الرَّشُوف

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الرَّشُوف

الرَّشُوْفُ

المرأَة الطّيِّبَةُ الفَمِ.
(
‏لسان اللسان
, ص488)
sourceLink

المَرْأةُ‌ الطَّيِّبةُ‌ الفَمِ‌ ¦¦
القَلِيلَةُ‌ ماءِ القُبُلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص323)
sourceLink

المراَة الطيبة الفم ¦¦
الناقة تاكل بمشفرها و في اللسان «تشرب الماء فترتشفهُ».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص383)
sourceLink

من النساء اليابسة المكان (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص489)
sourceLink

المرأَة الطَّيِّبَةُ الفَمِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص119)
sourceLink

ابن الأَعرابي: الرَّشُوفُ من النساء اليابِسَةُ‌ المكان، و الرَّصُوفُ‌ الضَّيّقةُ المكانِ‌، و الرَّصْفاءُ‌ من النساء الضيِّقةُ الملاقي، و هي الرَّصُوفُ
(
لسان العرب
, ج9 , ص121)
sourceLink

الْمَرْأَةُ الطَّيِّبَةُ الْفَمِ نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ ، و ابنُ سِيدَه، و زادَ الأَخيرُ: و قيل: قَلِيلَةُ البِلَّةِ . ¦¦
قال ابنُ الأَعْرَابِيِّ : الرَّشُوفُ : المَرْأَةُ الْيَابِسَةُ الْفَرْج ¦¦
قال الأَصْمَعِيُّ‌: الرَّشُوفُ‌ : النَّاقَةُ تَرْشُفُ‌ ، أي: تَأْكُلُ‌ بمِشْفَرِهَا هٰكذا نَقَلَهُ عنه الصَّاغَانِيُّ‌، و الذي في اللِّسَانِ‌: نَاقَةٌ رَشُوفٌ‌ : تشرَبُ الماءَ فتَرْتَشِفُه، قال القُطَامِيُّ‌: رَشُوفٌ‌ وَرَاءَ الْخُورِ لمْ تَنْدَرِئْ بِهَا صَباً و شَمَالٌ حَرْجَفٌ لَم تَقَلَّبِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص229)
sourceLink

امرأة رَشُوفٌ‌ :طيبة الفم، و ريقٌ‌ رَشُوف :طيّب، رشَف الماء و نحوه كنصر و ضرب و سمع رَشفا و رَشيفا و أرشفه و ارتَشَفه و رشّفه : مصّه.و ترشّفه :تمَصّصه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص329)
sourceLink

و فى المثل: « الرَّشْفُ أنقعُ »، أى إذا تَرَشَّفْتَ الماء قليلاً قليلاً كان أسكنَ للعطش و الرَّشُوفُ : المرأةُ الطيّبةُ الفمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1364)
sourceLink

أبو عُبيد عن الأمويّ : الرَّشُوفُ : المرأة الطَّيِّبَةُ الْفَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص239)
sourceLink

رشف الرَّشوف : المرأةُ الطَّيِّبَةُ الفَمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2505)
sourceLink

المرأة الطيِّبة الفَم. و معنى هذا أنَّ رِيقَتَها مِن طيبها تُترَشّف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص396)
sourceLink

المرأةُ الطَّيِّبَةُ الفَمِ ، و اليابِسَةُ الفَرْجِ ، و الناقَةُ تأكُلُ بِمِشْفَرِهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص194)
sourceLink

الرَّشُوفُ من النساء

اليابسةُ المَكانِ
(
‏لسان اللسان
, ص488)
sourceLink

ابن الأَعرابي: الرَّشُوفُ‌ من النساء اليابسةُ المَكانِ‌، و الرّصُوفُ الضَّيِّقَةُ‌ المكان
(
لسان العرب
, ج9 , ص119)
sourceLink

ثعلب عن ابنُ الأعرابيّ : الرَّشُوفُ من النِّساء: اليابِسَة المكان، و الرَّصُوفُ : الضَّيِّقَةُ المكان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص239)
sourceLink

رشوف

زن نيكودهن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص673)
sourceLink

رَشُوف

طيِّب:«شربٌ‌ رَشُوفٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص556)
sourceLink

رَشُوفٌ

إذا كانت المرأة طيبة الفم، فهي رَشُوفٌ‌
(
فقه اللغة
, ص185)
sourceLink

امرأَةٌ رَشُوفٌ

طيّبة الفم
(
المعجم الوسيط
, ص347)
sourceLink

ابن سيده: امرأَة رَشُوفٌ‌ طيبة الفم ¦¦
قَلِيلَةُ البِلّةِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص119)
sourceLink

مِثْلُ رَسُولٍ طَيِّبَةُ الْفَمِ‌.
(
المصباح المنیر
, ص228)
sourceLink

طيّبةُ الفَمِ ،و قيل:قليلةُ البِلَّةِ ،و قالوا فى المثل:«لَحَسُنَ ما أَضْرَعْتِ إنْ لم تُرْشِفِى »أى:تُذْهِبِى اللَّبنَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص48)
sourceLink

طيبة الفم يصلح لأن يُرتَشَف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص233)
sourceLink

ريقٌ رَشُوفٌ

طيِّب
(
المعجم الوسيط
, ص347)
sourceLink

ناقة رَشُوفٌ

تشرب الماء فَتَرتَشِفُه; قال القطامي: رَشُوفٌ‌ ورَاء الخُورِ لم تَنْدَرئْ بها صَباً و شَمالٌ‌، حَرْجَفٌ لم تَقَلَّبِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص119)
sourceLink

قال الأَصْمَعِيُّ‌: الرَّشُوفُ‌ : النَّاقَةُ تَرْشُفُ‌ ، أي: تَأْكُلُ‌ بمِشْفَرِهَا هٰكذا نَقَلَهُ عنه الصَّاغَانِيُّ‌، و الذي في اللِّسَانِ‌: نَاقَةٌ رَشُوفٌ‌ : تشرَبُ الماءَ فتَرْتَشِفُه، قال القُطَامِيُّ‌: رَشُوفٌ‌ وَرَاءَ الْخُورِ لمْ تَنْدَرِئْ بِهَا صَباً و شَمَالٌ حَرْجَفٌ لَم تَقَلَّبِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص229)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّشُوف

الراء و الشين و الفاء أصلٌ‌ واحد،و هو تَقَصِّى شُرب الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص395)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.