المَائِت

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَائِت

المَائِتُ

و المَيِّتُ ،و المائِتُ :الذى لم يَمُتْ بعدُ،و الجَمْعُ : أَمْواتٌ . قال سِيبَوَيْهِ :كانَ بابُه الجَمْعَ بالواوِ و النُّونِ ; لأَنَّ الهاءَ تَدْخُلُ فى أُنْثاهُ كَثِيرًا...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص543)
sourceLink

- و المَيِّتُ و المائِتُ : الذي لم يَمُتْ بعدُ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص213)
sourceLink

كسى كه نزديك است بميرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص768)
sourceLink

مَن قارب ان يموت ¦¦
يقال«موتٌ مائتٌ» اي موتٌ شديدٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص779)
sourceLink

الذي لم يَمُتْ بَعْد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص579)
sourceLink

الذي لم يمُت بعدُ و لكنَّهُ بصدد ان يموت قال الفراءُ يقال لمن لم يمت انهُ مائِت عن قليل و لا يقولون لمن مات هذا مائِتٌ (الصحاح).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص282)
sourceLink

مُحْتَضَر،مُنازع،مُشرف على الموت ¦¦
خافت:«صَوْت مائت»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1364)
sourceLink

الذي لم يَمُتْ‌ بَعْدُ،و لكنه بصَدَدِ أَن يَمُوت
(
تاج العروس
, ج3 , ص137)
sourceLink

قيل: المَيْتُ الذي ماتَ، و المَيِّتُ و المائِتُ: الذي لم يَمُتْ بَعْدُ. ¦¦
حكى الجوهريُّ عن الفراء: يقال لمنْ لم يَمُتْ إِنه مائِتٌ عن قليل، و مَيِّتٌ، و لا يقولون لمن ماتَ: هذا مائِتٌ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص91)
sourceLink

در حال مرگ،دمِ مرگ،در سكرات موت(انسان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص664)
sourceLink

إنّه مائتٌ عن قلیل

قال الفراء: يقال لمن لم يَمُتْ‌ : إنّه مائتٌ‌ عن قليل و مَيِّتٌ‌ . و لا يقولون لمن مات : هذا مائِتٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص267)
sourceLink

مَوْتٌ مائِت

شديد.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص282)
sourceLink

و قالوا: موتٌ مائتٌ ،كما قالوا:شعرٌ شاعرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص411)
sourceLink

موت المائت : موت مائت :كما يقال: ليل لايل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6408)
sourceLink

شديدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص308)
sourceLink

وفلان مات من الغمّ ، و يموت من الحسد،و موتٌ مائتٌ :شديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص607)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَائِت

الميم و الواو و التاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ذَهاب القُوّة من الشيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص283)sourceLink

اسماء

المَيِّتَةمشتق ثلاثی مجرد الاسْتِماتمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَيْتُوتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُماتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَاتالإمَاتَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَيتَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالْمُمَاوَتَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُوْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَائِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَمَاوِيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُوَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَماتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْت المَائِتالمَوْتَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِيَتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُؤْتَةُالمُوْتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَيِّتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأمْواتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُمِيتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَوْتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَمِيتمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَيْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَيْتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتانيّالمَوَتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَماوِتمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمِيتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.