثير في تفسير الحديث: المَذَمَّةُ ، بالفتح، مَفْعَلة من الذَّمِّ ، و بالكسر من الذِّمَّةِ و الذِّمامِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص222)
sourceLink

الذِّمَامَات

الحقوق و الحُرُمات
(
المنجد فی اللغة
, ص239)
sourceLink

ذمام

حرمت و حق و زنهار و جايهاى اندك آب و بدينمعنى جمع ذمه است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص633)
sourceLink

ذِمام

عهد و أمان و كفالة:«لهم علينا ذِمام» ¦¦
عهد و مِيثاق:«بَيْني و بينه ذِمامٌ‌» ¦¦
حَقٌّ‌ و حُرْمة:«لصديقك عليك ذِمام»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص513)
sourceLink

ج.أَذِمَّة :حق؛حفظ، نگاهدارى،نگاهبانى؛مصونيت،امنيت جان و مال.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص217)
sourceLink

... و ذُمَّ الرجل إذا هُجِيَ ، و ذُمَّ إذا نُقِصَ ، قال: و الذّامُّ مُشدّد و الذَّامُ خفيف: العيبُ ، قال: و الذَّمَّةُ البِئْرُ القليلةُ الماءِ و الجميعُ ذُمٌّ ، و الذِّمَّة العَهد و جمعها ذِمَمٌ و ذِمامٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيد: قال الأصمعيّ : الذَّمَّةُ : القليلةُ الماءِ ، يقال: بِئرٌ ذمَّةٌ و جمعها ذِمام ، و قال ذو الرُّمّة يصف إبلا غارتْ عيُونها من شِدَّةِ السير و الكَلال فقال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال القتيبي: أراد بمذَمة الرضاع: ذِمَامَ المُرْضِعة برضَاعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص299)
sourceLink

يقال: له عليَّ ذِمامٌ ، و ذِمَّةٌ ، و مَذَمَّةٌ و مَذِمَّةٌ ، و هي الذَّم ، و أنشد: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شمر قال ابن شميل: أخذتني منه ذِمام و مَذَمَّة ، و على الرفيق من الرفيق ذِمام ، أي حِشْمة أي حقّ ، و المَذَمَّةُ : المَلاَمَّةُ و الذَّمَامةُ الحَقُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص300)
sourceLink

مذمة الرضاع: ذمام المرضعة:أي ما الذي أوفي به المرضعة حقها؟قال إِبراهيم النخعي:كانوا يستحبون أن يرضخوا عند فصال الصبي أي يهبوا شيئاً للظئر سوى أجرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2229)
sourceLink

و الجَمْعُ : ذِمامٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص58)
sourceLink

و جمع الذَّمَّة ذِمام .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص345)
sourceLink

يعنى بمذَمَّة الرَّضاع ذِمامَ المُرضِعة. و كان النّخَعىّ يقول فى تفسير هذا الحديث: إنّهم كانوا يستحبُّون أن يَرْضَخُوا عند فِصال الصبىّ للظّئْر بشىءٍ سِوى الأَجْر. فكأنّه سأله: ما يُسقط عنِّى حقَّ التى أرضعَتْنى حتّى أكونَ قد أدّيّتُ حقَّها كاملا. حدّثنا بذلك القطَّان عن المفسِّر عن القُتَيبىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص346)
sourceLink

- ج: ذِمامٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص65)
sourceLink

و لفلان ذمّة و ذمام و مَذَمَّة :عهد يلزم الذمُّ مضيِّعَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص207)
sourceLink

و هي ذِمامُ المرضِعة و حقّها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص208)
sourceLink

و الذِّمَّة : العهد و الكَفالةُ ، و جمعها ذِمامٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص221)
sourceLink

و أَخذتني منه ذِمامٌ و مَذَمَّةٌ ، و للرفيق على الرفيق ذِمامٌ أَي حق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَراد بمَذَمَّةِ الرضاع ذِمامَ المرضعة برضاعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص222)
sourceLink

ذِمَام

و جمعها ذِمَامٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1925)
sourceLink

ذِمامٌ

زينهار
(
دستور اللغة
, ص342)
sourceLink

رَكَايَا ذِمَامٌ

قَلِيْلَةُ‌ الماءِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص66)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الذِّمَام

فَتَعَصَّبُوا لِخِلاَلِ اَلْحَمْدِ مِنَ اَلْحِفْظِ لِلْجِوَارِ وَ اَلْوَفَاءِ بِالذِّمَامِ وَ اَلطَّاعَةِ لِلْبِرِّ وَ اَلْمَعْصِيَةِ لِلْكِبْرِ وَ اَلْأَخْذِ بِالْفَضْلِ وَ اَلْكَفِّ عَنِ اَلْبَغْيِ وَ اَلْإِعْظَامِ لِلْقَتْلِ وَ اَلْإِنْصَافِ لِلْخَلْقِ وَ اَلْكَظْمِ لِلْغَيْظِ وَ اِجْتِنَابِ اَلْفَسَادِ فِي اَلْأَرْضِ

العهد
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الذمام العهد
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

پيمان عهد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص141)
sourceLink

أيضا الحق و الحرمة و ما يذم به الرجل على إضاعته من العهد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

العهد ما يذم الرجل على تضييعه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

عهد و پيمان
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

پيمانها جمع ذمة پيمان
(
واژه های نهج البلاغه
, ص76)
sourceLink

الذمام: العهد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أصبحت اللهمّ معتصما بذمامك المنيع...من كلّ غاشم

قد تكرّر في الحديث ذكر الذّمّة و الذّمام،و هما بمعنى العهد و الأمان و الضّمان و الحرمة و الحقّ‌،و سمّي أهل الذّمّة؛لدخولهم في عهد المسلمين و أمانهم(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص294)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الذِّمَام

الذِّمَام في الاصطلاح

اَلذِّمَامُ

الأمان. (الجواهر ج 21 ص 92).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص91)
sourceLink

العهد، و الأمان، و الكفالة. (ج) أذمة. -: الحق، و الحرمة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص138)
sourceLink

الذمام و الذمة: الحرمة و الحق، و الجمع: أذمة. و الذمة: العهد و الكفالة، كالذّمامة و الذّم. «بصائر ذوي التمييز 18/2».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص107)
sourceLink

العهد،و الأمان،و الكفالة. -:الحق،و الحرمة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص267)
sourceLink

ذمام

و الجمع أذمّة، و هو العهد و الأمان.
(
القاموس الفقهي
, ص93)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الذِّمَام

الذال و الميم فى المضاعف أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ كلُّه على خلافِ‌ الحمد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص345)sourceLink

الأسماء

الذِّمِّيّالذَّمِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَذِمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذِّمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمذموممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذِّمَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَذَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذُّمومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذَّامّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّمَّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّمَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاستذماممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّذَمُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَذَمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذَّمِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّمَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّمِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِذَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُذَمَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُذِمّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالذِّمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذُّمَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.