تَحَيَّا

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَحَيَّا

تَحيَّا

منه:انْقَبض و انزوى.
(
المعجم الوسيط
, ص213)
sourceLink

قال الليثُ : المحاياةُ الغِذاء للصبيّ بما به حَيَاتُه ، و قال: حَيَا الربيع ما تحيا به الأرض من الغيث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص189)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَحَيَّا

هبط...جبرئيل و بيده تفّاحة،فحيّى بها النبيّ،و حيّى بها النبيّ صلّى اللّه عليه و آله عليّا،فتحيّى بها عليّ عليه السّلام

كأنّ المراد بالتحيّة هنا الإتحاف و الإهداء،و بالتحيّي قبولها(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص225)
sourceLink

أتاني جبرئيل ليلة أُسري بي بالبُرَاق فقال اركبْ يا مُحمد فدَنَوْتُ منه لأَركب فأنكرني فتَحيَّا مني

أي انقبض و انْزَوى، و لا يخلو من أن يكونَ‌ مأخوذاً من الحياء على طريق التمثيل، لأنّ‌ من شَأْنِ‌ الحيِيّ‌ أن يتقَبَّضَ‌، أو يكون أَصْلُه تحوَّى، أي تجمَّع، فقُلِبت واوه ياء، أو يكونَ‌ تَفْعيل، من الحَيّ‌ و هو الجمع كتحيَّز من الحَوْز
(
الفائق
, ص296)
sourceLink

فدنَوْتُ منه لأَرْكَبَه فأَنْكَرَني ف تَحَيَّا مِنِّي

أَي انْقَبَض و انْزَوى، و لا يخلو أَن يكون مأْخوداً من الحياء على طريق التمثيل، لأَن من شأن الحَيِيِّ‌ أَن ينقبض، أَو يكون أَصله تَحَوّى أَي تَجَمَّع فقلبت واوه ياء، أَو يكون تَفَيْعَلَ من الحَيِّ‌ و هو الجمع، كتَحَيَّز من الحَوْز
(
لسان العرب
, ج14 , ص219)
sourceLink

فدنوت منه لأركبه فأنكرنى فَتَحَيَّا منى

أى انقبض و انزوى، و لا يخلو إما أن يكون مأخوذا من الحياء على طريق التمثيل؛ لأن من شأن الحَيِيِّ‌ أن ينقبض، أو يكون أصله تحوّى: أى تجمّع؛ فقلب واوه ياء، أو يكون تفيعل من الْحَيّ‌ و هو الجمع كتحيّز من الحوز
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص472)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.