الرَّشْم

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الرَّشْم

الرَّشْمُ

رَشْمُ‌ اليَدِ كالوَشْمِ ¦¦
أثَرُ المَطَرِ و الغَيْثِ‌ في الأرْضِ‌ ¦¦
أوَّلُ‌ ما يَظْهَرُ من النَّبْتِ ¦¦
خاتَمُ‌ البُرِّ و الحُبُوْبِ‌ ¦¦
هُوَ في الشَّفَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص332)
sourceLink

الرَّشْمُ‌ و الرَّذْمُ‌:واحِدٌ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص333)
sourceLink

تُرشمَ يد الكُرْدِيِّ و العِلْجِ كما تُوشَمُ يدُ المرأَة بالنِّيل لكي تُعرف بها،و هي كالوَشْمِ ¦¦
خاتم البُر و غيره من الحبوب ¦¦
الذي يكون في ظاهر اليد و الذراع بالسواد
(
‏لسان اللسان
, ص488)
sourceLink

أن تُرْشَمَ‌ يد الكردي أو العِلْج.كما تُوشَم يد المرأة،يجعل بالنيل ،ليعرف بها و هو كالوشم ¦¦
خاتم البُرّ
(
العین
, ج6 , ص262)
sourceLink

اثر باران بر روى زمين
(
فرهنگ ابجدی
, ص432)
sourceLink

الاثر.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص384)
sourceLink

الذي يكونُ بظاهِرِ اليَدِ و الذِّراعِ مِن السَّوادِ عن كُراعٍ و الأَعْرفُ الوَشْمُ بالواوِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص292)
sourceLink

الرَّشْم : مصدر رَشَمْتُ‌ الطعام أَرْشُمُهُ‌ إِذا ختمته ¦¦
خاتم البُر و غيره من الحبوب، و قيل: رَشْمُ كل شيء علامته، رَشَمَهُ يَرْشُمُهُ رَشْماً ، و هو وضع الخاتم على فراء البُر فيبقى أَثره فيه، و هو الرَّوْشَمُ ، سوادية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو تراب: سمعت عَرَّاماً يقول الرَّسْمُ و الرَّشْمُ الأَثَرُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مصدر رَشَمْتُ الطعام أَرْشُمُهُ إِذا ختمته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص242)
sourceLink

تَقُولُ‌:إِنَّ بِهَا لَرَشْماً مِنْ نَبْتٍ أَوْ عُشْبٍ‌،و إِنَّ بها لَأَرْشَاماً .
(
الجیم
, ج2 , ص11)
sourceLink

تَقُولُ‌: رَشَمُوا خَبَراً ما:أَحْصَفُوه
(
الجیم
, ج2 , ص14)
sourceLink

(تفصيل النقوش) الرَّشْمُ‌ : على الحِنْطَةِ‌ و الشَّعِير
(
فقه اللغة
, ص121)
sourceLink

مصدر رَشَمْتُ الطعامَ أَرْشُمُهُ ، إذا خَتَمْتَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1933)
sourceLink

قال الليث: الرَّشْمُ : أن تَرْشُمَ يَدَ الكُرْدِيّ و العِلْج كما تُوشَمُ يَدُ المرأَةِ بالنِّيل لكي تُعْرَفَ بِها، و هو كالْوَشم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و الرَّشمُ : خاتمُ الْبُرِّ و الحُبوب، و هو الرَّوْشمُ بلغة أَهْلِ السَّواد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال النّضْر: الرَّشمُ : أَوَّلُ ما يَظْهَرُ من النَّبات، يقال: فيه رَشَمٌ من النَّبات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص248)
sourceLink

قال أبو تُراب: سَمِعْتُ عَرَّاماً يقول: الرَّسْمُ و الرشمُ : الأثَر، و رسَمَ على كذا، و رَشمَ ، أي كَتَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص249)
sourceLink

الرَّشْم فارسيّ معرب،و قد أُعرب فقيل رَوْشَم و رَوْسَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص733)
sourceLink

خاتَمُ البُرِّ و غيرِه من الحُبوبِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أوَّلُ ما يَظْهرُ من النَّبتِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أرشَمَتِ المهاةُ :رأَتِ الرَّشْم فَرَعَتْهُ ،قال أبو الأَخْزَرِ الحِمَّانىُّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص64)
sourceLink

الذى يكون فى ظاهِرِ اليدِ و الذِّراع بالسَّوَادِ،عن كُراعٍ ،و الأعْرَفُ الْوَشْمُ ، بالواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص65)
sourceLink

الذي يكون في ظاهر اليد و الذراع بالسواد; عن كراع، و الأَعرف الوَشْمُ ، بالواو. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: الرَّشْمُ أَن تُرشمَ يد الكُرْدِيِّ و العِلْجِ كما تُوشَمُ يدُ المرأَة بالنِّيل لكي تُعرف بها، و هي كالوَشْمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص243)
sourceLink

هو الرَّشْمُ

قالَ أَبو تُرابٍ‌: سَمِعْتُ أَعْرابيّاً يقولُ‌: هو الرَّسْمُ و الرَّشْمُ‌ للأَثَرِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص291)
sourceLink

رشم

مهر كردن غلّه در خرمنگاه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص680)
sourceLink

رَشْم

ج.رُشُوم ،رُشُومَات :نشانِ صليب،خاج(مسح.)؛تدهين، مسح(قبطى،مسح.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص237)
sourceLink

رَشْمٌ

دَژَه
(
دستور اللغة
, ص353)
sourceLink

و قيل: رَشْم كل شىءٍ :علاَمتُهُ ،و رَشَمهُ يَرْشُمُهُ رَشَماً ،و هو الرَّوْشَمُ ،سوادِيَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص64)
sourceLink

رَشْمْ‌

اولين گياه كه از زمين بدرآيد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص682)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّشْم

الراء و الشين و الميم كلمة واحدة لا يقاس عليها،و ليس فىالباب غيرها.و ذلك الأرشَم :لذى يتشمّم الطّعامَ‌ و يَحرِص عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص396)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.