اِجْتَنَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِجْتَنَى

اجْتُنِيَ

جني الاجتناء : اجتنى الثمرةَ :إِذا جناها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1192)
sourceLink

يقال لكل شيء أُخِذَ من شجره: قد جُنِيَ‌ و اجْتُنِيَ‌ ، قال الراجز يذكر الكَمْأَةَ‌: جَنَيْتُه من مُجْتَنًى عَويص
(
لسان العرب
, ج14 , ص156)
sourceLink

اجْتَنَى

جنَى:«اجْتنَى ثِمارًا» ¦¦
جمَع:«اجْتَنَى العسلَ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص229)
sourceLink

ميوه رُفت
(
دستور اللغة
, ص232)
sourceLink

كَجَنَى
(
تاج العروس
, ج19 , ص296)
sourceLink

اجْتَنَيْتُهَا

جَنَيْتُ الثمرة أجْنِيهاً جَنْياً و اجْتَنَيْتُهَا بمعنًى.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2305)
sourceLink

جَنَيْتُ‌ الثَّمَرةَ‌ أَجْنِيها جَنًى و اجْتَنَيْتُها بمعنًى، ابن سيده: جَنَى الثَّمرة و نحوها و تَجَنَّاها كلُّ ذلك تَناولها من شجرتها، قال الشاعر: إِذا دُعِيَتْ بما في البَيْتِ قالتْ‌: تَجَنَّ‌ من الجِذَالِ و ما جنيتُ‌
(
لسان العرب
, ج14 , ص155)
sourceLink

اجْتَنَی الثَّمَرَةَ و نحوَها

جناها.
(
المعجم الوسيط
, ص141)
sourceLink

جَنَى الثَّمَرَةَ‌ و نحوَها يَجْنيها جَنىً‌ اجْتَنَاها أَي تَنَاوَلَها من شَجَرتِها كتَجَنَّاها قالَ الشاعِرُ: إذا دُعِيَتْ بما في البَيْتِ قالتْ‌ تَجَنَّ‌ من الجِذَالِ و ما جنيتُ‌ قالَ أَبو حنيفَةَ‌: هذا شاعِرٌ نَزَلَ بقوْمٍ فقَرَوْهُ صَمْغاً و لم يَأْتوه به و لكنْ دَلُّوه على موْضِعِه و قالوا: اذْهَبْ فاجْنِه فقالَ هذا البَيْتَ يَذُمُّ به أُمَّ مَثْواهُ‌ و اسْتعارَهُ أَبو ذُؤَيْبٍ‌ للشَّرَف فقالَ‌: و كِلاهُما قد عاشَ عِيشةَ ما جنى و جَنَى العلاءَ لو انَّ شيئاً يَنْفَعُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص294)
sourceLink

اِجْتَنَى زيدٌ الثمرَ أو العسل

جناه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص114)
sourceLink

اجْتَنَيْنا ماءَ مَطَرٍ

حكاه ابن الأعرابىّ‌،قال:و هو من جيّد كلام العرب.و لم يفسّره. و عندى:أنه أراد:وردناه فشربناه أو سَقَيناه ركابنا،و وجه استجادة ابن الأعرابىّ له أنه من فصيح كلام العرب.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص509)
sourceLink

مِن المجاز اجْتَنَيْنا ماءَ مَطَرٍ؛ حَكَاه ابنُ الأعْرابيّ‌ قالَ‌: و هو مِن جيِّدِ كَلامِ العَرَبِ و لم يُفَسِّرْه. قالَ ابنُ سِيدَه: و عنْدِي أَنَّه أَرادَ وَرَدْناهُ فَشَرِبْناهُ‌ أو سَقَيْناه رِكابَنا قالَ‌: و وَجْهُ اسْتِجادَة ابن الأعْرابيِّ له أنّه مِن فصِيحِ كلامِ العَرَبِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص295)
sourceLink

اِجْتَنَى ماءَ المَطَرَ

ورده فشربه
(
المنجد فی اللغة
, ص105)
sourceLink

به كنار آب باران آمد و از آن نوشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص15)
sourceLink

ورَدَه فشرِبَه.
(
المعجم الوسيط
, ص141)
sourceLink

اِجْتَنَى ماءَ المطرِ

وردهُ فشَرِبهُ.
(
أقرب الموارد
, ص475)
sourceLink

اِجْتَنَى الثمرَ

جَناه
(
المنجد فی اللغة
, ص105)
sourceLink

ميوه را از درخت چيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص15)
sourceLink

اجْتَنى العسلَ

جَمَعه.
(
المعجم الوسيط
, ص141)
sourceLink

و من المجاز: اجْتَنى العَسَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص103)
sourceLink

اِجْتَناه

درو كردن،برداشت كردن،جمع‌آورى كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص97)
sourceLink

اجْتَنَاها

اجتناها ،و تجنَّاها ،كل ذلك:تناولها من شجرتها،قال الشاعر: إذا دُعِيَتْ بِما فى البيت قالت تَجَنَّ‌ من الجِذَال و ما جَنَيْتُ‌ قال أبو حنيفة:هذا شاعر نزل بقوم فقَروه صَمْغا و لم يأتوه به،و لكن دلُّوه على موضعه،و قالوا:اذهب فاجنهِ‌ ،فقال هذا البيت يذمّ به أُمَّ مثواه،و استعاره أبو ذُؤيب للشرف فقال: و كلاهما قد عاش عِيشَة ماجد و جَنَى العَلاَء لو ان شيئا ينفع و يروى:«و جَنَى العُلاَ لو أنَّ‌...».
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص508)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِجْتَنَى

كَثِيرَةَ اَلْمُجْتَنَى

اجتنى الثمرة اذا تناولها من شجرتها
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِجْتَنَى

الجيم و النون و الياء أصلٌ‌ واحد،و هو أَخْذُ الثَّمَرة من شجَرها، ثم يحمل على ذلك،تقول جَنيتُ‌ الثَّمرةَ‌ أجْنِيها ،و اجْتَنَيْتُها .(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص482)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.