أَرْمَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَرْمَى

اَرْمىٰ‌

رَمَى ¦¦
زاد
(
دستور اللغة
, ص376)
sourceLink

رَمَى الشَّيءَ مِن يدِهِ‌ و رَمَى به رَمْياً : أَلْقاهُ‌ فهو رام و ذَاكَ مَرْمىً‌ كأرْمَى نقلَهُ ابنُ سِيدَه فارْتَمَى هو مُطّاوعُ رَماهُ‌؛ و منه قوْلُ الشَّاعِرِ: و سوق بالاباعر يرتمينا أَرادَ يَطِحْنَ و يَخْرِزْنَ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص475)
sourceLink

و أَرْمَى فلانٌ ، أى أَرْبَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2362)
sourceLink

و يقال: أَرْمَى الرجل على الخمسين،إذا زاد عليها. و كل شيء زاد على شيء فقد أرمَى عليه إرماءً ،و كذلك أربَى عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص805)
sourceLink

و الرَّماء من قولهم: أَرْمَى على كذا و كذا إرماءً و رِماءً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1068)
sourceLink

رميرمى و أرمى،رَبا و أربَى و يقال: رَمى على الخمسين و أرمَى ،وربورَباوربوأربَى،إذا زاد عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1257)
sourceLink

و رَمَىَ علَى الخَمْسِين رَمْيًا ،و أَرْمَى :زادَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص313)
sourceLink

و قال أبو عُبيدة: يقال أرمَى اللّٰهُ لك، أى نَصَرك و صنَعَ لك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص436)
sourceLink

&و خرجتُ أرتمي : أرمي القنَص. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ارتمى المالُ و رَمَى و أرمَى :زاد و كثر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و خرجتُ أترمّى : أرمي في الأغراض.و رأيتُ المتاعَ مُرَمًّى به في كلّ موضع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص254)
sourceLink

و رَمَى على الخمسين رَمْياً و أَرْمَى : زاد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
&و أَرْمَى فلانٌ أَي أَرْبَى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: سابَّهُ فu200d أَرْمَى عليه إذا زادَ، و
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص338)
sourceLink

أرْمَيْتُ

أكَلْت الرِّبَا
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص280)
sourceLink

زِدت
(
تاج العروس
, ص165)
sourceLink

و رَمَيْتُ على الخمسين و أَرْمَيْتُ أيضا، أى زدتُ . و تقول: للمرأة أنتِ تَرْمِينَ و أنتنَّ تَرْمِينَ ، الواحد و الجماعة سواءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2362)
sourceLink

منه قيل: أرْمَيتُ على الخمسين، أي زِدت عليها، إرْمَاءً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو زيد: قد أرْمَيْت على الخمسين، و رَمَيْت ، أي زِدْت. و قال ابن الأعرابيّ مثلَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص200)
sourceLink

و أرمَيْتُ على المائة: زِدْتُ عليها. فإن قيلَ فهذه الكلمة ما وجهها؟
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص435)
sourceLink

و رَمَيْت بمعنى أرْمَيْتُ و المِرْماة : نَصْلُ السهم المدوَّرُ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص436)
sourceLink

و رَميتُ على الخمسين و أرميتُ :زدتُ ،وهو يَرمي على صاحبه و يُرمي ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص254)
sourceLink

و منه قيل: أَرْمَيْت على الخَمْسين أَي زدت عليها إرْماءً ، و
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص338)
sourceLink

أرْمَيْتُه

إذا ألْقَيْتَ‌ الرَّجُلَ‌ من دابَّةٍ‌ أو جَبَلٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص279)
sourceLink

أَرْمَيْت الحِمْل عن ظَهْر البَعِير فارْتَمى عنه

إذا طاح و سَقَط إلى الأَرض
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

في التَّهْذيبِ : أَرْمَيْت الحِمْل عن ظَهْرِ البَعيرِ فارْتَمَى عنه إذا طاحَ
(
تاج العروس
, ج19 , ص476)
sourceLink

إذا طاح و سَقَط إلى الأَرض; و منه قوله: و سَوْقاً بالأَماعِزِ يَرْتَمِينا أَراد يَطِحْن و يَخْرِرْنَ‌
(
لسان العرب
, ج14 , ص337)
sourceLink

أَرْمَيته عن القَوْسِ و غيرِه

في المِصْباح: رَمَيْت الرَّجُل إذا رَمَيْته بيدِكَ فإذا قَلَعْته مِن موْضِعِه قلْتَ : أَرْمَيته عن القَوْسِ و غيرِه
(
تاج العروس
, ج19 , ص476)
sourceLink

أَرمَى على الخمسين من عُمْره

رمى.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

أَرْمَی الشَّيْءَ من يَدِه

رماه و القاه
(
المنجد فی اللغة
, ص281)
sourceLink

آن چيز را از دست خود انداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

أَلْقاهُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص312)
sourceLink

ابن سيده و أَرْمَى الشيءَ من يدهِ أَلقاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص337)
sourceLink

أَرْمَيْتُ الحجَرَ من يدي

أَلقيت
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

و أَرْمَيْتُ الحجر من يدى، أى ألقيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2362)
sourceLink

و أَرْمَيْتُ الحجَرَ من يدي أَي أَلقيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص335)
sourceLink

أَرْمَى سابَّهُ فأَرمى عليه

زادَ.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

أرْمىٰ علىٰ الخَمْسِيْنَ

زاد
(
المنجد فی اللغة
, ص281)
sourceLink

زادَ عليها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص279)
sourceLink

از پنجاه گذشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

زاد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص439)
sourceLink

و أرمى على الخمسين،إذا زاد عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1068)
sourceLink

رمي الإِرْماء : أرمى على الخمسين:أي زاد عليها،و يروى قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2636)
sourceLink

أَرْمَى فلان في هذا الشيء

زاد فيه
(
العین
, ج8 , ص293)
sourceLink

اَرْمَى الفرسُ براكبهِ

إذا ألقاهُ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص504)
sourceLink

يقال: أَرْمَى الفرسُ براكبه، إذا ألقاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص199)
sourceLink

و يقال: أَرْمَى الفرسُ براكِبه إذا أَلقاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص337)
sourceLink

اَرْمَى عليهِ شَتْما

اَي: زاد و اَرْبَى
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص439)
sourceLink

أَرْمَى فلانٌ الشى ءَ

رماه.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

أَرْمَى هُ عن فرسِهِ

او را از روى اسبش بر زمين انداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

اَرْمَى بهِ البلادُ

اخرجتهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص439)
sourceLink

أَخرجتْه.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

فَقَدْ أَرْمَى عليه

كلُّ ما زاد على شيء فَقَدْ أَرْمَى عليه
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

و كل شيء زاد على شيء فقد أرمَى عليه إرماءً ،و كذلك أربَى عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص805)
sourceLink

و كُلُّ ما زادَ عَلَى شَىْ ءٍ فقَدْ أَرْمَى عليهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص313)
sourceLink

و كلُّ ما زاد على شيء فَقَدْ أَرْمَى عليه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص338)
sourceLink

أَرْمَى على الشيءِ

إذا زاد عليه كما يقال أَرْبى
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

يقالُ‌: أَرْمَى على الشيءِ إذا زادَ عليه كما يقالُ أَرْبَى؛ و وُجِدَ في نسخِ‌ المُحْكَم عن اللّحْيانيّ الرِّماءُ‌ بالكَسْرِ هكذا هو مَضْبوطٌ و هي لُغَةٌ في الرِّبَا
(
تاج العروس
, ج19 , ص477)
sourceLink

يقال: أَرْمَى على الشيءِ إرْمَاءً إذا زاد عليه كما يقال أَرْبى;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص338)
sourceLink

اَرْمَی عن فرسهِ

طرحهُ عن ظهرها كما يقال
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص438)
sourceLink

اَرْمَی من يدهِ

القاهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص438)
sourceLink

أَرْمى براكِبه

إذا أَلقاه
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

أَرْمَى الشى ءُ

زادَ و كَثُرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

زاد إرماءً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص349)
sourceLink

فاَرْمَي علیه

يقال: سَابَّهُ فأَرْمَى عليه، أى زاد.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2362)
sourceLink

أَرْمَى عن

رمَى عن:«أَرْماه عن ظهر حصانه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص588)
sourceLink

أَرْمَاهُ

رَمَاهُ‌ و لكنّه قليل الإستعمال.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص291)
sourceLink

أَلْقاهُ من يَدِهِ و هذا قد تقدَّمَ في قوْلِه كأرْمَى في أَوَّل المادَّةِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص476)
sourceLink

و رمَى بالعِدْل عن ظهر البعير و أرماه :ألقاه. وأكل التّمرَ و رمى بالنَّوَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص254)
sourceLink

طَعَنه فأَرْماه عن فَرسه

أَلقاه عن ظهر دابته
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

قالَ الفارَابي في بابِ الرّباعِي: طَعَنَه فَأرْماهُ عن فَرَسِه أَي أَلقاهُ عن ظَهْرِ دابَّتِه; و مثْلُه في الصِّحاحِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص476)
sourceLink

و يقال: طعنه فأَرْمَاهُ عن فرسه، أى ألقاه عن ظهر دابَّته، كما يقال أَذْرَاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2362)
sourceLink

و يقال:طعنه فأرماه عن فرسه:أي ألقاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2636)
sourceLink

و يقال: طَعَنه فأَرْمَاه عن فَرسه أَي أَلقاه عن ظهر دابته كما يقال أَذْراه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص335)
sourceLink

أَرْمَتْ به البلادُ

اخرجتهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص281)
sourceLink

از كشور رانده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

مِن المجازِ: أَرْمَتْ به البِلادُ و تَرَامَتْ أَخْرَجَتْه
(
تاج العروس
, ج19 , ص476)
sourceLink

اَرْمَاهُ اِرْمَاء

رمَاهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص438)
sourceLink

أَرمَاهُ عن فرسهِ

طرحهُ عن ظهرها
(
المنجد فی اللغة
, ص281)
sourceLink

طرحه.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

أَرماه من يده

أَلقاه.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

الأعلام

اَرْمىٰ‌

کأَربی: مَوْضِعٌ‌ نَقَلَه ياقوتُ‌ فيكونُ رَابعاً للثلاثَةِ التي ذُكِرَتْ في أَرَمِيّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَرْمَى

الراء و الميم و الحرف المعتل أصلٌ‌ واحد،و هو نَبْذ الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص435)sourceLink

الأسماء

المَرْماةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّامِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرُمَيٌّالرّامِيةالمُرَامَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّمِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّمْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِرْمَاةمشتق ثلاثی مجرد الرَّمْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَرْمِيَاالمِرْمَىمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَمَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِرْمَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاِرْمِيَاءُالرَّمِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّمَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّمَاءمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرماتينمشتق ثلاثی مجرد الرِّمِّيَّامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَرَامِياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالأَرْمِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرِمِّيانُالاِرْتِمَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرِّمَايَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَرْمَىمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَمِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.