تَرَخَّصَ طلَب إذنًا، رُخْصة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص541) 
قد رُخِّصَ له فى كذا تَرْخِيصاً ، فَتَرَخَّصَ هو فيه، أى لم يَسْتَقْصِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1041) 
يَتَرَخَّصُ فى الْأَمْرِ أَىْ لَمْ يَسْتَقْصِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص224) 
تَرَخَّصَ في حَقِّهِ حق خود را تا حدود امكان گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
اخذ كل ما طفَّ له اي ما أَمكن و لم يستقصِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص254) 
اخذ كل ما طفَّ لهُ و لم يستقصِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص364) 
رخص التَّرَخُّصُ : تَرَخَّصَ في حقه:إِذا أخذ ما طفَّ و لم يستقص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2463) 
أخذ كلّ ما طَفّ له و لم يَسْتَقْصِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص226) 
تَرَخَّصَ مع فلان في بدا مستعدًّا للتَّسوية في شيء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص541) 
تَرَخَّصَ فى الأُمور أَخَذَ فيها بالرُّخْصة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص336) 
أَخَذَ فِيهَا بالرُّخْصَة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص289) 
تَرَخَّصَ في الامر آسان گرفت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
در آن كار اجازه يافت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
اخذ فيه بالرُخصة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص254) 
اخذ فيهِ بالرخصة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص364) 
أخذ فيه بالرُّخصة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص226) 
تَرَخَّصَ فى كذا بر آن كار به او اجازه داده شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
رُخِّص له فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص254) 
رُخِّص لهُ فيهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص364) 
تَرَخَّصَ في تساهَل:«تَرَخَّصَ في أَمْرٍ،في حقِّه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص541) 
خوشخلقى نشان دادن، آشتىجويانه رفتار كردن،مصالحه كردن(با كسى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آسان گرفتن،امتياز دادن(در بابِ...). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آزادانه رفتار كردن،به خود اجازۀ هركار دادن(در...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231) 
تَرَخَّصَ مع خوشخلقى نشان دادن، آشتىجويانه رفتار كردن،مصالحه كردن(با كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231) 
تَرَخَّصَ بـ آسان گرفتن،امتياز دادن(در بابِ...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231) 