تایپوگرافی قاموس

المُغَلَّب

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُغَلَّب

المُغَلَّبُ

الذِي يُغْلبُ‌ كثيراً ¦¦
المَغْلُوب مِرَاراً
(
تاج العروس
, ج2 , ص292) sourceLink

آنكه در پيروزى بر حريف حكم بنفع او صادر شده باشد ¦¦
آنكه پياپى شكست خورده باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص844) sourceLink

المحكوم له بالغَلَبَة ¦¦
المغلوب مراراً
(
المنجد فی اللغة
, ص556) sourceLink

الذي يغلبه أقرانه فيما يمارس
(
العین
, ج4 , ص420) sourceLink

المَغْلُوبُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص274) sourceLink

المغلوب مراراً ¦¦
المحكوم لهُ بالغلبة ضدٌّ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص56) sourceLink

المَغْلوب مِرارا،و الذي حُكِم له بالغَلَبة على قِرْنِه من الشُّعَراء.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص289) sourceLink

المَغْلُوبُ مِراراً. ¦¦
أَيضاً: الذي يُحْكَمُ له بالغَلَبة، و المراد الأَوَّل.
(
لسان العرب
, ص651) sourceLink

شكست‌خورده،مغلوب.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص485) sourceLink

المغلوب مرارا
(
الصحاح (للجوهري)
, ص195) sourceLink

المَغْلوب مراراً، أو الذي حُكِمَ له بالغلبة على قِرنه من الشُّعراء.
(
المعجم المفصل في المتضادات
, ص31) sourceLink

الموصوف بالغلبة ،و هذا من الأضداد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4995) sourceLink

و المُغَلَّب أيضاً: الذى غَلب خَصْمَه أو قِرْنَه، كأنَّه غلِّب على خَصْمِه، أى جُعِلت له الغَلَبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص389) sourceLink

المَغْلُوبُ مِراراً، و المَحْكومُ له بالغَلَبَةِ ، &ضِدُّ، و شاعِرٌ عِجْليٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص149) sourceLink

و مُغَلَّبٌ ، كمُعَظَّم: مَغْلُوبٌ كثيراً، و محكومٌ له بالغَلَبَةِ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ضدٌّ، و قال يعقوبُ : إِذا قيل للشَّاعِرِ: مُغَلَّبٌ ، فهو مَغْلُوبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص361) sourceLink

و المُغَلَّبُ العِجليُّ ، كمُحَمَّد: شاعرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص362) sourceLink

من الشُّعَرَاءِ المُغَلَّبُ

المَحْكُومُ‌ لَهُ‌ بالغَلَبَةِ‌ على قِرْنِه كَأَنَّه غُلِّبَ‌ عَلَيْه
(
تاج العروس
, ج2 , ص292) sourceLink

المُغَلَّبُ من الشعراءِ

المحكوم له بالغلبة على قِرْنه،و المراد الأَوَّل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص274) sourceLink

المحكوم له بالغلبة على قِرْنه، كأَنه غَلَب عليه.
(
لسان العرب
, ص651) sourceLink

المحكوم له بالغَلَبة على قِرْنِه، كأنَّه غُلِّب عليه، و هو من الأضداد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص195) sourceLink

المغلوب مِراراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص389) sourceLink

شَاعِر مُغَلَّبٌ

أَي كثيراً مَا يُغْلَبُ‌ ¦¦
فهو مَغْلُوب
(
تاج العروس
, ج2 , ص292) sourceLink

أَي كثيراً ما يُغْلَبُ
(
لسان العرب
, ص651) sourceLink

محمدُ بنُ سَلاَّمٍ‌: إِذا قالت العرب: شاعر مُغَلَّبٌ‌ ، فهو مغلوب ; و إِذا قالوا: غُلِّبَ‌ فلانٌ‌، فهو غالب.
(
لسان العرب
, ص652) sourceLink

أخبرني أبو محمد المزنيِّ عن أبي خليفة عن محمد بن سلاّم أنه قال:إذا قالتِ العرب:شاعر مُغَلَّب فهو مغلوب ، و إذا قالوا غلِّبَ فلان، فهو غالب ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص134) sourceLink

غُلب كثيراً أو غُلِّبَ فهو ذمّ و مدح;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص453) sourceLink

إنه لمُغَلَّبٌ

قال الفرّاء: المُفَزَّعُ‌ يكون جَبَاناً، و يكون شُجَاعاً. ... قال:و هذا مثل قولهم للرجل:إنه لمُغَلَّبٌ‌، و هو غالبٌ‌، و مُغَلَّبٌ و هو مغلوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص87) sourceLink

شاهد معنایی المُغَلَّب

أهلُ الجَنَّة الضّعَفاء المُغَلَّبون و أَهْلُ النَّارِ كل جَعْظَرِيّ جَوَّاظ مُسْتَكْبِر جَمَّاع مَنَّاع

المُغَلَّب ؛ الذي يُغْلَبُ‌ كثيراً، و يكون أيضاً الذي يُحْكَم لَهُ‌ بالغَلَبة ؛ يقال: غُلَّب فُلاَنٌ‌ على فُلان. قال يعقوب: إذا قالوا للشاعر مُغَلَّب فهو مَغْلُوب ؛ و رجل مُغَلَّب : لا يزال يُغْلَب .
(
الفائق
, ج2 , ص442) sourceLink

يبعث اللّه المقنّطين يوم القيامة مغلبة وجوههم.يعني غلبة السواد على البياض

يعني غلبة السواد على البياض
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص585) sourceLink

إنّ عندي لراية رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله المغلبة

المغلبة:اسم آلة من الغلبة،أو اسم فاعل من المزيد،أو اسم مفعول من التغليب؛أي ما يحكم له بالغلبة.قال الفيروز آبادي:المغلّب:المغلوب مرارا،و المحكوم له بالغلبة،ضدّ(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص585) sourceLink

في الحديث: أَهلُ الجنةِ الضُّعَفاءُ المُغَلَّبُونَ

المُغَلَّبُ‌ : الذي يُغْلَبُ كثيراً. و شاعر مُغَلَّبٌ‌ أَي كثيراً ما يُغْلَبُ‌; و المُغَلَّبُ‌ أَيضاً: الذي يُحْكَمُ له بالغَلَبة، و المراد الأَوَّل
(
لسان العرب
, ص651) sourceLink

أَهلُ الجنَّة الضُّعفاءُ المُغَلَّبونَ

المُغَلَّب: الذي يُغْلَب كثيرا. و شاعر مُغَلَّب: أي كثيرا ما يُغْلَب. و المُغَلَّب أيضا: الذي يحكم له بالغَلَبَة، و المراد الأوّل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص376) sourceLink

جمع مُغَلَّبٍ‌ - كمُحَمَّد - و هو الذي يَغْلِبُه من غَالَبَهُ‌ كثيراً
(
الطراز الأول
, ج2 , ص364) sourceLink

«أهلُ الجنةِ الضعفاءُ المغلّبون »

التغليب: غلّبه عليه فغلبَهُ‌ .و المغلَّب: المغلوب كثيرا. و المغلّب :الموصوف بالغلبة ،و هذا من الأضداد.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4995) sourceLink

مداخل هم ریشه المُغَلَّب

الغين و اللام و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ و قَهرٍ و شدَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص388)sourceLink

اسماء

الغُلْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغْلَوْلِبَةمشتق ثلاثی مزید باب افعوعالغَالِبُالغَلابِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِلِبَّاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَلْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلغَلْبُونُالغُلُبَّىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّغْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتغلِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالغالِبيّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَغْلَبِيَّةالغَلُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُغْلَولِبَةالتَّغَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلغَلَّابٌالمُغْلَنْبِيمشتق ثلاثی مزید الغُلُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُلْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَغْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمغلوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُلَالِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلغَلَابِغُلَيْبٌالمُغَالَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُغَالِبالغِلِبَّىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغَلَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَغْلَبيّالغَلَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَغْلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِلَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالغُلُبّالغالبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلتَغْلِبُ

افعال

غَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلغَالَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِغْلَنْبَیفعل ماضی رباعی اِغْلَوْلَبَفعل ماضی رباعی غَلَبَ یغلِبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلتَغَالَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاغْتَلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَغَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلغَلِبَ یغلَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.