تایپوگرافی قاموس

دَاوَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای دَاوَرَ

دَاوَرَ

دَارَ الشيءُ يَدُورُ دَوْراً و دَوَرَاناً و دُؤُوراً و اسْتَدَارَ و أَدَرْتُه أَنا و دَوَّرْتُه و أَدَارَه غيره و دَوَّرَ به و دُرْتُ به و أَدَرْت اسْتَدَرْتُ، و دَاوَرَهُ مُدَاوَرَةً و دِوَاراً: دَارَ معه;
(
لسان العرب
, ج4 , ص295) sourceLink

دار معهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص228) sourceLink

حاوَل أَخْذَ فلان بالحيلة،لجَأ في التَّعبير إلى طريقة مُلْتوِية،غير صريحة و فيها مُخاتَلة: «داورَه حتَّى نال منه ما أَراد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص495) sourceLink

دَاوَرَهُ

با او دور زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص383) sourceLink

دَارَ معه
(
‏لسان اللسان
, ص429) sourceLink

لاوَصَهُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص299) sourceLink

دَار معهُ و لاوَصَهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص250) sourceLink

مداورة، و دِواراً:دار معه
(
المعجم الوسيط
, ص302) sourceLink

گشت زدن،دور زدن(به همراهِ كسى)؛ گمراه كردن،با فريب گير آوردن؛با حيله اسير كردن(كسى را)،درصدد به دام انداختنِ‌(كسى) برآمدن؛درصدد فريفتن(كسى)برآمدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص207) sourceLink

و داوَرَهُ مُدَاوَرَةً و دِوارًا : دارَ مَعَه،قالَ أبو ذُؤَيْبٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص417) sourceLink

و أَدارَهُ عن الأَمْرِ،و عليهِ ،و دَاوَرَهُ :لاوَصَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص419) sourceLink

- و داوَرَهُ مُداوَرَةً و دِواراً : دارَ معه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص90) sourceLink

لاوصَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص91) sourceLink

و دَاوَرَهُ دِوَاراً ، و مُدَاوَرَةً : دَارَ مَعَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص447) sourceLink

مع ضعف زيدٍ أمكنه أن يُدَاوِرَ أمورَهُ العائليّة

أن يعالجها و يحلّ صعابها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص236) sourceLink

داوَرْتُ الرَّجُلَ علىٰ الأمْرِ

زاوَلْتُهُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص342) sourceLink

جادلته. و فى حديث الإِسراء:«قال له موسى:لقد داورتُ‌ بنى إِسرائيل على أَدنى من هذا فضَعُفوا»:جادلت
(
المعجم الوسيط
, ص302) sourceLink

دَاور الأُمورَ و عليها

طلب وجوه مَأْتاها و عالجها
(
المعجم الوسيط
, ص302) sourceLink

دَاوَرْتُ الأُمُوْرَ

طَلَبْت وُجُوْهَ‌ مَأْتَاها
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص342) sourceLink

طلبتُ وجوه مأتاها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص198) sourceLink

دَاوَرَهُ علی الأَمر

عالجهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص250) sourceLink

لاوَصَهُ
(
‏لسان اللسان
, ص430) sourceLink

داوَرَ عَلَى الأمْرِ

آن كار را بررسى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص383) sourceLink

عالجهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص229) sourceLink

دَاوَرَهُ عن الأَمر

لاوَصَهُ
(
‏لسان اللسان
, ص430) sourceLink

دَاوَرَه عن، ه على

گول زدن،فريفتن،مغبون كردن (كسى را با چيزى)؛طفره رفتن،در رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص207) sourceLink

داوَرَ الأمُورَ

براى انجام آن كارها پولى خواست
(
فرهنگ ابجدی
, ص383) sourceLink

طلب وجوهَ مأْتاها.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص250) sourceLink

طلب وجهاً للقيام بها
(
المنجد فی اللغة
, ص229) sourceLink

عالَجَها و طلَبَ وُجُوهَ مأتَاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص452) sourceLink

شاهد معنایی دَاوَرَ

قال له موسى ، عليه السلام: لقد دَاوَرْتُ بني إِسرائيل على أَدْنَى من هذا فَضَعُفُوا.

هو فاعلت، من دَارَ بالشىء يَدُورُ به إذا طاف حوله. و يروى راودت
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص139) sourceLink

هو فاعَلْتُ من دَارَ بالشيء يَدُورُ به إِذا طاف حوله، و يروى: رَاوَدْتُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص299) sourceLink

مداخل هم ریشه دَاوَرَ

الدال و الواو و الراء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على إحداق الشىء بالشىء من حوالَيه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص310)sourceLink

اسماء

المُدَارَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دَارُ الكُتُبِالبائع الدَّوَّارالأَدْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَارمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّوْريّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّيْرِيّمشتق ثلاثی مجرد المُستَدِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالدَّوْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَارَةُالاِسْتِدَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَدِيرَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالدَّوائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّيارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّيَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدَارالدَّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّارِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدُورُ اللَّهْوِالدَّارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّيُّورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّورَاتالدَّارَيْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّدْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّارَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَدْوَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِدارِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّائِرةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّورَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّائِرتَانِ المُتَعَامِدَتَاندُوَّارٌالمَداريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَيْرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُدَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّيْرَانِيّمشتق ثلاثی مجرد دَارَانُالدَّوَرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّارِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدار الجَامُوسالدَّيّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَاريَّاالمُدْوَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّاراتاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَدْوارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دارُ البَقَاءِالدَّيْريَّةمشتق ثلاثی مجرد الدَّوَرانيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَّارِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوْرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدِيرِيَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالآدُرالأَدْؤُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَوَائِرُ الحُكُومَةالمُدَاوَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدُّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّدْوِرَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلدَوْرَانالمُدوِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالأَدْوِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّيرَانالدُّورَةمصدر ثلاثی مجرد الأَدْوُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَوِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّيِّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإدَارِىالمُدِيْرِيندارُ الفَناءِالدَّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّيَرالإِدَارةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالداراءالدّائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدّائِريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالدَوَّارُ الشَّمْسالدَّارَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّيارَةمصدر ثلاثی مجرد الدَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد دارُ القُطْنِدَارَاالدُّورِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

تَدَوَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَدَارَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالدَارَ یدُورفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَدَيَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِسْتَدَارَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالدَوَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلدَاوَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.