الوَبْل

[ و ب ل ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد

معنای الوَبْل

الوَبْلُ

المطر الشديد

باران تند.

المطر نفسه

المطر الشديد الضَّخْم القطْرِ

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص713)

مصدر ¦¦

المطر الشديد الضخم القطر يقال «جادَهُ‌ وبلٌ‌ وابل».

الوابل.

المعجم المفصل في الجموع

, ص485)

المَطَرُ الشديدُ، الضَّخمُ القَطْرِ.

لِوَلَدِ الولد.

باران سيل‌آسا.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص730)

الوَبْلُ‌ و الوَابلُ‌ : المَطَرُ الشَّديدُ الضَّخْمُ القَطْرِ؛ قالَ جَرِيرٌ: يَضْرِ بْنَ بالأَكْبادِ وَبْلاً وَابِلاً و قالَ اللَّيْثُ‌: سَحابٌ وابِلٌ‌، و المَطَرُ هو الوَبْلُ‌، كما يقالُ‌ وَدْقٌ وَادِقٌ

(

تاج العروس

, ج15 , ص768)

الوَبْل و الوابل :فوق الجَود (السابق)و هو المطر الشديد الضخم القَطر. وبَلت السماء تَبِل وَبلا و وُبولا :اشتدّ مطرها،و وُبِلَت الأرض.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص952)

الوَبْل ، مثل الوَابل . ¦¦

المطر، هو الوَبْل . كما يُقال: ودْق، و وادِق.

(

تهذیب اللغة

, ج15 , ص278)

المطر الشديد الوقع،و هو الوابل أيضا.

(

جمهرة اللغة

, ص380)

وبل وبل : الوبل : المطر الشديد.

(

شمس العلوم

, ج11 , ص7047)

وبل وبل و قال:صدقَه وبْلُ الجُوع إِذا أَصابه وجعٌ شَدِيدٌ له

(

الجیم

, ج3 , ص295)

المَطَرُ الشَّدِيدُ الضَّخْمُ القَطْرِ. فَإِن شِئْتَ جَعَلْتَ الوَابِلِينَ الرِّجَالَ المَمْدُوحِينَ يَصِفُهُم بِالْوَبْلِ لِسَعَةِ عَطَائِهم; ¦¦

وَ إِن شِئْتَ جَعَلْتَهُ وَبْلاً بَعْدَ وَبْلٍ ،فكَانَ جَمْعًا لَمْ يُقصَدْ بِهِ قَصْدَ كَثْرَةٍ وَ لا قِلَّةٍ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

المَطَر الشَّديد.

وبل وبل - الوَبْلُ و الوابلُ : المَطَرُ الشَّديدُ الضَّخْمُ القَطْرِ.

جاده وَبْلٌ و وابل .

المطر الشديد الضَّخْم القطْرِ; ¦¦

الليث: سَحاب وابِل ، و المطر هو الوَبْلُ كما يقال وَدْقٌ وادِق.

(

لسان العرب

, ج11 , ص720)

شاهد معنایی الوَبْل

وَ هَطَلَتْ عَلَيْهِ اَلْكَرَامَةُ بَعْدَ قُحُوطِهَا وَ تَحَدَّبَتْ عَلَيْهِ اَلرَّحْمَةُ بَعْدَ نُفُورِهَا وَ تَفَجَّرَتْ عَلَيْهِ اَلنِّعَمُ بَعْدَ نُضُوبِهَا وَ وَبَلَتْ عَلَيْهِ اَلْبَرَكَةُ بَعْدَ إِرْذَاذِهَا

الوبل المطر الشديد الضحم القطر و وبلت السماء امطرته

(

الدرة النجفیة

)