تَدَثَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَدَثَّرَ

تَدَثَّرَ

لَبس الدِّثارَ ¦¦
تغطَّى به
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

جامه بسردَر كشيد
(
دستور اللغة
, ص335)
sourceLink

أَي تَلَفَّفَ في الدِّثار
(
لسان العرب
, ج4 , ص276)
sourceLink

و قد تَدَثَّرَ ، أى تَلَفّف فى الدِّثار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص655)
sourceLink

دثر الدِّثَار : ما تَدثَّر به الإِنسان فوق الشِّعار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2029)
sourceLink

دثر تَدَثَّرَ الرجل:إِذا تَلَفَّفَ في الدِّثار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2031)
sourceLink

و الدِّثار : ما تدثَّر به الإنسانُ ، و هو فوق الشِّعار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص328)
sourceLink

الجمعُ : دُثُرٌ ، ككُتُب، و قد تَدَثَّرَ و اِدَّثَرَ - على افْتَعَل - فهُوَ مُتَدَثِّرٌ ، و مُدَّثِرٌ ، و دَثَّرَهُ صاحِبُهُ تَدْثِيراً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص423)
sourceLink

تَدَثَّرَ الفَحْلُ النّاقَةَ

تَسَنَّمَها ، هكذا في الأُصول، و مِثْلُه في الأُمَّهَات اللُّغَويةُ
(
تاج العروس
, ج6 , ص393)
sourceLink

أَي تَسَنَّمَها
(
‏لسان اللسان
, ص388)
sourceLink

اَي: تسنَّمها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص263)
sourceLink

أَي تَسَنَّمَها
(
لسان العرب
, ج4 , ص277)
sourceLink

و تَدثَّر الفَحْلُ الناقةَ ، أى تسنَّمها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص655)
sourceLink

فإنَّه أراد الدَّثْر فحرك الثاء، و هو الكثير: و من الباب تَدَثَّر الفَحْلُ الناقَة، إِذا تَسَنَّمَها، كأنَّه صار دِثاراً لها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص328)
sourceLink

و من المجاز: تدثّرَ الفحلُ النّاقة:تسنَّمها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص183)
sourceLink

تَدَثَّرَ الرجلُ فَرَسَهُ

وثب عليهِ فرَكبَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص175)
sourceLink

و تَدثَّر الرجلُ فرسَه، إذا وَثَبَ عليه فركِبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص655)
sourceLink

و تدثَّر الرجُلُ فرسَه، إذا وثب عليه فركِبَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص328)
sourceLink

و تدثّر الرجل فرسَه و تجلَّلهإذا وثب عليه فركبه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص183)
sourceLink

تَدَثَّر بِالدِّثَارِ

تَلَفَّفَ بِهِ فَهُوَ مُتَدَثِّرٌ و مُدَّثِرٌ بِالْإدْغَامِ
(
المصباح المنیر
, ص189)
sourceLink

فلان يتدثّر بالمال

إذا كان غنيًّا
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

تَدَثَّرَ بالثَّوبِ

اشْتَمَلَ‌ بِهِ‌ دَاخِلاً فيه و تَلَفَّفَ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص393)
sourceLink

خود را در جامه پوشانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص218)
sourceLink

اشتَمَل بهِ . و - الفرَسَ : وثبَ عليه فركِبَهُ . و - الفحلُ النَّاقَةَ : تسنّمها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص424)
sourceLink

تَدَثَّرَ الفَرَسَ

إذا رَكِبَ‌ الفَرَسَ‌ و وَثَبَ‌ عليه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص280)
sourceLink

تَدَثَّرَ فَرَسَه

بر روى اسب جهيد و سوار آن شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص218)
sourceLink

وثب عليه فركبه
(
المنجد فی اللغة
, ص206)
sourceLink

وَثَبَ عليها فركبها
(
‏لسان اللسان
, ص388)
sourceLink

وَثَبَ عليها فركبها، و في المحكم: ركبها و جال في مَتْنِها، و قيل: ركبها من خلفها; و يستعار في مثل هذا، قال ابن مقبل يصف غيثاً: أَصَاخَتْ له فُدْرُ اليَمامَةِ‌، بعد ما تَدَثَّرَها من وَبْلِهِ ما تَدَثَّرا
(
لسان العرب
, ج4 , ص277)
sourceLink

رَكِبَها و جالَ فى مَتْنِها،و قِيلَ :رَكِبَها من خَلْفِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص293)
sourceLink

تَدَثَّرَ الشى ءَ

علاه و ركبه
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

تَدَثَّرَ بالثوب

اشتمل و تلفّف به
(
المنجد فی اللغة
, ص206)
sourceLink

اشتمل به داخلا فيه
(
‏لسان اللسان
, ص388)
sourceLink

اشتمل بهِ داخلاً فيهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص175)
sourceLink

اشتمل به داخلاَ فيه
(
لسان العرب
, ج4 , ص276)
sourceLink

اشْتَمَلَ به داخِلاً فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص292)
sourceLink

اشْتَمَلَ به، - و - الفَحْلُ الناقَةَ : تَسَنَّمَها، - و - الرجلُ قِرْنَه: وثَبَ عليه فَرَكِبَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص84)
sourceLink

تَدَثَّرَ زيدٌ

"لبس الدِّثَار،تغطّى"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص216)
sourceLink

تَدَثَّرَ فى

خود را در جامه پيچيدن،خود را پوشانيدن(با...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص190)
sourceLink

تَدَثَّرَ ب

تلفَّف ب،اشتمل ب:«تَدَثَّرَ بمِعْطَفٍ‌ مُشمَّع»،«تَدَثَّرَ في الشِّتاء بعباءة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص445)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَدَثَّرَ

الدال و الثاء و الراء أصلٌ‌ واحد منقاسٌ‌ مطّرد.و هو تضاعُفٌ‌شىءِ و تناضُدُه بعضِه على بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص328)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.