تَغَلَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَغَلَّلَ

تَغَلَّلَ‌

تَغَلَّى
(
دستور اللغة
, ص587)
sourceLink

تَغَلَّفَ‌ الرجلُ بالغالية و سائر الطيب و اغْتَلَفَ‌ ; الأَوّل عن ثعلب، و قال اللحياني: تَغَلَّفَ‌ بالغالية و تَغَلَّلَ
(
لسان العرب
, ج9 , ص271)
sourceLink

و إما أن يكون أراد:« تغلّل »،فأبدل من اللام الأخيرة ياء،كما قالوا:تظنّيت،فى«تظنَّنْتُ ،و الأولى أقيس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص370)
sourceLink

و غَلَّ في الشيء يَغُلُّ غُلولاً و انْغَلَّ و تَغَلَّلَ و تَغَلْغَلَ : دخل فيه، يكون ذلك في الجواهر و الأَعراض;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص501)
sourceLink

تغلل

غَلّ‌ فى الشىء يغُلّ‌ غُلولا ،و انغلّ‌ ،و تغلل ،و تَغَلغل :دخل فيه،يكون ذلك فى الجواهر و الأعراض:قال ذو الرُّمة فى الجوهر،يصف الثور و الكناس: يُحقِّره عن كل ساقٍ دَقيقةٍ‌ و عن كُل عِرْقٍ فى الثَّرى مُتغلغلِ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص368)
sourceLink

يُتَغَلَّلُ

الغِلالة : شِعار يلبَس تحت الثوب لأَنه يُتَغَلَّلُ فيها أَي يُدْخَل.
(
لسان العرب
, ج11 , ص502)
sourceLink

تَغَلَّلْت

قالَ الفرَّاءُ‌: يقالُ‌: تَغَلَّلْت بالغالِيَةِ‌، و لا يقالُ تَغَلَّيْت. و في الصِّحاح: قالَ أَبو نَصْر: سَأَلْت الأصْمَعِيّ هل يجوزُ تَغَلَّلْت من الغالِيَةِ؟ فقالَ‌: إن أَرَدْت أَنَّك أَدْخَلْتها في لحْيَتِك أَو شَارِبِك فجائِزٌ
(
تاج العروس
, ج15 , ص552)
sourceLink

إذا صببت الماء على أرض رمليّة يَتَغَلَّلُ فيها

"يَتَغَلْغَلُ ، يَنْفُذُ،يتسرّب"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص548)
sourceLink

الرَّسُولُ يَتَغَلَّلُ في الحاجَةِ

أي يَلْطُف
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص515)
sourceLink

تَغَلَّلْتُ من الغَالِيَةِ

قال أَبو نصر: سأَلت الأَصمعي هل يجوز تَغَلَّلْت من الغالِية ؟ فقال: إِن أَردت أَنك أَدخلته في لحيتك أَو شارِبك فجائز.
(
لسان العرب
, ج11 , ص503)
sourceLink

أبو نصر قال: سألت الأصمعىّ‌: هل يجوز تَغَلَّلْتُ‌ من الغَالِيَةِ؟ فقال: إن أردت أنَّكَ أدخلْته فى لحيتك و شاربِك فجائزٌ. و كذلك غَلَّلْتُ‌ بها لحيتى، شدّد للكثرة
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1785)
sourceLink

تَغلَّلْتُ بالغالیةِ

قال الفراء: يقال تَغَلَّلْت بالغالية، قال: و كل شيء أَلْصقته بجِلدك و أُصول شعرك فقد تَغَلَّلْته ، قال: و تَغَلَّيْت مولّدة.
(
لسان العرب
, ج11 , ص503)
sourceLink

إِذَا تَطيَّبْتَ بِهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص452)
sourceLink

تَغَلَّلَ بالغالِيَةِ

تطيَّب بها
(
المنجد فی اللغة
, ص556)
sourceLink

تطيّب بها.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص60)
sourceLink

شدد للكثرة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص278)
sourceLink

تَطَيَّب بها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص660)
sourceLink

شُدِّدَ للكَثْرةِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص552)
sourceLink

غلل التغلل : تغلّل بالغالية:إذا تطيب بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4893)
sourceLink

تغلَّف;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص369)
sourceLink

و تَغَلَّل بالغالِية، شدد للكثرة، و اغْتَلَّ و تَغَلْغَل : تَغَلَّف;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص503)
sourceLink

تَغَلَّلَ فى الشى ءِ

دخل فيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص556)
sourceLink

داخل آن چيز شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص242)
sourceLink

دخل فيهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص60)
sourceLink

انغلَّ‌ فيه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص660)
sourceLink

دخل فيه،يكون ذلك في الجواهر و الأَعراض
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص277)
sourceLink

تَغَلَّلَ‌ في الشيءِ‌ و تَغَلْغَلَ‌ : دَخَلَ فيه، يكونُ ذلِكَ في الجَواهِرِ و الأَعْراضِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص551)
sourceLink

تَغَلَّلَ فى

نفوذ كردن،فرورفتن(در...، داخلِ‌...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص485)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَغَلَّلَ

الغين و اللام أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على تخلل شىءٍ،و ثباتِ‌ شىءٍ،كالشىء يُغْرَزُ.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص375)sourceLink

اسماء

المُغَلّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالغَلائِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأغلالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتغِلّاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالغُلَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَلَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُلُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْتَلّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالغُلَالةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغَلغَلمشتق رباعی المُنْغَلّمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالالمُغِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإغلالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالغَلْغَلةُالمغلولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَالَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَلُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَالّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَلْغَلَةمصدر رباعی الغَلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَلِيْلَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِغْلاليّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَغَلّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاسْتِغْلالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالغُلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّغْليلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِغْلَالاسم الت ثلاثی مجرد الاِغتلالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّغَلّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالغَلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغِلَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِلالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغَلْغَلَةمشتق رباعی الغَلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.