البَهَق

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی البَهَق

البَهَقُ

بياض دون البرص
(
‏لسان اللسان
, ص113)
sourceLink

بياضٌ رقيقٌ في ظاهر البشرة و في المغرب «بياض في الجسد لا من بَرَص».
(
أقرب الموارد
, ص209)
sourceLink

بياض دون البرص
(
العین
, ج3 , ص371)
sourceLink

سفيدى در پوست بدن بجز پيسى
(
فرهنگ ابجدی
, ص196)
sourceLink

بياض في الجسد لا من برصٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص52)
sourceLink

بُهاق (فارسيَّة).
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص126)
sourceLink

البُهَاقُ.
(
المعجم الوسيط
, ص74)
sourceLink

رنگ سفيد با رنگ سياه كه بر پوست آدمى پيدا آيد و مخالف رنگ اصل پوست باشد و او شبيه برص چيزيست
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص279)
sourceLink

بياض دون البرص ¦¦
بياض يعتري الجسد بخلاف لونه ليس من البَرَص.
(
لسان العرب
, ج10 , ص29)
sourceLink

نوعى گلسنگ(گيا.)؛تبخال، زردزخم؛لك و پيس،نوعى جذام،بَهَك،بهق.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص51)
sourceLink

بَياضٌ‌ رَقِيقٌ يَعْتَرِي ظاهِرَ البَشَرَةِ‌، لسُوءِ مِزاجِ العُضْوِ إِلى البُرُودَةِ‌، و غَلَبَةِ البَلْغَمِ‌ على الدَّمِ‌، و البَهَقُ الأَسْوَدُ يُغَيِّرُ الجِلْدَ إِلى السّوادِ؛ لمُخالَطَةِ المِرَّةِ السَّوْداءِ الدَّمَ‌ قالَ رُؤْبَةُ‌: فِيها خُطُوطٌ من سَوادٍ و بَلَقْ‌ كأَنَّها في الجِلْدِ تَوْلِيعُ البَهَقْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص52)
sourceLink

البهَق و البُهاق :بياض دون البَرَص. و قيل:هو سواد يعترى الجسد،أو لون يخالف لونه. بَهِق يبهَق بَهَقا :أصابه البَهَق فهو أبهق و هى بهقاء .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص527)
sourceLink

بياضٌ‌ يَعْتَري الجِلْدَ يُخَالِفُ‌ لونَهُ‌؛لَيْسَ‌ من البَرَصِ‌
(
فقه اللغة
, ص114)
sourceLink

قوله ( البَهَق ) عيبٌ هو بياض في الجسد، لا مِن برَصٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص92)
sourceLink

بياضٌ يعترى الجِلد يخالف لونَه، ليس من البرص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1453)
sourceLink

قال الليث: البَهَقُ : بياضٌ دُونَ البرصِ ، و قال رؤبة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص264)
sourceLink

بياض أو سواد يظهر في الجلد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص376)
sourceLink

بَهَقَ بَهَقاً :إِذا أصابه البَهَقُ ،فهو مَبْهُوقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص650)
sourceLink

رجل بَهِقٌ و امرأة بَهِقَةٌ :بهما بَهَقٌ :و هو بياض دون البرص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص651)
sourceLink

بياض أو سواد يظهر فى ظاهر البَدَن لسُوء مِزاج العُضو و غَلَبة البَلْغَم أو المِرَّة السَّوداء على الدّم.----... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أمّا الفَرْق بين البَهَق الأبيض و البَرَص الأسود فهو التَّقَلُّس و التَّقَشُّر و التَّحَرُّق،فإنّها لا تكون فى البَهَق الأسود. و العلاج هو دون ما تقدّم فى علاج البَرَص. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَهَق الحجر،هو حراز الصِّحَّة،و غَلَط مَنْ جَعَلَه الجَوزْجَنْدَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص160)
sourceLink

بهق - البَهَقُ ، مُحرَّكةً : بياضٌ رَقيقٌ ظاهِرَ البَشَرَةِ ، لسُوءِ مِزاجِ العُضْوِ إلى البُرودَةِ ، و غَلَبَةِ البَلْغَمِ على الدَّمِ ، و الأسْودُ يُغَيِّرُ الجِلْدَ إلى السَّوادِ، لِمُخَالَطَةِ المِرَّةِ السَّوْداءِ الدَّمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص292)
sourceLink

بَيَاضٌ‌ دُوْنَ‌ البَرَصِ ¦¦
يَعْلُو البَشَرَةَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص349)
sourceLink

في جِلْدِه تَوْليعُ البَهَقِ

في جِلْدِه تَوْليعُ البَهَقِ و هو من قولهم للشّديدِ البياض : أمْهَقُ و أبْهَقُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص55)
sourceLink

بَهَقَ

بياض رقيق في ظاهر البشرة، لا من بَرَص، و هو المرض الذي يورث الجلدَ بُقعاً بيضاً و يُسمّى «الوَضَح». من الفارسية: «بَهَك». و قد تكون من جذر عربي ممات كما يرى العلايلي.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص109)
sourceLink

- و بَهَقَ الحَجَرِ: نَباتٌ ، أو الجَوْزَجَنْدَمُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص292)
sourceLink

بَهَقُ الحَجَرِ

نَباتٌ‌ و هو حزاز الحَجَرِ أَو هو: الجَوْز جَنْدَمُ‌ هو شَيْ‌ءٌ من النَّباتِ مُحَبَّبُ الجِسْمِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص52)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البَهَق

شكا رجل إلى أبي الحسن عليه السّلام البهق،فأمره أن يطبخ الماش و يتحسّاه،و يجعله في طعامه

البهق:بياض رقيق يعتري ظاهر البشرة؛لسوء مزاج العضو إلى البرودة،و غلبة البلغم على الدم.و البهق الأسود يغيّر الجلد إلى السواد؛لمخالطة المرّة السوداء الدم(التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص156)
sourceLink

شَكَا رَجُلٌ اَلْبَهَقَ

هو بياض يعتري الجسد يخالف لونه، ليس ببرص. يقال بَهِقَ‌ يَبْهَقُ‌ من باب تعب: إذا اعتراه ذلك
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص142)
sourceLink

البَهَق في الاصطلاح

البَهَقُ

داء يذهب بلون الجلد فتظهر فيه بقع بيضاء و هو ليس ببرص.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص64)
sourceLink

بياض أو سواد يعتري البدن يخالف لونه، فالذكر: أبهق، و الأنثى: بهقاء. «المصباح المنير (بهق) ص 25، و التوقيف ص 147».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص396)
sourceLink

بياض يعتري البدن يخالف لونه [المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص114)
sourceLink

بياض في الجسد لا من برص.
(
التعریفات الفقهیة
, ص47)
sourceLink

گشن سياه(البلغة/149)،مانند پيسى،لكه‌هاى سياه يا سپيد كه بر تن آمدند،سفيدى در تن،كش بهك،پيسى،بهق معرب بهك است(مقدّمة/332)، نقطه‌هاى سياه يا سپيد كه بر تن افتد(المرقاة/65)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص50)
sourceLink

بالتحريك،قد حقق في البرص.
(
بحر الجواهر
, ص88)
sourceLink

محركة بياض او سواد يظهر فى ظاهر البدن لسوء مزاج العضو و غلبة البلغم او المرة السوداء على الدم قال الشيخ و الفرق بين البهقين و البرص الابيض الحقيقى ان البهقين فى الجلد و ان كان لهما غور قليل جدا و البرص نافذ فى الجلد و اللحم الى العظم و السبب العام فى جميع ذلك ضعف فعل المغيرة حتى لم تشبه تمام التشبيه لكن المادة فى البهقين ارق و القوة الدافعة(اقوى فدفعت الى السطح و المادة فى البرص كانت غليظة و القوة الدافعة)اضعف فسكنت فى الباطن و افسدت مزاج ما يقذف فيه انتهى و قال ايضا و اما الفرق بين البهق الاسود و البرص الاسود فهو التفلس و التقشر و التحرق فانها لا يكون فى البهق الاسود انتهى العلاج هو دون ما تقدم فى علاج البرص و بهق الحجر هو حزاز الحجر و تقدم و غلط من جعله الجوزجندم.
(
قاموس الأطباء
, ص290)
sourceLink

وضع غامض، خطأ مكتسب؛ في التلوين، حيث تصبح مناطق معينة من الجلد غير ملونة. بياض رقيق في ظاهر البشرة.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص199)
sourceLink

بياض أو سواد يظهر في الجلد؛ لسوء مزاج و غلبة البلغم أو المرة السوداء. و من اقتصد فأخذ طعاما مالحا فأصابه بهق أو جرب فلا يلومنّ إلاّ نفسه. و من أسبابه: قلة الرياضة و النظافة، و كثرة السمك و الرطوبات، و ينفعه: الإسهال و الغذاء الحار.
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص50)
sourceLink

شجرة البهق

هي القنابري و سنذكره في القاف.
(
الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة
, ج3 , ص73)
sourceLink

و البهق

آثار سطحه في جميع البدن إلى السواد و إلى البياض لا يعدو ظاهر الجلد.
(
حقائق أسرار الطب
, ص74)
sourceLink

مانند پيسى ،لكههاى سياه يا سپيد كه بر تن آمدند،سفيدى در تن،كش بهك،پيسى ،بهق معرب بهك است

بهق(مقدمة/332)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص360)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.