الضَّنَى بيمارى و لاغرى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بيمارى كه لاغر و ناتوان شده باشد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بدى احوال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص571) 
السَّقِيمُ الذي قد طالَ مَرَضُه و ثَبَتَ فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المرضُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص73) 
المَرَضُ أو الهُزال الشديد،و السقيم و المريض الذي طال مرضُهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص278) 
المرضُ أَو الهُزالُ الشديد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السقيمُ و المريضُ الذى قد طالَ مرضُه، و قد يُوصَفُ بِهِ المفردُ و المذكَّرُ و غَيرُهُما على السواءِ، و بعضُهُمْ يُثَنِّيهِ و يجمعه، فيقول: هم أَضنَاءٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص545) 
المرض و الهزال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سوء الحال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص456) 
المرض و الهزال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سوءُ الحال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص321) 
في المُحْكم: الضَّنَى السَّقِيمُ الذي طالَ مَرَضُه و ثَبَتَ فيه بعضُهم لا يُثَنِّيه و لا يَجْمَعُه يَذْهَبُ به مَذْهَبَ المَصْدرِ و بعضُهم يُثَنِّيه و يَجْمَعُه قالَ عوفُ بنُ الأَحْوص الجَعْفري: أَوْدَى بَنِيَّ فما برَحْلي مِنْهُمُ إلاَّ غُلاماً بِيئَةٍ ضَنَيانِ كذا أَنْشَدَه أَبو عليٍّ الفارِسِي بفَتْح النونِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص624) 
ضَنِي : الضَّنَى :المرض الذي إِذا ظن الإِنسان أنه قد بَرِئ منه نُكس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص4007) 
السَّقيمُ الذى(طال)مَرَضُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص228) 
المرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص442) 
فالأوّل الضّنَى فى المرض، يقال ضَنِىَ يَضْنَى ضَنًى شديداً، إذا كان به داءٌ مُخامِر، كلَّما ظنَّ أنّه قد بَرَأ نُكِس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص373) 
السَّقِيمُ الذي قد طالَ مَرَضُه و ثَبَتَ فيه، بعضُهم لا يُثَنِّيه و لا يَجْمَعُه، يذهب به مذْهَب المصدر، و بعضهم يُثنيه و يجمعه; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المرضُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص486) 
ضَنَىً (طب) هُزال و انحلال يؤدِّي إليهما كلّ مرض خطير و طويل:«يشكو من الضَّنى» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَعَب،اِجْهاد،إنْهاك، اِنْحِطاط القُوى:«كان في حالة من الضَّنَى الشَّديد» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص891) 
لاغر شدن از درد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص876) 
بيمار شدن و لاغر و ضعيف شدن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص859) 
لاغرى و بيمارى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص860) 
ضعف،بىبنيگى،بىرمقى، بىحالى،واماندگى،كوفتگى،خستگى مفرط، تحليلرفتگى؛نزارى؛بيمارى؛غم و غصه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص388) 
الضَّنَا : المرض؛ يقال منه: ضَنِىَ بالكسر يَضْنَى ضَنًى شديدا، فهو رجل ضَنًى و ضَنٍ ، مثل حَرًى و حَرٍ. يقال: تركته ضَنًى و ضَنِياً ، فإذا قلت ضَنًى استوى فيه المذكَّر و المؤنث و الجمع، لأنَّه مصدرٌ فى الأصل. و إذا كسرت النون ثنّيت و جمعت كما قلناه فى حَرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2410) 
قال ابن سيده هكذا أَنشده أَبو علي الفارسي، بفتح النون، و قد ضَنِيَ ضَنىً ، فهو ضَنٍ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفراء: العرب تقول رجلٌ ضَنىً و قوم دنَفٌ و ضَنىً لأَنه مصدر، كقولهم قوم زَوْرٌ و عَدْل و صَوْم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال ابن الأَعرابي: رجلٌ ضَنىً و امرأَة ضَنىً ، و هو المُضْنَى من المرض; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجوهري: رجلٌ ضَنىً و ضَنٍ مثلُ حَرىً و حَرٍ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: تَرَكْته ضَنىً و ضَنِياً ، فإذا قلت ضَنىً اسْتَوى فيه المُذَكَّر و المُؤنَّث و الجمع لأَنه مصدر في الأَصل، و إذا كسرتَ النونَ ثنَّيْت و جمَعْت كما قُلْناه في حَرٍ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و المُضانَاةُ : المُعاناة: و ضنَت المرأَةُ تَضْني ضَنىً و ضَناءً ، ممدود: كَثُرَ ولَدُها، يُهْمَزُ و لا يُهمز; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال غيره: ضَنَت المرأَةُ تَضْنُو و تَضْني ضَنىً إذا كثُرَ ولَدُها، و هي الضَانِيَة ، و قيل: ضَنَت و ضَنَأَتْ و أَضْنأَتْ إذا كثُرَ أَولادُها. أَبو عمرو: الضَّنْ ءُ الوَلَدُ، مهموزٌ ساكِنُ النونِ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص486) 
الضَنَا المرض؛ يقال منه: ضَنِىَ بالكسر يَضْنَى ضَنًى شديدا، فهو رجل ضَنًى و ضَنٍ ، مثل حَرًى و حَرٍ. يقال: تركته ضَنًى و ضَنِياً ، فإذا قلت ضَنًى استوى فيه المذكَّر و المؤنث و الجمع، لأنَّه مصدرٌ فى الأصل. و إذا كسرت النون ثنّيت و جمعت كما قلناه فى حَرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2410) 
العَرَبُ تقولُ رجُلٌ ضَنىً و دَنَفٌ في التَّهذيبِ: قالَ الفرَّاء: العَرَبُ تقولُ رجُلٌ ضَنىً و دَنَفٌ و قوْمٌ ضَنىً ودنَفٌ لأنَّه مَصْدرٌ كقوْلِهم: قَوْمٌ زَوْرٌ و عَدْلٌ و صَوْمٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص624) 
قوْمٌ ضَنىً ودنَفٌ في التَّهذيبِ: قالَ الفرَّاء: العَرَبُ تقولُ رجُلٌ ضَنىً و دَنَفٌ و قوْمٌ ضَنىً ودنَفٌ لأنَّه مَصْدرٌ كقوْلِهم : قَوْمٌ زَوْرٌ و عَدْلٌ و صَوْمٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص624) 
تَرَكْته ضَنىً في الصِّحاحِ : يقالُ : تَرَكْته ضَنىً و ضَنِياً فإذا قلْتَ ضَنىً اسْتَوَى فيه المُذكَّرُ و المُؤَنَّث و الجَمْعُ لأنَّه مَصْدَرٌ في الأصْلِ و إذا كَسَرْتَ النونَ ثَنَّيْتَ و جَمَعْتَ كما قُلْناه في حَرٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص624) 
امْرأَةٌ ضَنىً قالَ ابنُ الأعْرابي: رجُلٌ ضَنىً و امْرأَةٌ ضَنىً و قوْمٌ ضَنىً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص624) 
ضَنى وَ ضَنىٍ للمَهزوُلِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص488) 
رجُلٌ ضَنىً قالَ ابنُ الأعْرابي: رجُلٌ ضَنىً و امْرأَةٌ ضَنىً و قوْمٌ ضَنىً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص624) 
قوْمٌ ضَنىً قالَ ابنُ الأعْرابي: رجُلٌ ضَنىً و امْرأَةٌ ضَنىً و قوْمٌ ضَنىً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص624) 