البَخْتُ الحظُّ وزناً و معنًى و هُوَ عَجَمِىٌّ و من هُنَا توقَّفَ بعضُهم فى كَوْنِ البُخْتِ عَرَبيَّةً التى هى أصْلُ البَخَاتِيّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص37) 
الجَدُّ، و هو مُعَرَّبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص243) 
الحَظّ.و رجل بَخِيت و مَبخوت ذو حظّ مجدود.معرب أو مولّد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1244) 
( البَخْتُ ) الجَدُّ و (التَّبخيتُ ) التَّبكيتُ و أن تُكلِّم خصمكَ حتى تنقطع حُجَّته... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص58) 
قال الليث: الْبَخْتُ : الجَدُّ - معروفٌ ، و لا أدري أَعَرَبِيٌّ هو أَمْ لاَ؟. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص137) 
فارسي معرَّب،و قد تكلمت به العرب،و هو الجَدّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص252) 
الجَدّ. و يقال:إِنه أعجمي. و لم يأت في هذا الباب باء و لا ثاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص441) 
الجَدُّ،فارسىّ ،و قد تَكلَّمت به العربُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص155) 
بخت - البَخْتُ : الجَدُّ، مُعَرَّبٌ ، و بالضم: الإِبِلُ الخُراسانِيَّةُ ، كالبُخْتِيَّةِ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص192) 
البَخْتُ ، كفَلْسٍ : الحَظُّ و الجَدُّ; فارسيٌّ معرَّبٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص179) 
شانس و اقبال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص177) 
حَظّ،نَصيب: «هذا سُوء بَخْت»،«بَخْت في اللَّعِب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص67) 
الحَظُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص315) 
الحَظّ و السعد(فارسية) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص27) 
الجَدُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص66) 
الجَدُّ، و الحَظُّ مُعَرَّبٌ، أَو مُوَلَّد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص12) 
الحَظُّ (فارسيّ معرَّب). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص147) 
الحَظُّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص81) 
الحظُّ. (ج) بُخُوتٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص41) 
بخاء منقوطه دولت و اين پارسى معرّب است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص256) 
بخت؛بختآزمايى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص28) 
الجَدُّ، معروف، فارسيٌّ، و قد تكلمت به العرب; قال الأَزهري: لا أَدري أَ عربيّ هو أَم لا؟ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص9) 
قَلِيلُ الْبَخت كم شانس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين واژه فارسى است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص177) 
سُوءُ البَخْت بدبختى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص177) 
سوء الطَّالِع،سوء الحَظّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص67) 